Сирано де Бержерак - Иной свет, или Государства и Империи Луны / Художественная / 2002 / PDF, DjVu

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Автор: Сирано де Бержерак
Название: Иной свет, или Государства и Империи Луны
Оригинальное название: L'Autre Monde, ou Les Etats et Empires DE LA Lune
Год выпуска: 2002
Жанр: Художественная литература, зарубежная классика, фантастика, письма
Выпущено: Россия, Санкт-Петербург, Издательство Ивана Лимбаха
Язык: Русский

Описание: «Иной свет, или Государства и Империи Луны» – легендарная утопия родоначальника научной фантастики, философа и ученого Савиньена Сирано де Бержерака (1619-1655). Впервые выходит отдельным изданием в переводе Е. Гунста. Книгу дополняют переведенные М. Ясновым избранные письма - образцы художественной прозы и полемической сатиры Сирано, а также статьи Шарля Нодье и Теофиля Готье, которые ввели имя этого писателя в литературный обиход нашего времени.

Формат: PDF, DjVu
Качество: Отсканированные страницы (OCR)
Размеры листа: 115x160 мм
Количество страниц: 248
Размер: 9 МБ
Комментарии ( Комментировать )
Аneta
5 марта 2024 в 15:17 | Ответить
Юбиляры литературы 2024

6 марта – 405 лет со дня рождения французского писателя Сирано де Бержерака (1619–1655). Автор множества стихотворных сатир, памфлетов, эпиграмм, нескольких пьес. Сирано был мастером бурлеска (комического смешения высокого и низкого, сатиры в возвышенной форме). Чего стоят его строки, посвященные кардиналу Мазарини:
«В искусстве лапать и щипать
Вы, кардинал, большой провора.
Вам глупости не занимать,
Годны вы только покорять
Штаны и юбки без разбора!» (пер. М. Яснова).

Но главным произведением Сирано считается дилогия «Иной свет» – «Государства и империи Луны» (Les États et empires de la lune) и «Государства и империи Солнца» (Les États et empires du soleil), опубликованная посмертно. Текст романов был сильно изменен издателем, а оригинальная версия, восстановленная по рукописям автора, вышла в свет только в XX столетии.
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions