Джон Уик 4 / John Wick: Chapter 4 / 2023 / ДБ / 4K, HEVC, HDR / Blu-Ray Remux (2160p)

Джон Уик - пиздец "Матрице" но радость "быдлякам"

Axeli

Ты там че куришь господин палароид? Какие еще 10 киллогерц, это вообще то высокие частоты, а не низкие, если ты даже этого не знаешь, представляю что там за дорогостоящие "платинам" )) Да и косяки режиссера уберете, задержку добавите, чтобы наверное не так дерьмово звучало, а по факту исходник г.вно какое-нибудь с амазона или itunes или любого другого г.вна сервиса, а битрейт написан как будто мы в голливуде и у всех безусловно хай фай за лимон и ресивер за пару сотен, обладатели такой аппаратуры вряд ли вообще сюда заходить станут, а купят лицензионный блюрей. Ну ок.

Почему не станут заходить, станут, не везде есть перевод и т.д.....

Axeli

Каким образом они могут вырезать? Это не комп. игра где диалоги NPC в отдельных файлах лежат, подменяешь и игра думает что воспроизводит речь на англ. вряд ли там идет проверка хеш сумм, хотя да это самый тупой способ, но тут сам принцип. А тут как ты вырежешь из одного аудио файла конкретно речь? Может и есть способ, но думаю вырезать так чтобы не испортить оригинал....это надо не то что постараться, а очень постараться. Наши дубляторы на сколько мне известно ничего не вырезают накладывая дубляж, а тупо заменяют англ. речь русской и естественно качество страдает, что там делают с бедной дорожкой остается гадать. Читал то ли в этой раздаче то ли в соседней о том, что кто то там заметил что оказывается дубляж громче и речь персонажей в нем громче. Похоже у людей в интернете мозгов вообще нет, конечно громче дубляторы ведь сжимают дин. диапазон и сдвигают и речь в том числе делая ее громче, они вообще сильно звук меняют. Отсюда и те же 3d эффеккты сильнее в оригинале даипазон то сузили, наложили эффектов, вероятно усилили бас (которого там не должно быть или хз что они там делают), просрав все что можно и нельзя по дороге.

При официальном переводе, никто ничего не накладывает сверху на английскую речь при записи дубляжа. Компания выпустившая фильм передает исходники без английской речи для записи чистого своего перевода оф. дистрибьютору. Поэтому официальные переводы самые качественные в плане звука. Другой вопрос, что ответственные люди за запись звука не всегда качественно сводят звук, тем самым ухудшая частотный диапазон. Для примера возьмите практически любой фильм с официальным русским переводом от MovieDalen например в стерео и псевдо 5.1 от RHS и увидите разницу, что звук в дубляже от RHS через одно место, звук зажат в частотном диапазоне, в то время как оф. дубляж от MovieDalen в стерео объемнее, громче и детальнее (пример Индиана Джонс 5) в режиме многоканального звука. Лично я расстроился от качества дубляжа от RHS, в ДК звук просто плохой, это говорит о том, что у них нет чистых исходников, или рукожопые люди отвечающие за сведение звука.

vitaloik

Интересно а как такое может вообще быть?)Берут оригинал,по быстрому вырезают и добавляют своё и становится лучше?На хоботе подробно описывали люди как это делается-для экономии времени делается попроще.

Каким образом они могут вырезать? Это не комп. игра где диалоги NPC в отдельных файлах лежат, подменяешь и игра думает что воспроизводит речь на англ. вряд ли там идет проверка хеш сумм, хотя да это самый тупой способ, но тут сам принцип. А тут как ты вырежешь из одного аудио файла конкретно речь? Может и есть способ, но думаю вырезать так чтобы не испортить оригинал....это надо не то что постараться, а очень постараться. Наши дубляторы на сколько мне известно ничего не вырезают накладывая дубляж, а тупо заменяют англ. речь русской и естественно качество страдает, что там делают с бедной дорожкой остается гадать. Читал то ли в этой раздаче то ли в соседней о том, что кто то там заметил что оказывается дубляж громче и речь персонажей в нем громче. Похоже у людей в интернете мозгов вообще нет, конечно громче дубляторы ведь сжимают дин. диапазон и сдвигают и речь в том числе делая ее громче, они вообще сильно звук меняют. Отсюда и те же 3d эффеккты сильнее в оригинале даипазон то сузили, наложили эффектов, вероятно усилили бас (которого там не должно быть или хз что они там делают), просрав все что можно и нельзя по дороге.

PALOROID

Эта дорожка лучше оригинала.

Конечно лучше, раз написано значит так оно и есть.
А сравнить по нормальному где оригинал и где пирасткий рип обычно могут лишь 10% населения Земли, у которых акустика за лям как минимум и комната за столько же, поэтому да можно написать все что угодно, услышать разницу все-равно только единицы смогут.

PALOROID

Потому что это не просто замена участков с оригинальной речью. Долго описывать. Это улучшение звука дубляжа дорогостоящими платинам, добавление делея, где не добавили, исправление косяков режиссера, восстановление LFE (добавлениесверхнизких частот ниже 10 клгц) и многое другое....

