- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают0
- Скачивают0
- Скачали56
- Список файлов12
- Комментариев6
- Залил раздачу
vl2008- Голосование
- Оценка10.0 из 10
- Голосов2
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес76 МБ (80,039,718)
- Залит2 ноября 2021 в 08:12
- Обновлен6 ноября 2021 в 21:42
 | Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 2 ноября 2021 в 17:36 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.
Исполнитель: Вальдо де лос Риос
Альбом: Волшебная музыка
Год выпуска: 1979
Жанр: Pop
О музыке: Вальдо де лос Риос (настоящее имя - Освальдо Николас Ферраро де лос Риос) - аргентинский композитор, аранжировщик и дирижер, руководитель оркестра своего имени. С начала 60-х работал в Европе, главным образом в Испании. Европейскую популярность Вальдо принесла эстрадная обработка классической музыки, но представляемая пластинка "Мелодии" - не из этой серии. Испанский оригинал лонгплея - "El Sonido Magico De Waldo De Los Rios, Vol. 2" (Hispavox, 1970).
Подобные раздачи не найдены
Комментарии ( Комментировать )
Как на издании. На языке оригинала.
Если вы утверждаете там двойное написание, значит так и пишите.
Такие ?
https://i6.imageban.ru/out/2021/11/05/06e0d68b7ed8ddea9246b6cfc3d767be.jpg
A1 Все Говорят (Everybody's Talkin')
A2 Жан (Jean)
A3 Капли Дождя Продолжают Падать На Мою Голову (Unas Gotas Lluvia Mi Caberza)
A4 Химена (Jimena)
A5 Что-то (Something)
A6 Венера (Venus) - (By R. Van Leeuwen)
B1 Сахар (Sugar)
B2 В Твоей Голове Ветряные Мельницы (Los Molinas De Tu Espirit)
B3 Твой Дом (La Resicencia)
B4 Я Тебя Люблю... (Je T'Aime...)
B5 Птица Забвения (La Have Del Olvido)
B6 Я Никогда Не Полюблю Вновь (No Me Quiero Enamorar)
Если есть коврики, положите их в раздачу (в отдельной папке)
Если вы утверждаете там двойное написание, значит так и пишите.
Такие ?
https://i6.imageban.ru/out/2021/11/05/06e0d68b7ed8ddea9246b6cfc3d767be.jpg
A1 Все Говорят (Everybody's Talkin')
A2 Жан (Jean)
A3 Капли Дождя Продолжают Падать На Мою Голову (Unas Gotas Lluvia Mi Caberza)
A4 Химена (Jimena)
A5 Что-то (Something)
A6 Венера (Venus) - (By R. Van Leeuwen)
B1 Сахар (Sugar)
B2 В Твоей Голове Ветряные Мельницы (Los Molinas De Tu Espirit)
B3 Твой Дом (La Resicencia)
B4 Я Тебя Люблю... (Je T'Aime...)
B5 Птица Забвения (La Have Del Olvido)
B6 Я Никогда Не Полюблю Вновь (No Me Quiero Enamorar)
Если есть коврики, положите их в раздачу (в отдельной папке)
Я ничего не понял. У меня есть файлы в MP3, кем-то созданные с пластинки Мелодии и взятые мной с сайта коллекционеров пластинок соцстран. Оригинальный диск - испанской Hispavox, в Союзе выпущено 15 изданий разными заводами в разное время по лицензии Hispavox, а так же выпущены в Мексике и Австралии. Вопрос при составлении трека какими пользоваться названиями в испанском оригинале или в советской перепечатке? Если в испанском варианте то названия двуязычные, они получаются очень длинными, какой язык оставлять (первый по написанию, или тот что в скобках)?
Оригинал у Вас в каком виде, в таком и делайте.
Не надо ничего менять. Не запутаемся.
Есть издания в которых перемешиваются 2 и более языков (китайские, японские, корейские и пр. и довольно часто)
Вы упомянули про диск
Если Вы не знакомы с этой темой, ознакомьтесь.
//forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=191955&highlight=Exact+Audio+Copy
Не надо ничего менять. Не запутаемся.
Есть издания в которых перемешиваются 2 и более языков (китайские, японские, корейские и пр. и довольно часто)
Вы упомянули про диск
Если Вы не знакомы с этой темой, ознакомьтесь.
//forum.kinozaltv.life/showthread.php?t=191955&highlight=Exact+Audio+Copy
Добрый вечер!
No Me Quiero Enamorar на английском I'll Never Fall In Love Again. На оригинальном испанском диске часть названий композиций приведена на испанском и английском языках. Это и привело к путанице в названии треков. Я брал за основу английский. Посоветуйте как быть.
No Me Quiero Enamorar на английском I'll Never Fall In Love Again. На оригинальном испанском диске часть названий композиций приведена на испанском и английском языках. Это и привело к путанице в названии треков. Я брал за основу английский. Посоветуйте как быть.
