Инглиш-Винглиш / English Vinglish / 2012 / ЛМ, СТ / BDRip

ШРИДЕВИ !
Как жаль ! Вечная память !

К сожалению, я мало интересовалась современным индийским кино, а зря (вот оно, предвзятое мнение).
В прошлом году посмотрела совместный индийско-канадский проект, драму-мелодраму «Вода», пронзительно-поразительная картина. И вот опять приятный сюрприз…
Удивительно милый, трогательный, позитивный, с очень крепкой хорошей моралью фильм о семейных ценностях, о самореализации главной героини, об отношениях людей разных национальностей, о том.., как много вопросов и проблем подняли создатели фильма в общем-то несложном сюжете.
Отношусь с бесконечным уважением к мудрости, внутреннему стержню, терпению и смирению Шаши, которая отметала от себя как безобразный мусор и обидные замечания от самых родных и близких, и негативные эмоции, и лёгкий флирт...
Интересная, отличная музыка; яркие колоритные картинки индийской свадьбы, Манхэттена; дивные сари необыкновенно красивой и талантливой актрисы Шридеви.
Огромное спасибо за доставленное удовольствие от просмотра, AlexWhiteTV!

Фильм заставляет задуматься. Какой же точный смысл этой истории - научись любить себя, тогда ты почувствуешь себя человеком и окружающие тебя люди будут относиться к тебе с уважением. С благодарностью раздающему!

Я не поклонница индийского кино, просто как-то не случалось смотреть. Этот фильм мне очень понравился! Гл.героиня очень сильная и мудрая женщина. Правда не пойму я, почему она только как приехала в Америку начала изучать англ.яз., ведь даже ее дети смеялись над ее неумением говорить на этом языке, как она все это вытерпела, и это же не один год... Но как бы там ни было, я всем сердцем сопереживала тому, как на первый взгляд робкая, Шаши раскрывалась, раскрепощалась. Обычаи порабощают женщин, традиции не позволяют быть им теми, кем они хотят, потому что они даже не могут желать этого... И почему-то мне не верится, что Шаши любила своего мужа, ну просто не верится...

Даже тем, кто не смотрит современное индийское кино, советую увидеть этот трогательный фильм. Удивительно как много задевающих моментов, умудрились авторы вложить в эту ленту. Языковые проблемы, как знакомы они тем, кто после распада огромной страны вынуждены были сначала изучать местные языки, а затем корпеть и над вездесущим инглишем? Отношения с детьми, кто из родителей не переживал моментов, когда ваши же дети, испытывают чувство неловкости за вас? А не случается ли так, что накатывает тоска, от того, что заела рутина и хочется что-то срочно менять? Тут не только на английский запишешься. А жизнь на чужбине, со всеми моментами вхождения в чужую реальность? Посмотрите, оцените, как индийцы решают эти и массу сопутствующих проблем, оставаясь сами собой. А выслушав, финальную речь героини, будете по-человечески с ней согласны или цинично рассмеётесь над ее наивностью? На этом фильме, можно отдыхая, подумать о серьёзном. Спасибо за раздачу.

а мне понравился!..Героиня очень женственная и мудрая... Все-таки она смогла преодолеть свой страх, смущение, комплексы и выучить язык, а тем самым поднять свой авторитет в глазах окружающих. Ведь ее уже перестали воспринимать как женщину, человека...- она была кем-то вроде прислуги, думающей только об уходе о муже, детях, готовке и т.п.....И муж и дети стали на нее смотреть по-другому, когда поняли, что она способна существовать в совершенно чужой стране с незнакомым языком, иметь друзей, нравится мужчинам... Иногда в супружестве необходима "встряска", чтобы увидеть в партнере какие-то новые качества и перейти на новый уровень отношений... Но герой Мехди Неббу такой красавчик, и как только Шаши устояла перед его чарами?....:)

Фильм не понравился.Хорошие актёры,всё хорошо,но...глядя на главную героиню возникала всё время мысль-"зачем такая жизнь?Зачем она вообще живёт?".Какая то скучная и недалёкая женщина...Никакой мудрости-присущей индийцам.Ну выучила она английский-а дальше что,если она внутри себя-СКУЧНАЯ.На людей,разговаривая-почти не смотрит.Говорит-"дети,дети"-а сама НЕ СМОТРИТ на них.Только всё в своих мыслях-со скорбным лицом.ПРОТИВНО смотреть эту "трагедию",никакой любви или тепла от неё,как и от её мужа-"гриба сушёного".Не понятно-зачем так жить,вот весь фильм думалось.

Фильм замечательный ,Шридеви просто молодечик!

Постер замените пожалуйста на 200 px по ширине.