Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Название: Опиум и мастер кунг-фу
Оригинальное название: Opium and the Kung-fu Master
Год выпуска: 1984
Жанр: Боевые искусства
Выпущено: Гонконг, Shaw Brothers
Режиссер: Тонг Гаай
В ролях: Ти Лунг, Гуаньтай Чэнь, Тонг Гаай, Роберт Мак, Лау Сует, Филип Ко, Гу Гу Чунг, Алань Чань, Ли Хой Сань, Ма Чао
О фильме: В городе существуют две школы кунг-фу. Одна школа «10 тигров из Квантунга» поддерживает в городе порядок и дружит с семьей владеющей рисовым складом. А другая школа с мафиозным уклоном, имеет дело с семьей владеющей магазином по продаже риса. Естественно все являются конкурентами. Потом владелец магазина не выдержав конкуренции, открывает с подачи мастера мафиозной школы (Чен Куан Тай), курильню опиума. Туда потянулись рабочие с рисового склада и даже мастер школы «10 тигров из Квантунга» Тьен (Ти Лунг). Сын владельца рисового склада, занимавший в школе кунг-фу должность 4-го мастера (Роберт Мак), видя что его учитель и знакомые все больше зависят от опиума, поджигает курильню. В поединке, мастер крышующей курильню опиума школы, убивает 4-го мастера и ранит прибежавшего на помощь своему ученику Тьена, т.к. тот уже не так хорош, как раньше, из-за опиума. Тьен хочет отомстить, но для этого нужно вырваться из наркотической зависимости…
Видео: XviD, 2132 Кбит/с, 688x288
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.46 ГБ
Продолжительность: 01:26:00
Перевод: Авторский
Подобные раздачи найдено 1 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
Опиум и мастер кунг-фу / Opium and the Kung-fu Master (Hung kuen dai see) / 1984 / АП (Кузнецов) / Blu-Ray Remux (1080p) | 0 | 12.33 ГБ | 0 | 0 | Augnychku |
Перевод - типичный пример того, что один человек не может нормально перевести насыщенный диалогами фильм. Уже в самом начале, когда дозорные по городу идут и общаются, приходится гадать, кто из них что говорит. Жаль, нет хотя бы многоголосого (дубляжа, понятное дело, ждать не приходится).