Ты там че куришь господин палароид? Какие еще 10 киллогерц, это вообще то высокие частоты, а не низкие, если ты даже этого не знаешь, представляю что там за дорогостоящие "платинам" )) Да и косяки режиссера уберете, задержку добавите, чтобы наверное не так дерьмово звучало, а по факту исходник г.вно какое-нибудь с амазона или itunes или любого другого г.вна сервиса, а битрейт написан как будто мы в голливуде и у всех безусловно хай фай за лимон и ресивер за пару сотен, обладатели такой аппаратуры вряд ли вообще сюда заходить станут, а купят лицензионный блюрей. Ну ок.

Спасибо за раздачу!

leonn771

звук не на чем не идет

Так обзаведись акустикой и ресивером соответствующим и всё пАйдёт

звук не на чем не идет

Звонил в поддержку самсунг, сказали что телевизор мой не поддерживает atmos truehd, даже если выводишь с телека напрямую все равно телек должен поддерживать формат. Вот такая фигня. Почему не сделать поддержку вывода напрямую не понятно.

rert45

Тоже самое на самсунге 2023 года с выводом звука через HDMI earc на ресивер, пишет что звук не поддерживается, хотя другие фильмы воспроизводит с Atmos

Тоже самое на самсунге 2023 года с выводом звука через HDMI earc на ресивер, пишет что звук не поддерживается, хотя другие фильмы воспроизводит с Atmos

gladiator396

Есть саундбар Samsung HW-Q990C – по паспорту поддерживает Dolby; Dolby ATMOS Dolby TrueHD; Dolby Digital Plus Dolby MAT (*ATMOS Music). Но всё равно звук в "TrueHD+Atmos" в mkv не хочет воспроизводить.
Внешний диск подключаю через USB к телевизору - может в этом проблема...

Есть саундбар Samsung HW-Q990C – по паспорту поддерживает Dolby; Dolby ATMOS Dolby TrueHD; Dolby Digital Plus Dolby MAT (*ATMOS Music). Но всё равно звук в "TrueHD+Atmos" в mkv не хочет воспроизводить.
Внешний диск подключаю через USB к телевизору - может в этом проблема...

sashak10

Philips и LG, но смысл смотреть фильм с Atmos звуком на ТВ? Хотя бы саундбар нужен.

Philips и LG, но смысл смотреть фильм с Atmos звуком на ТВ? Хотя бы саундбар нужен.

gladiator396

Подскажите пожалуйста - а какие ТВ воспроизводят звук "TrueHD+Atmos" в mkv ?
А то что-то мой самс не хочет...

Подскажите пожалуйста - а какие ТВ воспроизводят звук "TrueHD+Atmos" в mkv ?
А то что-то мой самс не хочет...

Улучшение вроде AI Upscaling для видео.Это изменение скорее ,а не улучшение.И до сентября 2022 года программа обработки не давала полноценно работать с Атмосом.
Заметил что русские дубляжи сильно громче оригиналов и громкость голоса,звука дисбаланс от оригиналов.
Добавление сверхнизких частот,ниже 10 Гц-это же какой размер сабвуфера нужен,таких просто не существует.
Ясно,послушаем.

PALOROID

Потому что это не просто замена участков с оригинальной речью. Долго описывать. Это улучшение звука дубляжа дорогостоящими платинам, добавление делея, где не добавили, исправление косяков режиссера, восстановление LFE (добавлениесверхнизких частот ниже 10 клгц) и многое другое....

Где-то в этом районе https://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=61:2928-25

ssskg

Можно ссылку

casper99

Есть мнение, что все эти "улучшайзинги" наносят только вред оригинальному аудиоконтенту, задуманному и смикшированному целой командой высококваливицированных звукарей... ЗА счёт хотя бы дополнительного вмешательства в исходный аудио сигнал, просто с точки зрения физики. Истинные упертые "чистые" аудиофилы стараются таких допов избегать...)))

Возможно в каких то фильмах да, но на сайте rusatmos есть к примеру семпл Венома и мне там очень понравилось как автор улучшил голос венома, с удовольствием глянул бы весь фильм.

Есть мнение, что все эти "улучшайзинги" наносят только вред оригинальному аудиоконтенту, задуманному и смикшированному целой командой высококваливицированных звукарей... ЗА счёт хотя бы дополнительного вмешательства в исходный аудио сигнал, просто с точки зрения физики. Истинные упертые "чистые" аудиофилы стараются таких допов избегать...)))

PALOROID

Потому что это не просто замена участков с оригинальной речью. Долго описывать. Это улучшение звука дубляжа дорогостоящими платинам, добавление делея, где не добавили, исправление косяков режиссера, восстановление LFE (добавлениесверхнизких частот ниже 10 клгц) и многое другое....

vitaloik

Интересно а как такое может вообще быть?)Берут оригинал,по быстрому вырезают и добавляют своё и становится лучше?На хоботе подробно описывали люди как это делается-для экономии времени делается попроще.

Потому что это не просто замена участков с оригинальной речью. Долго описывать. Это улучшение звука дубляжа дорогостоящими платинам, добавление делея, где не добавили, исправление косяков режиссера, восстановление LFE (добавлениесверхнизких частот ниже 10 клгц) и многое другое....

Огромное спасибо за релиз без лишних и ненужных аудио дорожек и за DOLBY ATMOS.