Моя так называемая жизнь (1 сезон: 1-19 серии из 19) / My So-Called Life / 1994-1995 / ПД, ЛО, СТ / TVRip

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен 23 февраля 2016 в 13:49 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Моя так называемая жизнь
Оригинальное название: My So-Called Life
Год выпуска: 1994-1995
Жанр: Драма
Выпущено: США, ABC Productions, Bedford Falls Productions, Capital Cities Television Productions
Режиссер: Марк Пизнарский, Скотт Уинант, Тодд Холлэнд
В ролях: Клэр Дейнс, Джаред Лето, Уилсон Крус, Эй Джей Лангер, Дэвон Гаммерсол, Дэвон Одесса, Лиза Уилхойт, Бесс Армстронг, Том Ирвин

О фильме: Cериал о том, как трудно быть молодым. Умница Анжела Чейз рассуждает о своём месте в жизни, о любви, о проблемах взросления. Проблемы с пониманием взрослых, первые нежные чувства, прыщи, походы на дискотеки, учеба в школе, младшие братья и сестры, первый поцелуй… жизнь подростка очень не проста. Найти себя главной героине помогут её верные, но очень непростые друзья.

Качество: TVRip
Видео: XviD, ~ 980 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 7.21 ГБ
Продолжительность: 19 x ~ 00:40:00
Перевод: Профессиональный двухголосый, любительский одноголосый
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
norton46
18 августа 2020 в 18:22 | Ответить
Субтитры есть, но только к тем сериям которые без озвучки
complect58субтитров нет. не ведитесь
24 марта 2019 в 21:41 | Ответить
У меня показывает, пробуй разные плееры, покопайся в настройках, повторюсь у меня всё работает,
удали все плееры и оставь один, лично я использую программу K-Lite Codec Pack 15 - со встроенным плеером Media Player Classic.
Название файла субтитров и название серии желательно должны быть одинаковыми.
АранияЭто просто пипец. Неужели нельзя было сделать перевод предпоследних 2-х серий? Хоть теперь садись английский учить. Субтитры не показывают у меня нигде. Я про 17-ю и 18-ю серию.
Арания
7 марта 2019 в 18:00 | Ответить
Это просто пипец. Неужели нельзя было сделать перевод предпоследних 2-х серий? Хоть теперь садись английский учить. Субтитры не показывают у меня нигде. Я про 17-ю и 18-ю серию.
norton46
9 июля 2018 в 18:41 | Ответить
Если у кого-то не скачивается - даю альтернативные ссылки.
Скачать можно Здесь или Здесь.
Русские субтитры есть (для серии 17 и 18), для других серий есть озвучка.
londonspСубтитров нет, как заявлено, но спасибо за оригинальную дорожку.
londonsp
5 февраля 2018 в 22:10 | Ответить
Субтитров нет, как заявлено, но спасибо за оригинальную дорожку.
asusena
1 ноября 2016 в 23:07 | Ответить
Планируется ли добавление субтитров к остальным сериям?
Vikachka
23 февраля 2016 в 20:18 | Ответить
Очень классный сериал, как и Freeks and Geeks.
Жаль что такие классные сериалы живут только по 1 сезону, а разные другие снимают по 10 сезонов, год за годом скатываясь в большее говно.
batawin2011
23 февраля 2016 в 14:30 | Ответить
buzlater, поздравляю Вас с первой раздачей! Не останавливайтесь на достигнутом, ждем еще множество раздач от Вас!
С Уважением, batawin2011!
DigitalEnemy
23 февраля 2016 в 14:29 | Ответить
Вывожу на Основной трекер. batawin2011, Dmitriy93 спасибо за помощь в оформлении раздачи!
buzlater поздравляю Вас с первой правильно оформленной раздачей и желаю удачного сида! Так же предлагаю зарегистрироваться Вам на нашем форуме Форум Кинозал.ТВ (Кликабельно) с тем же ником - и с тем же адресом e-mail, что и на трекере.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions