Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: За бортом
Оригинальное название: Overboard
Год выпуска: 1987
Жанр: Мелодрама, комедия
Выпущено: США, Hawn-Sylbert Movie Company, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Star Partners
Режиссер: Гэрри Маршалл
В ролях: Голди Хоун, Курт Расселл, Эдвард Херрманн, Кэтрин Хелмонд, Майкл Дж. Хэгерти, Родди МакДауэлл, Джэред Раштон, Джефри Уайзмен, Брайан Прайс, Джэми Вайлд, Фрэнк Кампанелла, Генри Алан Миллер, Фрэнк Бакстон, Кэрол Уиллиард, Дорис Хесс
О фильме: Джоанна Стейтон - властная, заносчивая и несговорчивая жена, самоуверенная владельца яхты. Когда их посудина останавливается для ремонта в небольшом городке, сварливая и взбалмошная Джоанна нанимает плотника Дина Проффитта, чтобы тот смастерил ей новый шкафчик. Но вместо платы за работу Дин получает от ворот поворот - ведь Джоанна никогда ничем не бывает довольна. Но на этот раз ее фирменные выкрутасы заканчиваются тем, что она падает за борт и напрочь теряет память. А Дин тем временем осуществляет бесподобный план мести: он забирает Джоанну к себе, переименовывает ее в Энни и объявляет своей женой и матерью своих четверых непослушных сыновей
Качество: DVD
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Размер: 7.72 ГБ
Продолжительность: 01:47:26
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный одноголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, немецкие, датские, нидерландские, финские, французские, итальянские, норвежские, польские, португальские, испанские, шведские
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
Размер: 7.72 ГБ
Продолжительность: 01:47:26
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный одноголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, немецкие, датские, нидерландские, финские, французские, итальянские, норвежские, польские, португальские, испанские, шведские
Подобные раздачи найдено 36 раздач | Комм. | Размер | Сидов | Пиров | Раздает |
За бортом / Overboard / 1987 / ПМ / HDRip | 29 | 1.46 ГБ | 11 | 0 | L10Messi |
За бортом / Overboard / 1987 / ПМ, АП (Михалёв), СТ / BDRip (1080p) | 3 | 10.06 ГБ | 11 | 0 | arkan12 |
За бортом / Overboard / 2018 / ДБ / BDRip (1080p) | 38 | 8.57 ГБ | 10 | 0 | селезень |
За бортом / Overboard / 1987 / АП (Михалёв) / HDRip | 24 | 1.72 ГБ | 5 | 0 | Ananasix |
За бортом / Overboard / 1987 / 3 x ПМ, 2 x АП (Михалев), ЛО, СТ / BDRip (720p) | 20 | 7.91 ГБ | 5 | 0 | igorella87 |
За бортом / Overboard / 2018 / ДБ / RUS Transfer / BDRip | 206 | 1.46 ГБ | 5 | 0 | ukollov |
Комментарии ( Комментировать )
Тут присутствует звуковая дорожка от студии Селена Интернешнл (Первый канал). Как по мне - лучший перевод! Голоса актеров как родные, к тому же отлично обыграны многие моменты:
-Этот бродяга - не мой муж!
-Вы ему нравитесь, да и он не дурён собой.
-Даже симпатичный!
-И одет хорошо!
- И никакая я не стерва.. ЭНДРЮ, ВЫ ПРИНЕСЕТЕ ЛИМОН ИЛИ МНЕ НУЖНО ИДТИ ЗА НИМ САМОЙ?!
-Кстати, какой там счет? А то я пропустил.
-32:10.
-А кто выигрывает?
-Те, у кого 32...
-Этот бродяга - не мой муж!
-Вы ему нравитесь, да и он не дурён собой.
-Даже симпатичный!
-И одет хорошо!
- И никакая я не стерва.. ЭНДРЮ, ВЫ ПРИНЕСЕТЕ ЛИМОН ИЛИ МНЕ НУЖНО ИДТИ ЗА НИМ САМОЙ?!
-Кстати, какой там счет? А то я пропустил.
-32:10.
-А кто выигрывает?
-Те, у кого 32...
- AlexandraSss
- 7 октября 2016 в 22:55 | Ответить
Понравился, очень хороший фильм, кто еще не мотрел - не проходите мимо, прекрасно поднимает настроение.
9 из 10.
9 из 10.
- innerbrain
- 30 марта 2014 в 23:57 | Ответить
Старый, добрый фильм в лучших традициях американской комедии.