Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес91.78 ГБ (98,543,608,941)
Залит16 июля 2017 в 13:49
Обновлен15 июня 2019 в 16:20
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
Название: Друзья Оригинальное название: Friends Год выпуска: 1994-2004 Жанр:Мелодрама, комедия, ситком Выпущено:США, Bright/Kauffman/Crane Productions, Warner Bros. Television Режиссер:Джеймс Берроуз, Пол Лазарус, Алан Майерсон, Питер Бонерз В ролях:Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер, Джеймс Майкл Тайлер, Эллиотт Гулд, Кристина Пиклз, Мэгги Уилер, Пол Радд, Джейн Сиббетт, Хелен Бексендейл, Джессика Хехт, Джун Гейбл
О фильме: Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс: Эти имена знают телезрители всего мира. Ни один комедийный сериал не пользовался такой популярностью. Рейтинги "Друзей" достигали порой космических высот. В 1994 году, когда "Друзей" начали показывать на американском канале NBC, ни продюсеры, ни тогда малоизвестные молодые актеры не могли даже представить себе, что их герои станут любимцами миллионов зрителей, а они сами - мегазвездами с огромными гонорарами, выгоднейшими контрактами и постоянными предложениями участвовать в крупнейших кинопроектах. Веселые и обаятельные герои "Друзей" - простые американские ребята. Ветреная Рейчел, красотка Моника, известная своими неудачными романами, весельчак Чандлер, сентиментальная Фиби, красавчик Джоуи, мечтающий стать знаменитым актером, добродушный интеллектуал Росс. Они влюбляются, ищут работу, ссорятся, женятся, разводятся, у них вечно не хватает денег. Приключения "великолепной шестерки" продолжаются, кое-кого из них ожидают большие перемены в личной жизни. Завоюет ли сердце Рейчел влюбленный Росс? Повезет ли Монике с очередным "избранником"? Шестеро молодых людей, снимающие уютную квартиру в самом веселом богемном районе Нью-Йорка - "Вест Вилледж", завоевали всеобщую любовь сначала в Соединенных Штатах, а потом и за их пределами по обе стороны Атлантического океана. Их шутки становятся культовыми, поклонники подражают им во всем - манера одеваться, стрижки, любимые словечки. "Друзья" получили тридцать три номинации на "Эмми", из которых четыре - за "Лучший комедийный телесериал", и три номинации на "Золотой глобус".
Хорошая раздача. Качество звука конечно не очень, но вряд ли может быть лучше. Никто сейчас уже не будет этот сериал переводить, к сожалению. Зато есть субтитры. Спасибо, за раздачу.
В сериале много моментов связано с игрой слов. Например, про того же Paul the wine guy Фиби спрашивает: "Кто он, он продает вино, пьет вино, или просто все время жалуется (ноет)?" Игра слов wine(вино) whine (ныть) (этот момент есть только в необрезанной версии). Такие вещи вообще очень сложно перевести, как мне кажется. Или в самом начале сбежавшая со своей свадьбы Рэйчел говорит, что её жених напоминает ей Mr. Potato head- мистера Картофельная голова. В переводе "брюква", но на самом деле Mr. Potato head это популярная в Штатах игрушка в виде человечка с головой- картошкой. И она действительно очень напоминает жениха Рэйчел. Так что в идеале надо с оригинальной озвучкой смотреть. И лучше всего необрезанную версию. Многие английский учат по этому сериалу, как я слышал.
Uncut - это вещь!
А можно дорогу от Paramount comedy подложить на участки из короткой версии? Она вроде бы только для первых 2-х сезонов есть в природе. Было бы очень круто. Перевод более качественный и намного ближе к оригиналу. Но наверное с подгонкой много заморочек...
Сегодня актриса Кортни Кокс принимает поздравления с днем рождения. Весёлая, смелая, живая, обаятельная красавица, навсегда завоевавшая наши сердца с помощью всего лишь одной роли, да так, что мы потом и в других фильмах продолжаем искать эту жизнерадостную и прекрасную женщину! Потому что, кажется, она - сам символ неиссякаемого оптимизма и все её героини, какими бы разными по сути они не были, объединены одним качеством, присущим ей самой - потрясающим жизнелюбием и добрым чувством юмора!
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2019
Тема на форуме - «Юбиляры 2019»
Спасибо за полный вариант сериала с сабами на нашем могучем. Пробовал разок пару лет назад смотреть полные версии серий с другой раздачи, но не смог из-за озвучки на места, которые не крутили по тв. Сейчас другое дело! Тем более с субтитрами ко всем сериям и на расширенные места, а также на дополнительные материалы, пусть и без озвучки 10 сезона. Смотрел сериал полностью столько раз, а в полном варианте по указанной ранее причине не получилось. Будем восполнять пробел!
Chairman72
Название: Друзья
