Травма (Фатальное насилие) / Trauma (Violación fatal) / 1978 / СТ / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Травма (Фатальное насилие)
Оригинальное название: Trauma (Violación fatal)
Год выпуска: 1978
Жанр: Триллер, джалло
Выпущено: Испания, Laro Films S.A., Producciones Grégor S.A.
Режиссер: Леон Климовский
В ролях: Агата Лис, Хенри Грегор, Рикардо Мерино, Исабель Писано, Антонио Маянс, Сандра Альберти, Ирен Фостер, Апарисио Риверо, Тони Гарсия мл.

О фильме: Переживая острый творческий и психологический кризис, писатель Даниель бежит из дома куда глаза глядят. Забравшись в самую глушь, он обнаруживает в глубине леса одиноко стоящий отель, который содержат молодая женщина Вероника и её больной муж, никогда не выходящий из своей комнаты. Решив отдохнуть и поработать в таком чудесном месте несколько дней, писатель снимает комнату, даже не подозревая, какие тайны скрывает этот тихий и мирный дом...

Качество: DVDRip
Видео: XviD, 2255 Кбит/с, 672x352
Аудио: Испанский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.42 ГБ
Продолжительность: 01:22:55
Перевод: Отсутствует
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
fixx10x
27 ноября 2016 в 20:59 | Ответить
ManXfiles007, спасибо!
довольно неплохой триллер/джалло.
правда, как всегда у Леон Климовский, неспешный, медленный, тягучий, чуть затянутый...
учил испанский язык, на Кубе полгода работал, барышня с Кубы была...
но вот испанский испанский немного отличается от кубинского испанского... и некоторые слова не понятны, и говорят в фильме много, и быстро говорят, как из пулемёта (особенно девушки)...
а субтитры, по моему, буквы у сабов, маленькие, пришлось телевизор поближе к дивану подтащить.
+ некоторые фразы не переведены, и мне показалось, что иногда (в паре-тройке мест) субтитры немного отстают/небольшой рассинхрон.
зы. по поведу джалло. читал как-то интервью Эмилио Миралья / Emilio Miraglia (Красная королева убивает семь раз / La Dama Rossa Uccide Sette Volte (1972), Ночью Эвелин вышла из могилы / La Notte Che Evelyn Usci Dalla Tomba (1971), так он говорит, что в джалло обязательно должна быть "ярко выраженная детективная составляющая", за убийцей обязательно должен охотится детектив...
+ не пропустите довольно неплохой джалло режиссёра Леон Климовский = Стрекоза на каждом трупе / Una libélula para cada muerto / 1974
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions