- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Участники
- Раздают3
- Скачивают0
- Скачали30
- Список файлов20
- Залил раздачу
Walkman2020- Голосование
- Оценка0.0 из 10
- Голосов0
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес394 МБ (413,100,902)
- Залит9 июня 2025 в 20:41
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Автор: Евгений Чижов
Название: Перевод с подстрочника
Год выпуска: 2021
Жанр: Современная проза
Выпущено: Аудиокнига (АСТ)
Озвучивает: Александр Аравушкин
Описание: Герой «Перевода с подстрочника» - московский поэт Олег Печигин, отправляется в Среднюю Азию по приглашению своего бывшего студенческого товарища, а ныне заметной фигуры в правительстве Коштырбастана, дабы перевести на русский стихи президента Гулимова, пророка в своем отечестве. Восток предстает в романе и как сказка из «Тысячи и одной ночи», и как жестокая, страшная реальность. Чужак, пришелец из другого мира обречен… Может ли поэт находиться у власти? А возглавлять государство? И каким будет государство, во главе которого стоит поэт? «Перевод с подстрочника» не просто о путешествии на Восток, но о погружении в иное мирочувствование, противоположное европейской рациональности. О «проклятом поэте» на вершине властной пирамиды; о пророке, командующем танковыми дивизиями. Наконец, о поиске чуда и вдохновения, встреча с которыми несёт гибель.
Размер: 394 МБ
Продолжительность: 14:57:13
Язык: Русский