Ледяное сердце (Сердце зимой) / Un coeur en hiver / 1992 / ПМ / DVDRip

очень плохо озвучен фильм. Слушать, да еще и понимать просто не возможно!
Удивлена, что никто об это не написал.

– Всегда кто-то страдает больше.
Взаимностью ответить на любовь можно только любя, иначе это обман и партнера, и самого себя.
Были ли у его сердца другие сезоны: весна, лето? Или он родился с ледышкой вместо серца? Испытывал ли он страсть? Может, именно потому, что страсти ему неведомы, из него в свое время не получилось хорошего музыканта?
Он ушел из консерватории, неспособным оказался, ему не нравились звуки, которые он извлекал.
Он убежденный одиночка, но ему приятно в компании друзей и… женщин тоже.
Он считает, что Максим получил дар Божий, но сам в свою очередь от этого дара отказывается.
Он в нее влюбился? Он презирает это слово. А само чувство? Оно ему неведомо?
По его собственному выражению, у него нет их задора. Чего еще ему не хватает?
Сплошные вопросы… Так кто же он? Несостоявшийся музыкант, тонко чувствующий музыку, но не способный любить и дарить мелодию своего сердца? Или он слишком строг к самому себе?
А что же она?
– Не знаю, любит ли он меня?
Она бросила пробный камень.
– Когда женщина так себя ведет, вряд ли она отступится.
Действительно ли влюблена или ее влечет недостижимость цели… Вариантов много…
Ну, а музыка?
– Музыка – это мечта!
Смотрите фильм. Есть о чем задуматься.
Спасибо за раздачу!

Эммануэль Беар – звезда французского кино, снимавшаяся в фильмах «Налево от лифта», «Очаровательная проказница», «История Мари и Жюльена». Также Беар известна как общественный деятель, много времени уделяющий социальным правам человека. Когда Эммануэль было 13 лет, она увидела в одной кинокартине игру актрисы Роми Шнайдер и с тех пор захотела сниматься в кино. Эммануэль понимала, что для этого одной внешности не достаточно. Девочка стала самостоятельно обучаться искусству декламации, а также изучать английский язык. Беар было 20 лет, когда она впервые попала на экран. Это был фильм «Тайные желания». Через пару лет последовала работа в кинокартине «Любовь тайком». Но прошел еще год, прежде чем актриса стала известной во Франции. Это произошло благодаря роли белокурой пастушки из второй части драмы «Манон с источника». Сегодня Эммануэль Беар отмечает 55-летний юбилей!
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2018
Тема на форуме - «Юбиляры 2018»

Очень тонкий, по настоящему Французское Кино....в коллекцию! В жизни они были супругами в отличии от фильма...

Сегодня исполняется 25 лет со дня премьеры фильма «Ледяное сердце»!
> Галерея раздач группы «Фильмы-юбиляры» <<

Даниэль Отой гениально сыграл роль человека (Стефана), максимально честного по отношению к другим людям. Не увидел Господь в Стефане великого музыканта, а посредственным исполнителем он сам,видимо, не захотел быть. Может быть это и была его самая огромная в жизни трагедия, а все остальное отошло на второй или на третий план. И его вполне устраивает партнерство, а не дружба, восхищение талантом скрипачки, а не любовь к женщине. Он честен со всеми, никому ничего не навязывает...а взамен получает истерику капризной женщины и оплеуху от своего партнера Максима, называющего Стефана своим другом...
Мне очень понравился фильм. Актерам, режиссеру, сценаристу 10/10
Спасибо огромное за раздачу

Великолепный фильм отличные актеры наверное лучшая роль Д Отоя красавица Э Беар действие развивается неторопливо как в хорошем романе.Рекомендую к просмотру особенно любителям творчества Д Отоя.От меня 10 баллов.

Музыка — это мечта
Нужна смелость чтобы любить того, кто любит тебя.
Женщина, решительная в своих чувствах — бесстрашно бросается с обрыва для полёта, а не для падения. Она уверена, что ей хватит любви и сил на обоих… и разбиваются мечты, ранится сердце и душа приобретает иммунитет — горьким опытом.
Неправильно обвинять женщину, что она делает ставку на свою сексапильную красоту — она музыкант и уверена, что её любить дОлжно, как и саму музыку-мечту.
Женщина — она создана для любви и восхищения и никак иначе, — святое её убеждение.
Редкий мужчина, имея влечение, бурю в душе — сохраняет хладнокровие, выдержку и способен найти слова — те несколько предложений отрезвляющих, бескомпромиссных и отрезающих шанс — обоим любить.
Женщина, срываясь с обрыва — борется, хотя и знает, что всё бесполезно: воплем отчаяния, горькими слезами — снова и снова, как тысячу лет до неё, пытается вернуть любовь. И потрясает нас невыносимой болью, несмотря на то, что мы не в первый раз видим, как рушиться мир придуманной любви — это далеко ни слова, это и есть сама жизнь.
У мужчины есть право не ответить на любовь, не принять её, не воспользоваться ситуацией. Он, любит, он честен с собой — не врёт самому себе, трезво оценивая себя в обществе этой женщины. И не надо нам знать причин: Клод Соте -показал нам невероятный сценарий, так не похожий на несчётное количество предыдущих в кинематографе и сделал это с блестящим французским шармом, - моя рецензия на КиноПоске.

Такой слишком... интеллигентный фильм. Скрипки, литература и лёгкая скука во время просмотра.

огромное спасибо за фильм в отличном качестве !
*Награды:
приз Французского синдиката критиков за фильм, 3 «Давида» Донателло» — за лучшую иностранную картину в Италии, лучшим иностранным актёру (Даниэль Отёй) и актрисе (Эмманюэль Беар — поровну с Эммой Томпсон, сыгравшей в ленте «Хауардс Энд»).
Британская академия, 1994 год

Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Сезар, 1993 год
Победитель (2):
Лучший актер второго плана (Андре Дюссолье)
Лучший режиссер (Клод Соте)
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучший актер (Даниель Отой)
Лучшая актриса (Эммануэль Беар)
Лучшая актриса второго плана (Бриджитт Катийон)
Лучший адаптированный или оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший звук

Европейская киноакадемия, 1993 год

Победитель (1):
Лучшая мужская роль (Даниель Отой)

Венецианский кинофестиваль, 1992 год

Победитель (2):
Серебряный лев
Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ)