WEB-DL (720p)

Меню раздачи
Подобные раздачи
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают0
Скачивают0
Скачали268
Список файлов1
Комментариев5
Залил раздачу
clom
Голосование
IMDb7.1
Кинопоиск7.4
Оценка8.8 из 10
Голосов11
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес4.11 ГБ (4,417,133,738)
Залит6 августа 2015 в 19:50
Обновлен26 сентября 2015 в 18:25

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Торрент-файл обновлен 26 сентября 2015 в 18:25 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Двенадцатая ночь или что угодно
Оригинальное название: Twelfth Night: Or What You Will
Год выпуска: 1996
Жанр: Мелодрама, комедия, драма, костюмированный, экранизация
Выпущено: США, Великобритания, Ирландия, BBC Films, Circus Films, Fine Line Features, Renaissance Films, Summit Entertainment
Режиссер: Тревор Нанн
В ролях: Хелена Бонем Картер, Найджел Хоторн, Имоджен Стаббс, Сидни Ливингстоун, Бен Кингсли, Джеймс Уолкер, Мэл Смит, Стивен Макинтош, Николас Фэррел, Имелда Стонтон, Тоби Стивенс, Алан Митчелл, Питер Ганн, Тим Бентинк, Ричард Э. Грант

О фильме: По пьесе Уильяма Шекспира. Кораблекрушение разлучает двух юных близнецов: Виолу и Себастьяна. Виола, оказавшись в чужой стране, переодевается в мужскую одежду и, назвавшись Цезарио, устраивается при дворе герцога Орсино, где становится его доверенным лицом. Герцог пытается добиться благосклонности красавицы Оливии, но в ней неожиданно вспыхивает любовь к Цезарио…

Качество: WEB-DL (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 3862 Кбит/с, 1280х718
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 160 Кбит/с)
Размер: 4.11 ГБ
Продолжительность: 02:13:49
Перевод: Профессиональный двухголосый
Субтитры: Английские

Подобные раздачи найдено 6 раздач	Комм.	Размер	Сидов	Пиров	Раздает
Двенадцатая ночь или что угодно / Twelfth Night: Or What You Will / 1996 / 2 x ПД, СТ / WEBRip (1080p)	0	13.61 ГБ	6	0	clom
Двенадцатая ночь или что угодно / Twelfth Night: Or What You Will / 1996 / ПД / DVDRip	12	1.99 ГБ	0	0	Ananasix
Двенадцатая ночь или что угодно / Twelfth Night: Or What You Will / 1996 / ПД, СТ / DVD-9	8	7.36 ГБ	0	0	Ananasix
Двенадцатая ночь или что угодно / Twelfth Night: Or What You Will / 1996 / ПМ, СТ / DVD-5	0	4.32 ГБ	0	0	kaa1958
Двенадцатая ночь или что угодно / Twelfth Night: Or What You Will / 1996 / 2 x ПД, СТ / WEBRip (AVC)	1	2.9 ГБ	0	0	Hvar

Комментарии ( Комментировать )

clom: 17 октября 2020 в 17:05 | Ответить

Спасибо Вам!

olgaovchClom, не зря Вы числитесь почетным Главным кинооператором, "присобачили" звуковую дорожку очень хорошо, у меня бы так не получилось. Спасибо Вам, с этой озвучкой фильм смотрится совсем по другому - Шекспир присутствует.

ladybirz: 31 марта 2020 в 14:23 | Ответить

Спасибо за раздачу. Это озвучание фильма лучшее. В большинстве раздач другой перевод.

olgaovch: 28 сентября 2015 в 14:37 | Ответить

Clom, не зря Вы числитесь почетным Главным кинооператором, "присобачили" звуковую дорожку очень хорошо, у меня бы так не получилось. Спасибо Вам, с этой озвучкой фильм смотрится совсем по другому - Шекспир присутствует.

tauKita: 27 сентября 2015 в 14:11 | Ответить

Спасибо огромное! С этим переводом совсем другое дело. Очень хороший фильм, но с прежней озвучкой смотреть было тяжело- временами там такая отсебятина в тексте..

clom: 26 сентября 2015 в 18:27 | Ответить

Раздача обновлена. Добавлен ПД перевод (предположительно старый НТВ) в более стихотворной форме, за который большая благодарность пользователю Кинозала olgaovch