- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали141
- Список файлов154
- Комментариев3
- Залил раздачу
Koliа- Голосование
- Оценка9.8 из 10
- Голосов4
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес160 МБ (167,312,057)
- Залит23 апреля 2014 в 01:26
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Автор: Уильям Шекспир
Название: Сонеты
Год выпуска: 2008
Жанр: Сонеты, поэзия, детская литература
Выпущено: Аудиокнига
Озвучивает: Родион Приходько
Описание: Это - сонеты Шекспира, венец английской лирики эпохи Возрождения Высочайший из эталонов "высокой поэзии". Стихи, в коих совершенно все. Стихи, опровергающие любые споры о противостоянии в литературе формы и содержания. Это - сонеты Шекспира. Их поют. На их основе снимают фильмы и ставят балеты. Они - просто есть, и этого достаточно... Сонеты Шекспира представлены здесь в переводах М.И. Чайковского, К.К. Случевского, Б.В. Бера, В.Я. Брюсова и др. В сравнении с Маршаком это не самые чудесные переводы, но попадаются среди них и "маленькие жемчужинки", а кроме того, любителям Шекспира эти переводы могут быть интересны и ради сопоставления с другими. Издание вошло в серию "Школьная библиотека".
Аудио: MP3, 128 Кбит/с, стерео
Размер: 160 МБ
Продолжительность: 02:53:40
Язык: Русский
Размер: 160 МБ
Продолжительность: 02:53:40
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
- МилоеСоздание
- 1 мая 2025 в 09:51 | Ответить
Красивое — красивей во сто раз,
Когда красу венчает благородство.
Так роза восхитит не только глаз:
Есть в нежном аромате превосходство.
Шиповник с ароматной розой схож,
Когда бутон раскрыт дыханьем лета:
Колючки — те же, так же он хорош,
Порой такого же, как роза, цвета.
Но он красив и — только: пустоту
Красавец после смерти оставляет,
А роза, умирая, красоту
В нежнейшие духи переливает.
И ты, как роза: услаждая слух,
В стих перельется благостный твой дух.
Спасибо от всего сердца, уважаемый Kolia
И спасибо Setox за хранение прекрасной раздачи
Когда красу венчает благородство.
Так роза восхитит не только глаз:
Есть в нежном аромате превосходство.
Шиповник с ароматной розой схож,
Когда бутон раскрыт дыханьем лета:
Колючки — те же, так же он хорош,
Порой такого же, как роза, цвета.
Но он красив и — только: пустоту
Красавец после смерти оставляет,
А роза, умирая, красоту
В нежнейшие духи переливает.
И ты, как роза: услаждая слух,
В стих перельется благостный твой дух.
Спасибо от всего сердца, уважаемый Kolia
И спасибо Setox за хранение прекрасной раздачи
Уважаемые любители поэзии, желающие стать Хранителями могут обратиться к кураторам проекта Хранители. Художественная литература
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"
23 апреля все поклонники таланта великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира отметят 450 лет со дня его рождения.
Уильям Шекспир - один из самых знаменитых драматургов мира, автор по крайней мере 17 комедий, десяти исторических пьес, 11 трагедий, пяти поэм и цикла сонетов.
Приглашаем посетить группу Писатели-Юбиляры !
(кликабельно)
Уильям Шекспир - один из самых знаменитых драматургов мира, автор по крайней мере 17 комедий, десяти исторических пьес, 11 трагедий, пяти поэм и цикла сонетов.
Приглашаем посетить группу Писатели-Юбиляры !
(кликабельно)