Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
Название: Дейзи Джонс и The Six
Оригинальное название: Daisy Jones & The Six
Год выпуска: 2023
Жанр: Драма, мелодрама, музыка, экранизация
Выпущено: США, Amazon Studios, Big Indie Pictures, Circle of Confusion, Hello Sunshine
Режиссер: Джеймс Понсольдт, Зинга Стюарт, Уильям Грэм
В ролях: Райли Кио, Сэм Клафлин, Камила Морроне, Сьюки Уотерхаус, Уилл Харрисон, Джош Уайтхаус, Себастьян Чакон, Набийя Бе, Том Райт, Тимоти Олифант
О фильме: Мини-сериал рассказывает историю молодой певицы Дейзи Джонс, которая работает с рок-группой The Six. Дейзи солирует, разбавляя своим присутствием мужской коллектив. Фанатки приходят на их концерты, мечтая пробраться за кулисы и однажды занять ее место. Внешность Джонс и ее манера одеваться становятся иконой для подростков. Они делают похожие прически, скупают кожаные джинсы и передают кассеты с записями песен как величайшую драгоценность. Популярность возрастает, и вместо вечеринок в клубах они собирают стадионы. Независимая Дейзи и фронтмен Билли Данн будут вынуждены противостоять чувствам друг к другу на фоне диких вечеринок и крутых концертов. И, кроме большого успеха, Дейзи ждет сильная любовь и сокрушительное горе. Внезапно на пике своей быстро приобретенной славы группа распадается. Последний концерт превращается в громкий скандал, ставший разрывом совместной работы и болезненных романтических чувств. В основе музыкального сериала лежит одноименная книга Тейлор Дженкинс Рид. Главную роль в нем исполнила Райли Кио, внучка Элвиса Пресли и падчерица Майкла Джексона.
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1420 Кбит/с, 1280x528
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 1504 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 576 Кбит/с)
Размер: 14.51 ГБ
Продолжительность: 10 x ~ 00:45:00
Перевод: Любительский двухголосый
Субтитры: Русские, английские
Раздача с переводом RuDub - моя, выкладывал на рутрекере. Вашу тоже смотрел-слушал, но звукорежиссёр ваш налажал, в некоторых местах совершенно неразборчивый русский текст, голоса сливаются. Неправильный баланс оригинальной и наложенной дорожки.
- waltzingdog
- 26 января 2024 в 10:30 | Ответить
- SlavaSedov
- 19 мая 2023 в 09:40 | Ответить
Да, есть такое. Вчера как раз досматривал и в последних сериях, особенно в 9-й это сильно проявляется.
И субтитры webvtt - вот зачем они? Ни один плеер у меня их не видит. Чем обычные SRT не угодили?
- Voitel962017
- 17 мая 2023 в 23:58 | Ответить
- SlavaSedov
- 17 мая 2023 в 22:19 | Ответить
А неплохая идея. Добавить субтитры, где их нет, англ дорожку во вторую серию. Ну если конечно все это есть в наличии и дело только в неаккуратной сборке. А перевод и озвучка великолепны!
Энтузиазм, это - положительный настрой, а все мы тут как-никак энтузиасты.
Оставайтесь с нами, следите за нашим творчеством. Следующие проекты точно будут без перечисленных вами огрех)
- SlavaSedov
- 15 мая 2023 в 15:58 | Ответить
- int207798271
- 26 марта 2023 в 21:56 | Ответить
Спасибо за труды!
- bourgignon
- 17 марта 2023 в 15:27 | Ответить
- bourgignon
- 13 марта 2023 в 18:54 | Ответить