Молодой Папа (1 сезон: 1-10 серии из 10) / The Young Pope / 2016 / ДБ (Кравец) / HDRip

Очень неоднозначный сериал! Его надо смотреть вдумчиво, а не "между дел" набегом. Так что имейте в виду, что фильм для возрастной категории 35+
Да, есть моменты на грани гротеска. Но очень и очень качественный. И не только картинкой, игрой актёров, но и со смысловой нагрузкой. Заставляет о чём-то задуматься, что-то принять, что-то отвергнуть. Да, не для массовой аудитории сие произведение. Шикарный. Я поставила 9 из 10.

дубляж плохой, один звук накладывается на другой и в результате ничего не понятно!

Кто-то знает, будет ли в этой озвучке Новый папа?

Раздача отличная, перевод, дубляж - нет претензий, спасибо!. Но....Сериал унылейшее г..., сырая каша из абсурда и плохо прописанного характера основных героев, которые меняются от серии к серии без логики и смысла только розовые сопли на месте. Абсурд и лажа и это я еще добра, хоть и являюсь любителем сюра. Я уважаю Соррентино, но это фу. 10 серий китчевой размазни плохо продуманных персонажей и отсутствия сюжетной линии, интриги,завязки...ничего только обещание вот вот... и ничего... все это никакущее кино прикрыто хорошей операторской работой и медитативно-драмматичными мелодиями, этот сериал похож на концовку лоста. Обязательно потратьте как я время на долгий выбор дубляжа, как я качайте 4 часа высококачественную раздачу и на большом экране посмотреть это г... из 10 серий в течение 8 часов и поймете, что я права. Джуд Лоу молодца, но даже он стал раздражать в образе вечно ноющего мужика.

Фильм явно не для широкой аудитории. Довольно своеобразный. 4 из 5,
Мне лично понравился. Раздающему спасибо.

Подскажите - у Amedia другой дубляж был или это одна и та же озвучка?

гадость, бред. не стала досматривать.

Для блюрей рипа надобыло делать....