Серебряная раздача Объем скачанного учитывается только на 50%, а отданное засчитывается полностью. На серебряных раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
Название: Пасторальная симфония
Оригинальное название: La symphonie pastorale
Год выпуска: 1946
Жанр: Драма, экранизация
Выпущено: Франция, Les Films Gibé
Режиссер: Жан Деланнуа
В ролях: Мишель Морган (I), Пьер Бланшар, Лин Норо, Жан Дезайи, Андре Клеман, Жак Лувиньи, Розин Люге, Мона Доль, Робер Деморже, Элен Дасонвиль, Жермен Мишель, Флоранс Бриер, Альбер Гладо
О фильме: Экранизация знаменитого романа Андре Жида, вышедшего в свет в 1919 году. Пастор из горной деревушки принимает в семью слепую девочку Гертруду. Проходит время, и девочка вырастает в привлекательную молодую женщину. Сын пастора, Жак, обручен с девушкой из их деревни. По приезду домой после учебы, Жак влюбляется в Гертруду, зная о том, что она слепа. Невеста Жака хочет проверить чувства ее жениха, Жака. Она видит, что Жак влюбился в слепую девушку. Она настаивает на операции, чтобы Гертруда могла видеть. И тогда она поймет, любит ли слепую Гертруду Жак из жалости, или Гертруда, даже слепая, заняла место в сердце ее суженного -- ее Жака. Операция проходит успешно. Зрение возвращается к Гертруде. … и развиваются события с молниеносной быстротой. На которую способна только Трагедия.
Видео: XviD, 1710 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.51 ГБ
Продолжительность: 01:42:41
Перевод: Авторский
По сути, в основе сюжета этой повести — миф о Пигмалионе и Галатее. Пастор «создает» Гертруду и влюбляется в нее, и эти чувства оказываются взаимными. Оба осознают запретность своей любви, но не могут противостоять ей. Увы, как и всякое произведение 20 века, эта история не следует мифу до конца, а разрушает его. После операции на глаза Гертруда прозревает и видит всю гадость мира, от которой пастор ее тщательно оберегал несколько лет — злые, усталые, обиженные лица людей вокруг нее. Пастор тоже оказывается не таким, каким она его себе представляла — и она его больше не любит. Ангел (каким сделал Гертруду пастор) оказывается не способен жить в мире людей.
Получилась замечательная трагедия. Столкновение Гертруды с миром сделано ярко и убедительно, куда убедительнее, чем все горести отвергнутой любви.
Витаутас, спасибо тебе за очередную замечательную раздачу.
Отец-священник, сын, слепая девушка Гертруда…
Три линии судьбы Любовь сплела в одну
Такую злую, горькую, водой холодною омытую,
С трагическим концом судьбу… (стихи - мои).
До сих пор помню, как сын пастора после операции пришел навестить Гертруду в больницу (тогда она еще не видела, не знала, кто из семьи пришел навестить). Гертруда взяла его руки в свои и стала ощущать их. Через минуту выражение радости исчезло с ее лица. Она поняла, кто пришел. А ждала она не его.
Мишель Морган очень хорошая актриса. Гертруда юна, мила, очаровательна ! С добрым характером ! Все актеры прексено играли. Я им верила. И как жене пастора было нелегко. Но - добрая душа выдержит все.
Постер красивый, все нам рассказывает.
Спасибо, дорогой человек vytukas, Витаутас!
Этот фильм невозможно забыть. Мороз по коже... А в сердце разливается тепло.
Жан Деланнуа большой мастер человеческих чувств!
Я посмотрела много его фильмов.
+100 за необыкновенного Жана Деланнуа! За Мишель Морган! За Пьера Бланшара!
РАРИТЕТ!
Андре Жид - один из самых значимых французских писателей эпохи модернизма!
Жан Деллануа -великолепный французский режиссер и сценарист! И восхитительная актриса и красивая
женщина - Мишель Морган!
Не удивительно, что получился шедевр, иначе и не могло быть!
Драматическая история, заряжающая оптимизмом и верой во всепобеждающую силу любви!
Большое спасибо за замечательную раздачу,уважаемый vytrukas00 !