- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали420
- Список файлов1
- Комментариев6
- Залил раздачу
HASEENA- Голосование
- IMDb8.2
- Кинопоиск5.7
- Оценка4.5 из 10
- Голосов20
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес1.85 ГБ (1,987,514,368)
- Залит26 марта 2019 в 15:26
- Обновлен31 марта 2019 в 09:18
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 31 марта 2019 в 09:18 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Ури: Нападение на базу (Ури: Точечный удар)
Оригинальное название: Uri: The Surgical Strike
Год выпуска: 2019
Жанр: Боевик, драма, военный, история
Выпущено: Индия, Bulb Chamka, RSVP
Режиссер: Адитья Дхар
В ролях: Вики Каушал, Пареш Раваль, Мохит Рэйна, Ями Гаутам, Кирти Кулхари, Раджит Капур, Иван Родригес, Манаси Парех, Сваруп Самрат, Рива Арора
О фильме: 18 сентября 2016 года в индийском штате Джамму и Кашмир произошел полномасштабный теракт, от которого пострадали сотни невинных жителей, исчезли с лица земли здания и памятники культуры. За нападениями стояла исламская террористическая группировка Джаиш-е-Мухаммад. 28 сентября индийская армия провела беспрецедентную ответную операцию.
Качество: WEB-DLRip
Видео: XviD, 1458 Кбит/с, 720х304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.85 ГБ
Продолжительность: 02:18:20
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские (на песни)
Видео: XviD, 1458 Кбит/с, 720х304
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Размер: 1.85 ГБ
Продолжительность: 02:18:20
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Русские (на песни)
Комментарии ( Комментировать )
- Grrigoriev
- 31 марта 2019 в 16:29 | Ответить
Песни с субтитрами. Тут уж хочешь не хочешь, а придется качать
Это ж блокбастер. Вполне могут и другие взяться за перевод.
Ну вот взять только одно название.
Какое "Нападение на базу?" Где они такие слова увидели в оригинале то?! ГДЕ?!
Там чётко написано - "хирургический удар" ну, не нравится хирургический - можно применить распространённый в России термин - "точечный удар".
Так нет же, надо свою самодеятельность неграмотную. Как будто мало того, что реклама Казино из всех щелей при просмотре лезет?!
- 26 марта 2019 в 15:55 | Ответить
Не представляю, что казинощники с этим кино сотворили. Там же в сабах масса абревиатур и специфических названий и военной терминологии, и даже международные договоры... И надписей на экране ... и даже целых текстов...
Страшно даже пробовать смотреть в такой озвучке, учитывая, что делала эта команда с другими фильмами. Например, стоит вспомнить кино о слепом пианисте. Это была жесть, а не перевод. Хорошо, что потом появился альтернативный вариант.
Страшно даже пробовать смотреть в такой озвучке, учитывая, что делала эта команда с другими фильмами. Например, стоит вспомнить кино о слепом пианисте. Это была жесть, а не перевод. Хорошо, что потом появился альтернативный вариант.