Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: Бои без правил (Предрассветная молитва)
Оригинальное название: A Prayer Before Dawn
Год выпуска: 2017
Жанр: Боевик, драма, криминал, биография, спорт, бокс
Выпущено: Франция, Великобритания, Камбоджа, США, Китай, Senorita Films, Indochina Productions, HanWay Films
Режиссер: Жан-Стефан Совер
В ролях: Джо Коул, Витхая Пансрингарм, Паня Йиммумрхай, Порнчанок Мабкланг, Николас Шейк, Билли Мур, Сура Сирмалай, Сакда Ниамхом, Сомлок Камсинг, Чалоемпорн Саватсук
О фильме: Молодой британец Билли Мур попадает в одну из тюрем Таиланда, известную своей жестокостью и невыносимыми условиями для заключённых. Чтобы выжить, Билли решает заняться муай-тай - тайским боксом, одним из самых жёстких видов боевых искусств.
Качество: BDRip
Видео: XviD, 1333 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 1.41 ГБ
Продолжительность: 01:56:43
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские(форс.), английские(хардсаб)
Видео: XviD, 1333 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 1.41 ГБ
Продолжительность: 01:56:43
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские(форс.), английские(хардсаб)
Комментарии ( Комментировать )
- psixologF015
- 9 декабря 2023 в 16:40 | Ответить
фильм ни какой жаль...
- tukoff2011
- 27 октября 2018 в 14:00 | Ответить
Замечательный , предельно реалистичный и интересный фильм ! Коул молодчага !
Огромное спасибо уважаемому раздающему !
Огромное спасибо уважаемому раздающему !
Вы меня слышите? Походу нет. Не переведенная речь тут переведена форсами. Полные субтитры не дают приоритет (правила) Так как та раздача не будет повтором?
Красавчик StarbirS отнял кучу времени и свалил.
P.S. Впредь прошу не отнимать у меня драгоценное время! Разбираться не скрывая от пользователей раздачу. Правила дубля и повтора я знаю, так на будущее Вам. Есть приоритет, раздача заливается.
Красавчик StarbirS отнял кучу времени и свалил.
P.S. Впредь прошу не отнимать у меня драгоценное время! Разбираться не скрывая от пользователей раздачу. Правила дубля и повтора я знаю, так на будущее Вам. Есть приоритет, раздача заливается.
Замена чего? Для чего менять раздачу с полными субтитрами, на раздачу только лишь с формированными?
Ниже я Вам написал то, что стоило сделать в случае с подобным типом перевода фильмов.
Если автор заменит звук в той раздаче, она останется альтернативной. Вопрос закрыт.
Сравнение чего? Ниже скрины есть с АА подтверждающие отсутствие ПЯТИ каналов аудио. Если Вам заняться не чем делайте все что угодно. Мне есть чем заняться. Чушь пишите ей Богу
Играйтесь с пультом что уж там) Форсы на не переведенные места!
Так в чем проблема заменить по звуку?
Играйтесь с пультом что уж там) Форсы на не переведенные места!
Так в чем проблема заменить по звуку?
Там нет форсов на тайскую речь. Включать, выключать полные как-то не очень удобно) Это не считая косяка со звуком... Канал там один! //prntscr.com/l9fi3h В этой раздаче всё на месте //prntscr.com/l9fjbc
https://kinozal.guru/details.php?id=1647753 чем Ваша раздача лучше?
Сразу пишу, не надо мне кидать ссылку на ту раздачу на комментарии. Мне нужны явные сравнения этой раздачи с той
Сразу пишу, не надо мне кидать ссылку на ту раздачу на комментарии. Мне нужны явные сравнения этой раздачи с той