Языческая мадонна (Полная версия) / A pogány madonna / 1980 / ДБ / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
 ( Закрыть )
loading...

Название: Языческая мадонна
Оригинальное название: A pogány madonna
Год выпуска: 1980
Жанр: Комедия, детектив
Выпущено: Венгрия, Budapest Játékfilmstúdió
Режиссер: Дьюла Месарош
В ролях: Иштван Буйтор, Андраш Керн, Ласло Банхиди, Мария Гоор Надь, Ференц Каллаи, Габи Палок, Иштван Ковач, Миклош Бенедек, Миклош Толнаи, Берталан Шольти, Ференц Паланц, Мари Сюр, Йожеф Барш, Ласло Халас, Петер Бенкё

О фильме: Первый фильм трилогии о майоре Кардоше и его напарнике Капельке. Из музея, находящегося в маленьком городке на Балатоне, была похищена уникальная статуя античной богини плодородия Деметры, известная под названием "Языческая мадонна". При этом тяжело ранен служитель музея. Дело о похищении бесценной музейной статуэтки из чистого золота поручили расследовать тогда еще молодому и неопытному следователю Кардошу. Преступники могли бы спать спокойно, но за дело берется огромный, невозмутимый, полный энергии и чувства юмора лейтенант по прозвищу Капелька…

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1925 Кбит/с, 720x544
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Размер: 1.46 ГБ
Продолжительность: 01:38:11
Перевод: Дублированный
Комментарии ( Комментировать )
yvr11
10 ноября 2015 в 18:38 | Ответить
9nikolai999
Это тетралогия фильмов - они есть на этом сайте:

Вообще фильмов про Капельку больше, кажется, 7. В СССР и России показывали 3.
10 ноября 2015 в 09:54 | Ответить
Спасибо за отличное качество видео! Такого не было еще нигде. Хорошо бы еще "Без паники, майор Кардош" в таком качестве, ну и "Заколдованный доллар" тоже. Вот только один вопрос возник, некоторые фрагменты, озвученные переводом, существуют и в дубляже, как я проверил. Или были другие причины заменить дубляж в этих местах?
Balrog
6 ноября 2015 в 20:20 | Ответить
О-ба-на, длиннее советской версии аж на 16 минут. То-то мне всегда казалось, что та какая то рваная, оказывается точно эпизоды выкромсаны. Чтож, будем ждать и "Заколдованного доллара", в таком же качестве. )
Serjinho777
5 ноября 2015 в 18:52 | Ответить
Немного уточню по дубляжу:
Главные роли исполняют и дублируют:
Капелька - Иштван БУЙТОР Валерий Кравченко
Кардош - Андраш Керн Александр Липов
Матушка - Ласло БАНХИДИ Анатолий Столбов
Чик - Ференц Каллаи Игорь Дмитриев
В фильме еще снимались: Петер Бенке, Юдит Гернади, Карой Ковач и др.
Дублируют данных персонажей: Евгений Леонов-Гладышев, Олег Ефремов, Елена Павловская и др. :)
Режиссер дубляжа Игорь Мушкатин
Литературный перевод Елены Игнатьевой
9nikolai999
5 ноября 2015 в 00:24 | Ответить
Когда-то, в далёкое время и в другой стране, совсем в другой, под названием СССР - эта венгерская комедийная трилогия про майора Кардоша смотрелась неплохо!
Время было такое, комедии все любили!
Посмеяться все хотели, прямо как и я сейчас хочу тоже!
Эти фильмы показывали по телевизору в том числе!
P.S.
Это тетралогия фильмов - они есть на этом сайте:
1980 Языческая Мадонна
1982 Без паники, майор Кардош
1985 Заколдованный доллар
1991 Фальшивая кукла
Кто хочет поностальгировать, может опять их посмотреть!
Lem, спасибо за раздачу!
Lem
4 ноября 2015 в 21:25 | Ответить
Полная оригинальная версия, рип с реставрированного венгерского ДВД (на трекере ДВД - оцифровка с рулонки прокатной с артефактами)
Сравнение //screenshotcomparison.com/comparison/149408/picture:2
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions