Чужестранка (4 сезон: 1-13 серии из 13) / Outlander / 2018 / ПМ (NewStudio), СТ / WEBRip (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 21 февраля 2019 в 13:32 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Чужестранка
Оригинальное название: Outlander
Год выпуска: 2018
Жанр: Фантастика, мелодрама, экранизация
Выпущено: США, Left Bank Productions, Sony Pictures Television
Режиссер: Джон Дал, Анна Ферстер, Брайан Келли (X), Метин Хусейн, Фил Джон, Майк Баркер, Ричард Кларк
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Джон Белл, Софи Скелтон, Ричард Рэнкин, Тобайас Мензис, Дункан Лакруа, Трэйси Уилкинсон, Финн Ден Хертог, Нелл Хадсон, Стивен Кри, Джон Хеффернан (II), Прентис Хэнкок, Дуглас Расселл, Тим МакИннерни

О фильме: Англия, вскоре после окончания Второй мировой войны. У Клэр, проработавшей операционной медсестрой все военные годы, наконец появилась возможность воссоединиться с мужем - ученым и строить совместные планы на будущее их семьи. Одним ранним утром гроза застигает ее во время прогулки среди камней, которые местные ведуньи называют мистическими. Во время очередного разряда молнии, она неожиданно переносится в прошлое, в Шотландию середины 18 – ого столетия. Теперь единственным смыслом жизни женщины стала цель вернуться к мужу, в свое время, но для этого сначала необходимо было просто выжить в очень непростых условиях, среди вечно воюющих и отнюдь не цивилизованных мужчин. Так, ради собственной безопасности, ей приходится выйти замуж за влюбленного в нее шотландского рыцаря старинного благородного рода. Однако, когда, всем сердцем желая Клэр помочь, он находит возможность вернуть ее в будущее, она начинает сомневаться в своем желании, ведь с Джейми их начинают связывать поистине крепкие чувства. Она опять стоит у мистических камней. Какую жизнь ей выбрать?

Качество: WEBRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10.3 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 55.73 ГБ
Продолжительность: 13 x ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
GolDm71
21 февраля 2019 в 12:44 | Ответить
alex261313Кому интересно 13 серия вышла на сайте NewStudio сегодня.

Вот и прекрасно! Теперь осталось дождаться, когда релизер свою раздачу допилит. Хочется верить, что он с этим справится значительно быстрее, чем НьюСтудио с выкладыванием перевода. )
alex261313
20 февраля 2019 в 15:04 | Ответить
Кому интересно 13 серия вышла на сайте NewStudio сегодня.
Бесстыдники
17 февраля 2019 в 14:56 | Ответить
Mickey555А когда будет 13 серия?

NewStudio ответил 11 февраляДрузья и сочувствующие! У нас технические неполадки. Некоторое время релизов не будет (надеемся, что недолгое). Но знайте, переводы переводятся, озвучка озвучивается, монтаж монтажится, нет пока возможности всё это выложить на сайт. Как починим, на сайте будет целый вагон всего. Ждите, верьте, надейтесь. Ваши NewStudio.
Astride
17 февраля 2019 в 06:19 | Ответить
Чужестранка, думаю, будет последним сериалом, который я взялась смотреть в озвучке newstudio
werdana
8 февраля 2019 в 21:03 | Ответить
Обратите внимание на вот эту раздачу //kinozaltv.life/details.php?id=1662344
Очень хороший перевод, намного лучше ньюсов.
Достали конкретно своими полумесячными задержками.
Yakov82Надоело ждать! Хочу заявить: NewStudio, до сих пор я был твоим фанатом, но оказалось, что ты старая ленивая скотина. Даже трехсотлетняя черепаха Тортила уже давно пришла к финишу. Тьфу на тебя! Скачал и посмотрел с другой озвучкой, причем лучше, чем у тебя. У тебя уже даже в диалогах, двух мужиков озвучивает один и тот же голос.
Yakov82
7 февраля 2019 в 04:21 | Ответить
Надоело ждать! Хочу заявить: NewStudio, до сих пор я был твоим фанатом, но оказалось, что ты старая ленивая скотина. Даже трехсотлетняя черепаха Тортила уже давно пришла к финишу. Тьфу на тебя! Скачал и посмотрел с другой озвучкой, причем лучше, чем у тебя. У тебя уже даже в диалогах, двух мужиков озвучивает один и тот же голос.
werdana
2 февраля 2019 в 20:14 | Ответить
не удивительно...
ОРЕХ46На сайте NewStudio 13-й ещё нет...
2 февраля 2019 в 11:14 | Ответить
Однако лютые любители выдают озвучку, кстати весьма достойную, иногда даже в день выхода серии, а не через неделю-две после!
WanterludeВы учитываете эти студии? Это лютые любители, а тут проф. актеры озвучки
Riddick
2 февраля 2019 в 10:11 | Ответить
zEndЭто лучшая озвучка этого сериала. Голоса просто идеально подходят.

Согласен, только здесь скачиваю этот сериал. Спасибо.
zEnd
30 января 2019 в 17:30 | Ответить
Это лучшая озвучка этого сериала. Голоса просто идеально подходят.
Wanterlude
30 января 2019 в 15:23 | Ответить
STARZ HAS CONFIRMED THAT OUTLANDER WILL BE BACK FOR TWO MORE SEASONS.
Starz подтвердил, что Чужестранка вернется с 2 новыми сезонами
Riddick5 сезон будет ?
30 января 2019 в 15:21 | Ответить
Вы учитываете эти студии? Это лютые любители, а тут проф. актеры озвучки
werdanaПосле Колдфилма, Кошарысериалза и Киноголоса
Yakov82
29 января 2019 в 13:10 | Ответить
Yakov82 сказал(а):
Наконец NewStudio вырвалось вперед и лидирует в гонке.
werdanaПосле Колдфилма, Кошарысериалза и Киноголоса

Когда я написал комментарий - 28-го января, другие студии еще отдыхали, я проверил. NewStudio же выставил раздачу 27-го января.
Так что, делайте поправку вовремя. Во вторых, я не беру во внимание студии, у которых раздачи с любительским переводом
werdana
28 января 2019 в 20:30 | Ответить
После Колдфилма, Кошарысериалза и Киноголоса
Yakov82Наконец NewStudio вырвалось вперед и лидирует в гонке.
Yakov82
28 января 2019 в 08:03 | Ответить
Наконец NewStudio вырвалось вперед и лидирует в гонке.
Wanterlude
27 января 2019 в 20:47 | Ответить
Добавлена 12 серия
Релиз без рекламы
» Сборкой и очисткой от рекламы занимался: Wanterlude
» Список моих релизов и всякая др. информация (кликабельно)
20 января 2019 в 14:18 | Ответить
Добавлена 11 серия
Релиз без рекламы
figors
12 января 2019 в 12:22 | Ответить
Одобрям.Поддерживаю.
Yakov82Молодцы NewStudio! Нагнало отставание.
Yakov82
12 января 2019 в 11:51 | Ответить
Молодцы NewStudio! Нагнало отставание.
Wanterlude
12 января 2019 в 09:55 | Ответить
Добавлены 9-10 серии
Релиз без рекламы
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions