Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Клан Сопрано
Оригинальное название: The Sopranos
Год выпуска: 1999
Жанр: Криминал, драма, гангстерский
Выпущено: США, Brillstein Entertainment Partners, Home Box Office (HBO), Park Entertainment, CBS Digital
Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Коултер
В ролях: Джеймс Гандольфини, Иди Фалко, Джейми-Линн Сиглер, Майкл Империоли, Лоррейн Бракко, Тони Сирико, Роберт Айлер, Стив Ван Зандт, Доминик Кьянезе, Аида Туртурро, Дреа де Маттео, Дэн Гримальди, Стив Ширрипа, Джозеф Р. Ганнасколи, Джон Вентимилья
О фильме: Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи». Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак — под угрозой, мамаша — пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан «Омертой» — обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?
Качество: HDRip
Видео: XviD, ~ 1791 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Размер: 8.94 ГБ
Продолжительность: 13 x ~ 00:50:00
Перевод: Авторский
Видео: XviD, ~ 1791 Кбит/с, 720x400
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Размер: 8.94 ГБ
Продолжительность: 13 x ~ 00:50:00
Перевод: Авторский
Комментарии ( Комментировать )
Не люблю мат в переводе, но Карповский не перегружает вульгарщиной диалоги. Там где нервы, есть мат, там где обычная жизнь - обычная нормальная речь у персонажей. На мой взгляд, русский мат на английскую речь не ложиться. Когда в фильме показана жизнь американцев или итальянцев в Америке, то, заставлять говорить их по-русски, то просто портить фильм, чем страдает Гоблин-Пучков. Но Карповский молодец, слушается и смотрится превосходно! Спасибо ему! Спасибо раздающему! Спасибо всем )!
Умер актер Джеймс Гандольфини
Звезда сериала «Клан Сопрано» скончался от сердечного приступа во время своего визита в Италию.
Американский актер Джеймс Гандольфини умер от сердечного приступа в Риме. Актер ушел из жизни на 52-м году жизни. В Италию он приехал, чтобы принять участие в кинофестивале.
Джеймс Гандольфини родился 18 сентября 1961 года в Нью-Джерси. Наибольшую известность принесла ему роль мафиози Тони Сопрано в телесериале «Клан Сопрано». За эту работу актер был удостоен трех премий «Эмми» и «Золотого глобуса».
Звезда сериала «Клан Сопрано» скончался от сердечного приступа во время своего визита в Италию.
Американский актер Джеймс Гандольфини умер от сердечного приступа в Риме. Актер ушел из жизни на 52-м году жизни. В Италию он приехал, чтобы принять участие в кинофестивале.
Джеймс Гандольфини родился 18 сентября 1961 года в Нью-Джерси. Наибольшую известность принесла ему роль мафиози Тони Сопрано в телесериале «Клан Сопрано». За эту работу актер был удостоен трех премий «Эмми» и «Золотого глобуса».