- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают16
- Скачивают0
- Скачали1972
- Список файлов1
- Комментариев7
- Залил раздачу
LookerA- Голосование
- IMDb8.1
- Кинопоиск8.2
- Оценка9.4 из 10
- Голосов27
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес8.29 ГБ (8,905,696,534)
- Залит12 мая 2020 в 20:10
- Обновлен8 ноября 2024 в 13:45
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 10 июля 2020 в 23:22 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Название: Форма голоса
Оригинальное название: Eiga Koe no Katachi (A Silent Voice)
Год выпуска: 2016
Жанр: Повседневность, драма, романтика, сёнэн, адаптация манги, полнометражный
Выпущено: Япония, Animation Do, Kyoto Animation
Режиссер: Наоко Ямада
В ролях: Мию Ирино, Саори Хаями, Аой Юки, Кэнсё Оно, Юки Канэко, Юй Исикава, Мэгуми Хан, Тосиюки Тоёнага, Маю Мацуока
О фильме: Мир детей не терпит различий. Этот мир жесток, поскольку его обитатели, в отличие от обитателей мира взрослых, ещё не успели научиться скрывать мерзкие мысли. Дети прямолинейны и поэтому очень жестоки. Однако все дети когда-нибудь вырастают, и, оглядываясь назад во времена школьных дней, некоторым из них становится стыдно. Сколько лет должно пройти, пока до задиры и разгильдяя дойдёт, каким негодяем он был, когда веселья ради издевался над инвалидом. Кто-то об этом даже не вспомнит. А кто-то вроде Сёи возненавидит себя крепкой ненавистью. В начальной школе он умудрился превратить жизнь одноклассницы Сёко в ад только потому, что та была глухая. И теперь хоть и запоздало, но парень понял — чтобы сказать нечто важное тому, кто не может тебя услышать, вовсе не обязательно использовать голос.
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8307 Кбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский (AAC, 6 ch, ~ 320 Кбит/с), японский (FLAC, 2 ch, ~ 1201 Кбит/с)
Размер: 8.29 ГБ
Продолжительность: 02:09:43
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 8307 Кбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский (AAC, 6 ch, ~ 320 Кбит/с), японский (FLAC, 2 ch, ~ 1201 Кбит/с)
Размер: 8.29 ГБ
Продолжительность: 02:09:43
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
- Gwynbleidd99
- 5 июня 2021 в 18:02 | Ответить
Для начала всё же хочется затронуть мангу, так как всё-таки это первоисточник и прочитал я её уже после просмотра полнометражки, которую мне посоветовал знакомый. Стоит ли её читать перед просмотром фильма? Думаю, стоит, если же вы любите мангу, если же нет, то лучше забить и там уже от впечатлений от аниме решить, но если вам оно понравилось, то безусловно лучше прочитать, чуть дальше в минусах я напишу, почему.
Дальше мне хочется похвалить локализацию, так как такое бывает не часто, она как правило либо просто приемлемая, либо же вообще лучше не портить впечатления и смотреть в оригинале. Здесь же мне дубляж безумно понравился: актёрская игра просто восхитительная, все голоса приятны для ушей, что также бывает не часто и видно, что старались все; субтитры в сообщениях или же на всяких вывесках вписали тоже хорошо, но в некоторых местах они почему-то поленились перевести; за качество перевода к сожалению я судить не могу, японским не владею, но имена переведены немного по-другому, чем в манге, например тут “Нисимия Сёко” а в манге “Нишимия Шоко” но тут задача для лингвистов, меня и то устраивает, и то. В общем молодцы, не жалею, что посмотрел на родном русском языке.
Звуковое сопровождение идеально дополняет картину и влияет на ощущения некоторых сцен, композитор – так держать.
Рисовка и различные анимации также на уровне, даже не знаю, к чему можно придраться.
По поводу самого аниме – несмотря на то, что довольно простая история, но показана она добротно и за счёт плюсов, которые я перечислил выше, воспринимается картина просто изумительно. Ожидал я от аниме эффекта “Есть стекло” но на деле же оказалось скорее про надежду в людей, которые могут со временем изменится. Порадовало, что тут нет правых персонажей и каждый виноват по-своему, но акцент всё же делается в экранизации на главном герое, а про других персонажей тут будто забыли.
