Месье составит вам компанию (Компанейский господин) / Un monsieur de compagnie / 1964 / ЛД / BDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Название: Месье составит вам компанию (Компанейский господин)
Оригинальное название: Un monsieur de compagnie
Год выпуска: 1964
Жанр: Комедия
Выпущено: Италия, Франция, Dear Film Produzione, Les Films du Siècle, PECF, Sicilia Cinematografica, Ultra Film
Режиссер: Филипп де Брока
В ролях: Жан-Пьер Кассель, Ирина Демик, Катрин Денёв, Жан-Клод Бриали, Анни Жирардо, Валери Лагранж, Сандра Мило, Адольфо Чели, Марсель Далио, Андре Люге, Жан-Пьер Марьель

О фильме: Антуан - молодой человек, проживший всю свою жизнь под опекой деда, считавшего, что лень является не пороком, а величайшей благодатью. В этом духе старик воспитал и своего внука. После смерти деда Антуан узнает, что остался без гроша в кармане, но не унывает и начинает колесить по Европе, составляя компанию различным людям и живя за их счет.

Качество: BDRip
Видео: XviD, 1906 Кбит/с, 720x432
Аудио: Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.48 ГБ
Продолжительность: 01:31:58
Перевод: Любительский двухголосый
Комментарии ( Комментировать )
RbyjpfkUfdyj
18 июня 2019 в 15:56 | Ответить
Фильм отличный , девочки в фильме все красавицы )
irrlicht
17 июня 2019 в 21:05 | Ответить
Nikanorka37Исчерпывающие комментарии. Добавить нечего.
Спасибо за раздачу фильма с переводом, уважаемый toledano!
Отдельное спасибо за сам перевод Владиславу Данилову и Алёне Соколовой.

