Телохранитель киллера / The Hitman's Bodyguard / 2017 / ДБ, АП (Чадов), СТ / BDRip (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Телохранитель киллера
Оригинальное название: The Hitman's Bodyguard
Год выпуска: 2017
Жанр: Боевик, комедия
Выпущено: США, Гонконг, Болгария, Нидерланды, Канада, Summit Entertainment, Millennium Media, Cristal Pictures
Режиссер: Патрик Хьюз
В ролях: Райан Рейнольдс, Сэмюэл Л. Джексон, Элоди Юнг, Сальма Хайек, Гэри Олдман, Жоаким ди Алмейда, Юрий Колокольников, Тине Жустра, Сэм Хэзелдайн, Ричард Э. Грант, Род Халлетт, Нуртье Херлар, Михаил Горевой, Кирсти Митчелл, Крис Брейзиер

О фильме: Майкл Брюс был телохранителем высшего класса до первого убитого клиента. Теперь же он вынужден экранировать тела физических лиц в каких-то европейских выселках за умеренную плату. Майклу выпадает шанс вернуться в элиту: для этого всего-то нужно сопроводить лучшего смертельного врага, известного киллера Дариуса Кинкейда, из английского Ковентри до резиденции Международного суда ООН в Гааге и не умереть вместе с подопечным по дороге. Проблема даже не в том, что Дариус выступает главным свидетелем обвинения в деле восточноевропейского президента-диктатора Духовича, обвиняемого в массовом геноциде жителей своей страны и махинациях с картошкой. И не в том, что до суда они должны добраться в течение 24 часов, продравшись сквозь строй озлобленных мужиков с автоматами. В силу своих профессиональных деформаций, телохранитель и киллер питают друг к другу самые "нежные чувства" и всерьез рискуют убить, расчленить и сжечь партнера в порыве взаимной страсти.

Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 16.3 Mбит/с, 1920x804
Аудио: Русский, английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Размер: 17.36 ГБ
Продолжительность: 01:58:17
Перевод: Дублированный, авторский
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские
Комментарии ( Комментировать )
alcatel
21 апреля 2021 в 19:32 | Ответить
Русские субтитры полная лажа.
"Move" перевели как "переезжай", хотя из контекста фильма понятно, что это скорее "двигай" или "шевелись".
Ощущение, что субтитры переводили в отрыве от видеоряда.
VENTO25
7 декабря 2017 в 12:13 | Ответить
Transfer чей US / CAN? С харсабами?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions