Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
Название: Боевой континент
Оригинальное название: Douluo Dalu (Dou Luo Da Lu)
Год выпуска: 2018
Жанр: Фэнтези, экшен, приключения, мультсериал
Выпущено: Китай, Sparkly Key Animation Studio
Режиссер: Лэпин Шэнь
В ролях: Лэй Шэнь, Юйчжу Чэн, Сянюй Хуан, Сяобин Ван, Кан Ни, Цяньцзин Чжао
О фильме: Тан Сан, вырос в клане Тан. Благодаря своему таланту и усердию, он очень быстро смог освоить знания, предназначенные не только для учеников внешнего круга, но и внутреннего. Желая вернуть своему клану былое величие и сделать его сильнее, он стал втайне изучать секретные техники клана. Прознав про это, старейшины объявили его предателем и приговорили к смерти. Умереть то он умер, вот только при этом возродился в другом мире, в мире где каждый обладает духовной силой, развивая которую можно достичь небывалых высот и стать духовным мастером. Пусть и в другом мире, но в душе, Тан Сан остался всё также предан клану Тан, а потому, культивируя духовную силу и практикуясь в боевых техниках, он мечтает однажды, воссоздать клан Тан в новом мире.
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский, китайский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 23.69 ГБ
Продолжительность: 26 x ~ 00:20:00
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские (софтсаб)
Так же ужасная ошибка в названии Клана Тан (Tang), обзывая школой Тан. Для тех, кто не сильно ценит китайскую культуру, это не покажется сильной ошибкой. Но основание школы, когда Тан Сан сам является учеником Школы/ Академии - ломает ту разницу, которая существует в данном мире.
Рекомендую выбрать озвучку Антона Шанто, там прекрасная двухголоска, с разными голосами на персонажей, и при этом не теряется суть китайского дао, что в здешний локализации даберы гордо называют магией..!
- mrfotonchik
- 13 февраля 2023 в 11:12 | Ответить
- dima123dima
- 9 января 2023 в 19:27 | Ответить
- lolololo1989
- 12 сентября 2022 в 23:04 | Ответить