Перевод с немецкого (1-2 сезоны: 1-12 серии из 12) / 2020-2023 / РУ, СТ / IPTV

Оригинальное название: Перевод с немецкого
Год выпуска: 2020
Жанр: Драма, детектив, история, экранизация, ВОВ
Выпущено: Россия, Доминика, Гудвин пикчерс
Режиссер: Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург
В ролях: Мария Машкова, Павел Трубинер, Антон Феоктистов, Александр Макогон, Мария Малиновская, Михаил Горевой, Алексей Матошин, Игорь Филиппов, Никита Абдулов, Юрий Коноплянников

О фильме: Осень 1941 года. Вермахт рвется к Москве, немецкие агенты терроризируют советский тыл. Стремясь их нейтрализовать, НКВД начинает тайную операцию. Преподавателю-филологу Ирине Воскресенской и майору госбезопасности Павлу Нечаю поручено изобразить семейную пару и войти в доверие к немногим оставшимся в Москве монархистам. Их цель – создать подпольную организацию «Престол», которая станет приманкой для немецких спецслужб.Однако один из идеологов возрождения монархии, резидент абвера Порфирий Вересень избегает ареста и скрывается под чужим именем. Операция на грани срыва: Вересень лично знаком с Ириной и в любой момент может разоблачить её «легенду».