Быть или не быть / To Be or Not to Be (Criterion Collection) / 1942 / ДБ, ПМ, СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Название: Быть или не быть
Оригинальное название: To Be or Not to Be
Год выпуска: 1942
Жанр: Мелодрама, комедия, военный
Выпущено: США, Romaine Film Corporation
Режиссер: Эрнст Любич
В ролях: Кэрол Ломбард, Джек Бенни, Роберт Стэк, Феликс Брессарт, Лайонел Этуилл, Стэнли Риджес, Зиг Руман, Том Дуган, Чарльз Хэлтон, Джордж Линн, Генри Виктор, Майлз Мандер, Рудольф Андерс

О фильме: Действие происходит в Польше до и во время немецкой оккупации. В одном театре Варшавы работают муж и жена — Йосиф и Мария Тура. Ставят антинацистскую пьесу, но её запрещают, и приходится играть «Гамлета». Чрезвычайно тщеславный и ранимый Йосиф Тура играет самого принца датского, один из зрителей, молодой и красивый летчик, встаёт и уходит из зала в самый ответственный для артиста момент, когда произносится знаменитый монолог «Быть или не быть». Откуда знать актёру, что именно эти слова были для офицера паролем, указывающим, что можно идти в гримёрную красавицы Марии Тура... Великолепная игра актёров, интересный сюжет, остроумные диалоги. Совершенно не похоже на типичные американские комедии 30—40-х годов, скорее напоминает французские комедии 60—70-х. Для тех, кто предпочитает умные комедии с нетрадиционными сюжетами.