WEBRip

Меню раздачи
Все серии
Добавить в закладки
Позвать скачавших
Участники
Раздают2
Скачивают0
Скачали630
Список файлов13
Комментариев5
Залил раздачу
Morozhenko39
Голосование
IMDb7.6
Кинопоиск8.1
Оценка6.4 из 10
Голосов10
Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес6.88 ГБ (7,383,148,328)
Залит16 февраля 2020 в 02:43
Обновлен13 мая 2020 в 22:39

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.

( Закрыть )

Торрент-файл обновлен 13 мая 2020 в 22:39 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: За жизнь (Навсегда)
Оригинальное название: For Life
Год выпуска: 2020
Жанр: Драма, криминал, биография, юриспруденция
Выпущено: США, ABC Studios, G Unit, Sony Pictures Television
Режиссер: Джордж Тиллман мл., Дебс Гарднер-Патерсон, Эрика Уотсон
В ролях: Николас Пиннок, Индира Варма, Джой Брайант, Мэри Стюарт Мастерсон, Дориан Миссик, Тайла Харрис, Гленн Флешлер, Борис МакГайвер, Брэндон Дж. Дирден, Тимоти Басфилд

О фильме: В центре сюжета - пожизненно заключенный Аарон Уоллес, который становится адвокатом, чтобы бороться за свое освобождение, ведь он не совершал преступление, за которое его посадили. Попутно Уоллес помогает и другим заключенным с их делами.

Качество: WEBRip
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 6.88 ГБ
Продолжительность: 13 x ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный многоголосый

Подобные раздачи найдено 7 раздач	Комм.	Размер	Сидов	Пиров	Раздает
За жизнь (Навсегда) (1 сезон: 1-13 серии из 13) / For Life / 2020 / ПМ (TVShows) / WEBRip (1080p)	1	20.38 ГБ	3	0	Alexey201746
За жизнь (Навсегда) (2 сезон: 1-10 серии из 10) / For Life / 2020 / ПМ (TVShows) / WEBRip (1080p)	6	27.5 ГБ	3	0	Alexey201746
За жизнь (Навсегда) (2 сезон: 1-10 серии из 10) / For Life / 2020 / ПМ (TVShows) / WEBRip (720p)	2	11.95 ГБ	3	0	Alexey201746
За жизнь (Навсегда) (1 сезон: 1-13 серии из 13) / For Life / 2020 / ПМ (TVShows) / WEBRip (720p)	3	9.13 ГБ	1	0	Alexey201746
За жизнь (Навсегда) (1 сезон: 1-13 серии из 13) / For Life / 2020 / ПМ (TVShows) / HEVC / WEBRip (1080p)	0	5.09 ГБ	1	0	Alexey201746

Комментарии ( Комментировать )

Hamoff: 8 апреля 2020 в 15:16 | Ответить

Всё же наверное обыграна игра слов "Пожизненное" и "Ради жизни ".

sjackv: 13 марта 2020 в 02:09 | Ответить

ну пожизненное заключение это "life sentence" или "life imprisonment"
в свете сюжета я думаю допустимо было бы перевести "за жизнь" а не "на всегда", дабы отразить его борьбу

homentikus"For life" как раз таки и переводится на всю жизнь, до смерти.

homentikus: 26 февраля 2020 в 22:32 | Ответить

"For life" как раз таки и переводится на всю жизнь, до смерти.

maxx1Название: "Для жизни"

maxx1: 22 февраля 2020 в 07:21 | Ответить

Название: "Для жизни"

leon899xxx: 19 февраля 2020 в 16:49 | Ответить

какое навсегда ? кинопоиск и то правильно перевел