Барракуда (1 сезон: 1-4 серии из 4) / Barracuda / 2016 / АП (Журавлев) / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Барракуда
Оригинальное название: Barracuda
Год выпуска: 2016
Жанр: Драма
Выпущено: Австралия, Australian Broadcasting Corporation (ABC), Film Victoria, Matchbox Pictures, Screen Australia
Режиссер: Роберт Коннолли
В ролях: Мэттью Нэйбл, Элиас Антон, Бен Киндон, Виктория Харалабиду, Джереми Линдсэй Тейлор, Эндрю Крир, Николь Гуласекхарам, Рэйчел Гриффитс, Лука Аста Сарделис, Имран Сагдизай

О фильме: Мельбурн, 1996 год. Начало золотого века австралийской школы спортивного плавания. 16-летний Дэнни Келли поступает в элитную школу для мальчиков и делает первый шаг к своей заветной мечте, золотой олимпийской медали. Сперва он, выходец из рабочего класса с греческими и шотландскими корнями, не может найти свое место среди воспитанников частной школы, подростков из высших слоев общества. Но поддержка известного тренера Фрэнка Торма и дружеское соперничество с товарищем по команде Мартином Тэйлором помогают Дэнни освоиться, и он начинает готовиться к тому, чтобы стать самым молодым чемпионом Австралии по плаванию, неудержимым Барракудой. В эту гонку за успехом оказывается вовлечено все окружение Дэнни. Он попадает в мир, где имеет значение только победа. Сумеет ли "Барракуда" оправдать всеобщие ожидания и воплотить свою мечту на глазах у всей Австралии?

Качество: DVDRip
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1799 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 3.07 ГБ
Продолжительность: 4 х ~ 00:55:00
Перевод: Авторский
Комментарии ( Комментировать )
Kissy69
16 мая 2018 в 07:46 | Ответить
Согласен! Видать кто то из админов обе раздачи подправил, т.к. Журавлев у них в базе авторского перевода, но в данном сериале он только диктор..
VoldunКак может быть перевод по субтитрам авторским ? Бред ! Тут прямо указано - озвучка !
Voldun
8 мая 2018 в 20:12 | Ответить
Как может быть перевод по субтитрам авторским ? Бред ! Тут прямо указано - озвучка !
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions