Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Название: С тех пор, как уехал Отар
Оригинальное название: Depuis qu'Otar est parti...
Год выпуска: 2003
Жанр: Драма
Выпущено: Франция, Бельгия, Грузия, arte France Cinéma, Ateliers du Cinéma Européen (ACE), Canal+ [fr], Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté Française de Belgique, Centre National de la Cinématographie (CNC), Entre Chien et Loup
Режиссер: Жюли Бертучелли
В ролях: Эстер Горинтин, Нино Хомасуридзе, Динара Друкарова, Темур Каландадзе, Русудан Болквадзе, Саша Саришвили, Дута Схиртладзе, Абдалла Мунди, Мзия Эристави, Миша Эристави
О фильме: Тбилиси середины девяностых. Перебои с электричеством, безработица, разруха. Пожилая Эка - свободно говорящая на французском, грузинском и русском - волевая дама, которая помыкает дочерью, пытающейся хоть как-то добыть денег на пропитание. Еще у Эки есть горячо любимый сын Отар, хирург, поехавший во Францию за лучшей жизнью и вынужденный работать там на стройке. Мать же находится в перманентном ожидании звонков и писем из Франции, в чем теперь, вроде бы, и заключается ее жизнь. Еще здесь есть внучка Ада и ее поклонник, массаж ног, смерть, Париж, библиотека, слезы, любовь и грустный, но при этом светлый, конец. Удивительный фильм! Яркие образы, созданные талантливыми актерами; сильный и захватывающий сюжет; отличная операторская работа; и режиссер, который этим фильмом как будто дает задание на дом - задуматься о самом главном в жизни. (Sof_ka)
Видео: XviD, 1647 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский, французский, грузинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.46 ГБ
Продолжительность: 01:42:14
Перевод: Профессиональный многоголосый
"Рожденные в СССР". Это о детях 1984 г.р. Разные национальности. Каждая серия - это 7 лет их жизни.
В том фильме грузинского мальчика 7-ми лет, из богатой семьи, спросили: Ты бы женился на русской?
Он ответил – нет, никогда бы не женился на русской девушке. Американка, француженка, но только не русская. Но лучше всего – если его женой была бы грузинка.
Потом он уехал учиться во Францию. Когда будут следующие серии – не знаю. Но в 28 лет он не был женат и проживал во Франции (Это последняя серия фильма).
Вспомнился мне фильм "Рожденные в СССР". Это о детях 1984 г.р. Разные национальности. Каждая серия - это 7 лет их жизни. (Последняя серия - им уже 28 лет).
Спасибо большое за раздачу !
Тбилиси. Там всё так и было в те годы. И переход с грузинского языка на русский и наоборот в течение одного разговора - обычное явление для тбилисцев. Надеюсь, зрителей этот фильм равнодушными не оставит.
Приятного просмотра!