Из минусов экранизации могу отметить только отсутствия небольших сцен и фраз из манги, которые довольно важны для восприятия каждого персонажа, тут же многие персонажи, как я написал выше – забыты и понять их можно лишь прочитав мангу, а именно фраза “Спасибо, что был с (спойлер) или же отсутствия важных сцен: “Съёмка фильма” наверное одна из важнейших частей манги, которая сплетает весь сценарий воедино, а тут из-за отсутствия этого, кажется всё немного обрывистым; или же “предсмертное письмо от (спойлер)”. И вот из-за отсутствий этих небольших сцен действия второстепенных героев иногда кажутся непонятными и будто они лицемеры. О, а ещё в манге всё более жестоко из-за чего и к героям относишься по-другому, тут таких сцен маловато и в манге ещё была важная сцена, когда главная героиня начала понемногу выражать свои эмоции, тут же не сделали на этом акцент почему-то и на самом деле, не прочив мангу, она кажется немного “никакой” что ли
В общем да: фильм про надежду, который смотрится на одном дыхании и для цельности картины мангу читать стоит.
Спасибо за раздачу!
Для меня это аниме на 10 из 10
Дальше мне хочется похвалить локализацию, так как такое бывает не часто, она как правило либо просто приемлемая, либо же вообще лучше не портить впечатления и смотреть в оригинале. Здесь же мне дубляж безумно понравился: актёрская игра просто восхитительная, все голоса приятны для ушей, что также бывает не часто и видно, что старались все; субтитры в сообщениях или же на всяких вывесках вписали тоже хорошо, но в некоторых местах они почему-то поленились перевести; за качество перевода к сожалению я судить не могу, японским не владею, но имена переведены немного по-другому, чем в манге, например тут “Нисимия Сёко” а в манге “Нишимия Шоко” но тут задача для лингвистов, меня и то устраивает, и то. В общем молодцы, не жалею, что посмотрел на родном русском языке.
Звуковое сопровождение идеально дополняет картину и влияет на ощущения некоторых сцен, композитор – так держать.
Рисовка и различные анимации также на уровне, даже не знаю, к чему можно придраться.
По поводу самого аниме – несмотря на то, что довольно простая история, но показана она добротно и за счёт плюсов, которые я перечислил выше, воспринимается картина просто изумительно. Ожидал я от аниме эффекта “Есть стекло” но на деле же оказалось скорее про надежду в людей, которые могут со временем изменится. Порадовало, что тут нет правых персонажей и каждый виноват по-своему, но акцент всё же делается в экранизации на главном герое, а про других персонажей тут будто забыли.
Из минусов экранизации могу отметить только отсутствия небольших сцен и фраз из манги, которые довольно важны для восприятия каждого персонажа, тут же многие персонажи, как я написал выше – забыты и понять их можно лишь прочитав мангу, а именно фраза “Спасибо, что был с (спойлер) или же отсутствия важных сцен: “Съёмка фильма” наверное одна из важнейших частей манги, которая сплетает весь сценарий воедино, а тут из-за отсутствия этого, кажется всё немного обрывистым; или же “предсмертное письмо от (спойлер)”. И вот из-за отсутствий этих небольших сцен действия второстепенных героев иногда кажутся непонятными и будто они лицемеры. О, а ещё в манге всё более жестоко из-за чего и к героям относишься по-другому, тут таких сцен маловато и в манге ещё была важная сцена, когда главная героиня начала понемногу выражать свои эмоции, тут же не сделали на этом акцент почему-то и на самом деле, не прочив мангу, она кажется немного “никакой” что ли
В общем да: фильм про надежду, который смотрится на одном дыхании и для цельности картины мангу читать стоит.
Спасибо за раздачу!
Для меня это аниме на 10 из 10
- sandrovaev
- 17 ноября 2020 в 23:50 | Ответить
Зацепил фильм за душу. 10 из 10