Вавилон-Берлин (4 сезон: 1-12 серии из 12) / Babylon Berlin / 2022 / ПМ (RuDub, Iyuno-SDI Group) / WEBRip (1080p)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...
Торрент-файл обновлен 14 ноября 2022 в 16:50 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Вавилон-Берлин
Оригинальное название: Babylon Berlin
Год выпуска: 2022
Жанр: Криминал, драма, триллер, история
Выпущено: Германия, X-Filme Creative Pool, ARD Degeto Film, Beta Film
Режиссер: Том Тыквер, Хендрик Хандлёгтен, Ахим фон Боррис
В ролях: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Ларс Айдингер, Фритци Хаберландт, Карл Маркович, Йенс Харцер, Кристиан Фридель, Йордис Трибель, Ханна Херцшпрунг, Бенно Фюрманн, Мишель Матичевич, Торстен Мертен, Годехард Гизе, Удо Замель, Рональд Церфельд

О фильме: Действие нового сезона с участием полицейского инспектора Гереона Рата происходит в столице Германии в 1931 году. По словам режиссера Ахима фон Борриса, как только сюжет дойдет до 1933 года, года прихода к власти Адольфа Гитлера и нацистов, сериалу придет конец. Но автор Фолькер Кучер хочет, чтобы его серия книг продолжалась, и планирует закончить серию романов 1938 годом. «Я должен включить крах немецкой цивилизации в 1938 году, когда даже последний «аполитичный» человек знал, что нацистские правители работали над мировой войной и Холокостом, над великой человеческой катастрофой», — сказал он Redaktionsnetzwerk Deutschland, корпоративному отделу новостей немецкой Madsack Media Group. «Это концовка будет горькой, и это не будет хорошим концом для многих моих персонажей, но только тогда я смогу закрыть сериал». Таким образом, фанаты могут надеяться на большее количество сезонов «Вавилона Берлина» в будущем.

Качество: WEBRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 4500 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), немецкий (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Размер: 20.73 ГБ
Продолжительность: 12 x ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
Субтитры: Английские
Комментарии ( Комментировать )
shniferson
14 ноября 2022 в 16:53 | Ответить
Добавил перевод Iyuno-SDI Group в 11 и 12 серии. Кому интересно - перекачайте торрент файл
14 ноября 2022 в 09:22 | Ответить
Добавлены финальные 11 и 12 серии с переводом RuDub. Перевод Iyuno-SDI Group добавлю когда появится в сети.
Kоenig
17 октября 2022 в 16:05 | Ответить
Здравствуйте.
Звук #1 - Rus (AАC, 2 ch, 192 Кбит/с) RuDub
Звук #2 - Rus (AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с) Iyuno-SDI Group
Звук #3 - Ger (АС-3, 6 ch, 384 Кбит/с) Original
Эта дорожка присутствует? Добавьте в основное название.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions