Ночной рейс / Red Eye / 2005 / ДБ, 2 x ПД, АП (Карповский, Матвеев), СТ / Blu-Ray Remux (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Ночной рейс
Оригинальное название: Red Eye
Год выпуска: 2005
Жанр: Психологический триллер, драма
Выпущено: США, DreamWorks SKG, Craven-Maddalena Films, BenderSpink
Режиссер: Уэс Крэйвен
В ролях: Рэйчел МакАдамс, Киллиан Мёрфи, Брайан Кокс (I), Джейма Мейс, Лаура Джонсон, Макс Каш, Анджела Пейтон, Сьюзи Плаксон, Джек Скалия, Терри Пресс, Роберт Пайн, Карл Джиллиард, Мэри Кэтлин Гордон

О фильме: Два незнакомых человека. Случайная встреча в аэропорту. Взаимная симпатия… А в итоге сегодня рейс №1019 прибудет во время, но, возможно, без одного пассажира. Лиза Ризерт всегда боялась летать, но страх перед авиаполетом — это ничто по сравнению с тем, что ей предстоит пережить. Её симпатичный сосед оказывается хладнокровным злодеем, который намерен использовать девушку для убийства известного бизнесмена. Ей угрожают смертью отца, она в самолёте и у неё нет выхода…

Качество: Blu-Ray Remux (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 20700 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4009 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3956 Кбит/с)
Размер: 26.68 ГБ
Продолжительность: 01:25:11
Перевод: Дублированный, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
Maria1212
31 марта 2023 в 23:56 | Ответить
средний экшен. для 2005 года наверное был топ, но современному зрителю не хватит поворотов сюжета. хотя интересные и захватывающие моменты присутствуют.
благодарю за раздачу!
nazim555
31 июля 2022 в 22:02 | Ответить
Дубляж DTS-HD 5.1, проверено на профессиональной аппаратуре, все каналы ровные и четкие, истинный DTS-HD, ничего не раздуто, центральный канал НЕ заменен, эхо НЕ возникает. Дорожка сделано отлично, на совесть! А школоту (который вчера купил дешевую технику и прочитал пару форумов о том "как проверить дорожку") просим заткнуться, ибо вам стоит еще пару лет учить матчасть. Дорожка очень динамичная, глубина радует, тыловые каналы бесподобны! Спасибо Райдэн за проделанную работу, ибо это единственный дубляж в DTS-HD, даже TeamHD не сделали DTS-HD дубляж, только двухголоски, а там голоса не очень.
P.S. Насчет английской "речи" в тыловых каналах, во-первых, это не четкая речь, едва ли разобрать, это проста фон, а во вторых это нормально, ибо они НЕ переведены в дубляже!
sivservik
3 апреля 2022 в 19:31 | Ответить
Schruder, твои сравнения не исключают банальную замену центрального канала. Надо раскидывать на каналы и сравнивать центра. Ещё надо смотреть синхронность центра с остальными каналами. Если скажешь, что тебе надо ты и делай, то мне не надо. Я не верю в появление чистого голоса Tycoon Studio и это ставит под сомнение всё. Да и голос древнего Гланца с Королёвой фиг найдёшь.
Chasovshchik
3 апреля 2022 в 19:13 | Ответить
Первый вопрос был, откуда дубляж? Сказали наложением чистого голоса, какого чистого голоса, если их в природе не существует кроме как на Мосфильмах. А спектр искуственно раздуть из ас3 всяческими кустарными плагинами не проблема.
Карповский здесь идентичный с ас3, так остается вопрос по прежнему откуда дубляж?
Schruder
3 апреля 2022 в 14:40 | Ответить
ChasovshchikСверять надо с оригинальной дорожкой, структура пиков, амплитуда всё разное абсолютно, никакого отношения дубляж не имеет к DTS-HD MА.

Ты что такой трудный, аксакал?! Если выучил новые слова, кроме казы и кумыс, то бери и сверяй. В оригинальном АС3 дубляже спектр 17,5 кГц и то только в нескольких местах дорожки, там полно ям в спектре - еле до 14 кГц доходит, здесь в дубляже спектр 23,5 кГц. и спектр более менее ровный. На сколько я во многих раздачах придираюсь к раздающим, но тут настоящие DTS HD.
Смотри скриншоты спектра обеих дорожек.
Это спектр дубляжа АС3 дорожки из раздачи SpaceHD13 - https://i6.imageban.ru/out/2022/04/03/55e350cf10b9004d57a8b578cf1a981c.png
Это спектр дубляжаDTSHD дорожки из раздачи Райдэна - https://i2.imageban.ru/out/2022/04/03/0c593f4a2c1ee0589231d238b6dd9711.png
Chasovshchik
3 апреля 2022 в 13:53 | Ответить
Сверять надо с оригинальной дорожкой, структура пиков, амплитуда всё разное абсолютно, никакого отношения дубляж не имеет к DTS-HD MА.
Schruder
3 апреля 2022 в 13:33 | Ответить
ChasovshchikЭто обычный ас3 дубляж, в DTS-HD MА упаковке, никаких замен ничего не делалось.

Нет, я сверил обе дорожки, они разные. И качество разное и звучание разное. Насчёт отголосков я в предыдущем сообщении написал, там небольшая недоработка имеется.
Chasovshchik
3 апреля 2022 в 12:58 | Ответить
Это обычный ас3 дубляж, в DTS-HD MА упаковке, никаких замен ничего не делалось.
Schruder
3 апреля 2022 в 12:38 | Ответить
Юра1983Получается, это кастом дубляж? Отголоски оригинала в остальных каналах, так же заменены, на дубляж?
Если можно, сделайте пожалуйста семпл!

Да, отголоски тоже заменены. Я скачал и всё проверил. Отголосков оригинала нет, но есть большое НО. Отголосков нет только в разговорной речи, а когда делают обьявления по громкой связи в аэропорту или охранники аэропорта переговариваются в тыловых каналах по рации, то отголоски слышны или английская речь идёт.
Юра1983
2 апреля 2022 в 17:32 | Ответить
Получается, это кастом дубляж? Отголоски оригинала в остальных каналах, так же заменены, на дубляж?
Если можно, сделайте пожалуйста семпл!
РайдэнНаложение чистого голоса на центральный канал. Как и все остальные дороги.
Райдэн
2 апреля 2022 в 16:57 | Ответить
Наложение чистого голоса на центральный канал. Как и все остальные дороги.
Юра1983Спасибо, за релиз!
Откуда: Аудио 1: Russian DTS-HD MА, ch 5.1 / 48 kHz / 4009 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Нева фильм
Юра1983
2 апреля 2022 в 15:54 | Ответить
Спасибо, за релиз!
Откуда: Аудио 1: Russian DTS-HD MА, ch 5.1 / 48 kHz / 4009 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Нева фильм
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions