Бумажный дом (1 сезон: 1-15 серии из 15) / La casa de papel / 2017 / ЛД (GoldTeam) / HEVC / BDRip (1080i)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
loading...

Название: Бумажный дом
Оригинальное название: La casa de papel
Год выпуска: 2017
Жанр: Триллер
Выпущено: Испания, Vancouver Media
Режиссер: Хесус Кольменар, Алекс Родриго, Алехандро Бассано
В ролях: Альваро Морте, Урсула Корберо, Альба Флорес, Пако Тоус, Педро Алонсо, Ициар Итуньо, Мигель Эрран, Хайме Лорэнте, Эстер Асебо, Энрике Арсе

О фильме: Напряженный сериал о том, как в Испании кучка грабителей решила обчистить Монетный двор. Криминальный гений по прозвищу профессор разработал схему дерзкого ограбления. Он привлек под свои знамена 8 человек, непревзойденных специалистов в различных областях. Если задуманное получится реализовать, негодяям удастся унести почти 2,5 миллиона евро. Скрыться от преследования, их заветная мечта, с такими деньжищами безбедная жизнь на Лазурном берегу обеспечена. Строение, где расположено финансовое учреждение находится под охраной, оборудовано современнейшей техникой. Руководствуясь наставлениями главаря, бандиты проникают в здание. Их не интересует безопасность находящихся здесь людей, им нужны деньги. Что-то в плане не сработало идеально, и мышеловка захлопнулась. Выходы из банка перекрыты. Чтобы не рисковать собственной жизнью, преступники захватили в заложники сотрудников и английских школьников, оказавшихся в Королевском монетном дворе на экскурсии. 67 человек на протяжении 11 дней будут находиться рядом со своими тюремщиками. Накаляются страсти, растет напряжение, эмоции не остается сил сдерживать. Удастся ли выжить захваченным в плен людям?

Качество: BDRip (1080i)
Видео: MPEG-H HEVC, ~ 1595 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 12.2 ГБ
Продолжительность: 15 x ~ 01:15:00
Перевод: Любительский двухголосый
Комментарии ( Комментировать )
biares
25 июля 2025 в 09:19 | Ответить
Первое - Лост тоже закадр, а не дубляж.
Второе - тут оригинальный, первоначальный испанский релиз, с монтажём 15 часовых, с копейками, серий, а Лост переводил вариант от Netflix-а, который разделил первый сезон для американцев на 2 сезона, порезав серии на стандартные 40 минут. Так что, GoldTeam тут - первая озвучка.


по поводу второго - не знал - у меня версия Нетфликса,
по поводу первого - да закадровая, но под ней нет испанского, а чисто русский - меня лично это очень привлекает - каждому свое
Keynol
24 июля 2025 в 11:59 | Ответить
biaresА нельзя привинтить озвучку от Лостфильма? Там хотя бы перевод не наложен поверх оригинала...

Первое - Лост тоже закадр, а не дубляж.
Второе - тут оригинальный, первоначальный испанский релиз, с монтажём 15 часовых, с копейками, серий, а Лост переводил вариант от Netflix-а, который разделил первый сезон для американцев на 2 сезона, порезав серии на стандартные 40 минут. Так что, GoldTeam тут - первая озвучка.
biares
24 июля 2025 в 10:22 | Ответить
А нельзя привинтить озвучку от Лостфильма? Там хотя бы перевод не наложен поверх оригинала...
Сайт летает на VPS от is*hosting