Мне понравился меньше первого фильма, но не настаиваю. Вполне смотрибельно. Выбрал перевод Карповского - неплохо по фене чешет.

Тони.
В этом фильме главным выступает персонаж Тони, который мне очень понравился уже с первой части, где заинтересовал меня куда больше Фрэнка. Я очень рад что расширили именно этого героя. Дело в том, что Фрэнк и Мило какие-то слишком фильмоподходящие, им можно либо сочувствовать, либо ненавидеть. А вот с Тони другое дело, такое ощущение что это действительно обыкновенный датский бандюган и не более того. Он не привлекательный, не слишком интеллектуальный, он просто обычный. Не знаю почему, но его персонажа я понимал более всего из всей трилогии. Этот фильм мне понравился наиболее. Как и в предыдущей части, есть соответствующая манера съемки, обалденное музыкальное интро и представление главных героев. Такое ощущение, что снимали фильмы с перерывом максимум год. Однозначная 9.
З.Ы. Я большой поклонник игры Hotline Miami, которая(как пишут сами разработчики) во многом вдохновилась фильмом Николаса Виндинга Драйв. Но посмотрев эту трилогию можно сказать, что и здесь есть много чего, откуда создатели игры могли черпать вдохновение - и цветовая гамма, и динамика происходящего, и саундтрек.