- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают3
- Скачивают0
- Скачали148
- Список файлов2
- Комментариев4
- Залил раздачу
milka131- Голосование
- IMDb5.4
- Кинопоиск—
- Оценка10.0 из 10
- Голосов6
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес754 МБ (790,394,767)
- Залит10 сентября 2016 в 10:47
- Обновлен31 января 2022 в 19:09
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Миллионеры на один день
Оригинальное название: Millionnaires d'un jour
Год выпуска: 1949
Жанр: Комедия
Выпущено: Франция, P.A.C., Pathé Consortium Cinéma
Режиссер: Андре Юнебелль
В ролях: Габи Морле, Пьер Брассёр, Жан Брошар, Ив Деньо, Андре Габриэлло, Бернар Ла Жарриж, Пьер Ларке, Жинетт Леклерк, Эдмон Ардиссон, Антуан Бальпетре, Жак Бомер, Поль Деманж, Пьер Десайлье, Жанна Фюзье-Жир, Андре Вальми
О фильме: Замечтавшись о делах сердечных, журналист Филипп Дюбрей сдает в печать перепутанные результаты очередного розыгрыша Национальной лотереи. Прежде чем ошибку замечают, несколько человек в разных концах страны успевают почувствовать себя победителями и даже мысленно распорядиться грядущим выигрышем. Владелец газеты жаждет сатисфакции за моральный ущерб, нанесенный его изданию, и теперь суду, выслушав свидетельские показания пострадавших, предстоит решить, бедой или удачей обернулась для них типографская ошибка.
Качество: VHSRip
Видео: XviD, 740 Кбит/с, 496x368
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (МР3, 1 ch, 96 Кбит/с)
Размер: 754 МБ
Продолжительность: 01:41:06
Перевод: Любительский одноголосый
Субтитры: Русские
Видео: XviD, 740 Кбит/с, 496x368
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (МР3, 1 ch, 96 Кбит/с)
Размер: 754 МБ
Продолжительность: 01:41:06
Перевод: Любительский одноголосый
Субтитры: Русские
Подобные раздачи не найдены
Комментарии ( Комментировать )
- Tanushka636
- 10 сентября 2016 в 17:01 | Ответить
Андре́ Юнебе́ль (фр. André Hunebelle, 1 сентября 1896 — 27 ноября 1985) — французский кинорежиссёр, сценарист, актер, автор известных комедий, шпионских боевиков и фильмов в жанре "плаща и шпаги". (до 1948 года — продюсер).
Деньги не всегда приносят счастье. Вера в свою удачу может иной раз принести гораздо больше!
По мудрому совету релизера привожу часть её комментария :-):
...хочу добавить пояснение, которое полезно знать ПЕРЕД началом просмотра фильма. А то получится, как у меня - пока разобралась, в чем дело, половину перевода мучилась вопросом: Почему, если ошибка была допущена в ОДНОМ-ЕДИНСТВЕННОМ билете, пострадавших, то бишь ложных победителей, оказалось несколько? А причина, оказывается, в особенностях лотерейного дела во Франции.
Французская Национальная лотерея была учреждена в 1933 году в помощь инвалидам войны и ветеранам. Первоначально билеты были сравнительно дорогими - по 100 франков за штуку, поэтому впоследствии схему модернизировали и начали продавать билеты... по частям. То есть можно было купить 1/5 или 1/10 часть билета (по 20 и 10 франков, соответственно), благодаря чему количество людей, которые могли позволить себе попытать счастья в лотерее, значительно увеличилось. Но, конечно, соответственно, и выигрыш, если он выпадал на такой разделенный билет, нужно было делить на части.
Почему нельзя было просто напечатать больше билетов и продавать их дешевле, я не знаю, но вот французы выбрали именно такой путь... Как бы то ни было, Национальная лотерея стала поистине народной, не зря же один из персонажей на вопрос, есть ли у него билет, отвечает: А как же! Десяточка (т.е. одна десятая часть билета) - как у всех!
Linda-Линда
По мудрому совету релизера привожу часть её комментария :-):
...хочу добавить пояснение, которое полезно знать ПЕРЕД началом просмотра фильма. А то получится, как у меня - пока разобралась, в чем дело, половину перевода мучилась вопросом: Почему, если ошибка была допущена в ОДНОМ-ЕДИНСТВЕННОМ билете, пострадавших, то бишь ложных победителей, оказалось несколько? А причина, оказывается, в особенностях лотерейного дела во Франции.
Французская Национальная лотерея была учреждена в 1933 году в помощь инвалидам войны и ветеранам. Первоначально билеты были сравнительно дорогими - по 100 франков за штуку, поэтому впоследствии схему модернизировали и начали продавать билеты... по частям. То есть можно было купить 1/5 или 1/10 часть билета (по 20 и 10 франков, соответственно), благодаря чему количество людей, которые могли позволить себе попытать счастья в лотерее, значительно увеличилось. Но, конечно, соответственно, и выигрыш, если он выпадал на такой разделенный билет, нужно было делить на части.
Почему нельзя было просто напечатать больше билетов и продавать их дешевле, я не знаю, но вот французы выбрали именно такой путь... Как бы то ни было, Национальная лотерея стала поистине народной, не зря же один из персонажей на вопрос, есть ли у него билет, отвечает: А как же! Десяточка (т.е. одна десятая часть билета) - как у всех!
Linda-Линда
Благодарю уважаемую Линду и помощников!
Пожалуй, самый полюбившийся мне эпизод, это когда мадам Берже, узнав о выигрыше в лотерею, решает не говорить пока об этом вечно недовольному супругу, а отправляется обратно в постель с книгой и просит подать ей завтрак . Окрыленная удачей и кардинально поменявшая своё поведение.
(Семпл сделала на этот кусочек)
Нравится мне эта замечательная актриса - Габи Морле. Вспомнилась сразу картина "Удивительная судьба Дезире Клари".
Милый, веселый и забавный фильм.
Приятного просмотра!
Пожалуй, самый полюбившийся мне эпизод, это когда мадам Берже, узнав о выигрыше в лотерею, решает не говорить пока об этом вечно недовольному супругу, а отправляется обратно в постель с книгой и просит подать ей завтрак . Окрыленная удачей и кардинально поменявшая своё поведение.
(Семпл сделала на этот кусочек)
Нравится мне эта замечательная актриса - Габи Морле. Вспомнилась сразу картина "Удивительная судьба Дезире Клари".
Милый, веселый и забавный фильм.
Приятного просмотра!