Думаю, в этом случае могу ответить от лица озвучивателей: Пожалуйста.
Они вполне на достойном уровне ( впрочем, не в первый раз ) выполнили заказ на озвучивание по материалам, над которыми предварительно была проделана очень кропотливая работа. Из ниоткуда эти озвучки не появляются и в дальнейшем сами по себе тоже появляться не будут.
Более полную информацию о направлении благодарностей вы сможете узнать в концовке фильма.
P.S. Озвучиватели - это не переводчики, постарайтесь запомнить.
P.P.S. порошков на рутрекере хотя бы указал источник:
Un.monsieur.de.compagnie.1964.BDRemux.TeamHD
Что мешало сделать это toledano?..
batzen
17 июня 2019 в 15:21 | Ответить
Антуан - молодой человек, проживший всю свою жизнь под опекой деда, считавшего, что лень является не пороком, а величайшей благодетелью
Последнего слова нет в русском языке. Есть слово "добродетель"
sorkiyglaz
17 июня 2019 в 12:52 | Ответить
Знаменитые фильмы де Брока -"Картуш" и "Человек из Рио"....
Nikanorka37
17 июня 2019 в 10:45 | Ответить
Исчерпывающие комментарии. Добавить нечего.
Спасибо за раздачу фильма с переводом, уважаемый toledano!
Отдельное спасибо за сам перевод Владиславу Данилову и Алёне Соколовой.
toledano
17 июня 2019 в 10:21 | Ответить
17 июня 2019 в 10:15 | Ответить
Жан-Клод Бриали-Звезды и фильмы
...В отличие от итальянских неореалистов, создавших единую для всех эстетику, представители французской „новой волны" полностью сохраняли свои стилистические индивидуальности, необходимые для раскрытия своего личного, неповторимого мира. Общим между „новой волной" и неореализмом сороковых годов было стремление избегать в целях экономики съемок знаменитых звезд экрана. В 1958 году Жан-Клод еще не был „кинозвездой" и мог вместе с Же-раром Бленом сыграть в КРАСАВЧИКЕ СЕРЖЕ и КУЗЕНАХ — этих, пожалуй, наиболее „авторских" произведениях Шаброля...
17 июня 2019 в 10:12 | Ответить
Последнее интервью: Жан-Клод Бриали
..Бриали был актером определенного амплуа. Не то чтобы этим амплуа исчерпывался или ограничивался его талант. То, что мог делать в фильмах режиссеров новой волны он, было не под силу ни любимцу Трюффо Жан-Пьеру Лео, ни любимцу Годара Жан-Полю Бельмондо, ни Жан-Луи Трентиньяну, ни Жерару Депардье. Бриали слыл страшным циником - не в жизни, конечно, - в кино. ..
17 июня 2019 в 10:08 | Ответить
...Катрин Денёв приобрела статус звезды после каннского триумфа музыкального фильма «Шербурские зонтики» (1964). В следующем году исполнила главную роль в психологическом триллере Романа Поланского «Отвращение» — первом англоязычном фильме знаменитого режиссёра.
После гибели в 1967 году сестры, киноактрисы Франсуазы Дорлеак, Катрин Денёв вновь привлекла к себе внимание публики и прессы, в том числе и как участница кинодуэта в фильме «Девушки из Рошфора», в котором они сыграли сестёр Дельфину и Соланж Гарнье.
В последующие годы укрепила репутацию ведущей французской актрисы, работая с такими режиссёрами, как Луис Буньюэль («Тристана», 1970) и Франсуа Трюффо («Последнее метро», 1980). Одной из её самых смелых работ была главная роль в фильме Буньюэля «Дневная красавица» (1967). Большая часть сцен была снята в борделе. Фильм был очень откровенным, но это не стало сенсацией для французского кино, где уже существовали сцены с присутствием обнажённых женщин...
Несмотря на неоднократные приглашения в Голливуд, Денёв осталась известной аудитории в Штатах преимущественно как героиня роликов, рекламирующих парфюмерную продукцию, и одна из вампирш из культового фильма «Голод» (1983)...
Успех сопутствовал актрисе и в последующие годы. Критики особенно благосклонно восприняли её роль в драме «Индокитай» (1992), который удостоился премии «Оскар» за лучший иностранный фильм...
17 июня 2019 в 10:04 | Ответить
17 июня 2019 в 10:01 | Ответить
Великий режиссер Альфред Хичкок определил притягательность актрисы Катрин Денев словами «Огонь подо льдом» – и никогда не уставал ею восхищаться.
...Катрин стала мировой звездой без всякого специального образования – окончила лишь парижский лицей «Ла Фонтэн». В кино дебютировала в 14 лет в картине Андре Юнебеля «Гимназистки». Но по-настоящему она прославилась в 20 лет, сыграв в фильме Роже Вадима «Порок и добродетель»...
..Денёв никогда не играла в театре из-за пейрафобии – страха сцены. «Я хороший зритель, но очень боюсь выходить на сцену, – признавалась актриса. – Даже когда смотрю спектакли с участием своих знакомых, испытываю волнение». На вопрос, не планирует ли она какие-нибудь театральные проекты, звезда отвечает: «Не думаю, что способна на это. Могу раскритиковать спектакль, могу им восхититься. Но между тем, чтобы проанализировать постановку, и тем, чтобы создать что-то свое, лежит огромная пропасть»...
17 июня 2019 в 09:57 | Ответить
Ирина Демик, иногда приписываемая Ирине Демич, была французской актрисой с короткой карьерой в американских фильмах.
Ирина Демик
17 июня 2019 в 09:53 | Ответить
Жан-Пье́р Кассе́ль (фр. Jean-Pierre Cassel; настоящая фамилия — Крошо́н, Crochon; 27 октября 1932, Париж — 19 апреля 2007, там же) — французский актёр театра и кино, а также сценарист, певец, танцор и режиссёр. Трое его детей также стали актёрами: Венсан, Матиас и Сесиль.
...Жан-Пьер Кассель дебютировал в кино в 1953 году, но до начала 1960-х почти не был известен, снимаясь, главным образом, в эпизодических ролях на телевидении. Популярность он приобрел благодаря комедиям режиссёра Филиппа де Брока (Philippe de Broca) и осовремененной экранизации вольтеровского «Кандида» Норбера Карбонно (Norbert Carbonnaux). Европейской публике он стал известен в роли Людовика XIII в фильмах Ричарда Лестера «Три мушкетера» и «Четыре мушкетера», а также по роли в «Скромном обаянии буржуазии» Луиса Бунюэля...
17 июня 2019 в 09:50 | Ответить
Филипп де Брока (фр. Philippe de Broca) (15 марта 1933, Париж — 26 ноября 2004, Нёйи-сюр-Сен) — французский кинорежиссёр, кавалер ордена Почётного легиона. Известен как постановщик лёгких комедий с участием Жана-Поля Бельмондо, Анни Жирардо, Филиппа Нуаре и других.
...Он окончил Высшую техническую школу фотографии и кино в Париже, после чего работал оператором и ассистентом режиссёра у Клода Шаброля и Франсуа Трюффо. Затем снял несколько короткометражных фильмов.
Первый собственный художественный фильм снял в 1960 году.
Среди наиболее известных киноработ режиссёра — «Великолепный», «Неисправимый», «Нежный полицейский», «Украли бедро Юпитера» и другие.

Приятного просмотра!
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions