Роберт Шекли - 7 историй про Грегора и Арнольда / Фантастика / 2006 / Сергей Кирсанов / MP3

В полном цикле про Грегори и Арнольда 8 рассказов. Не хватает рассказа Замок скаггов

Сегодня, 16 июля, исполняется 90 лет со дня рождения Роберта Шекли (1928-2005), американского писателя-фантаста, автора нескольких сотен фантастических рассказов и нескольких десятков научно-фантастических романов и повестей, одного из самых оригинальных юмористов научной фантастики.
Я задумал своих зверей как противовес, как силу, способную сдерживать неуправляемую машину - человечество, которое, обезумев, губит и себя, и нашу планету. В конце концов, какое у человека право истреблять неугодные ему виды жизни? Неужели всё живое на Земле должно либо служить его плохо продуманным планам, либо сгинуть? Разве каждый вид, каждая форма жизни не имеет права на существование - права бесспорного и неопровержимого?
Роберт Шекли.«Обмен разумов»
Приглашаем всех желающих в группу: Писатели-Юбиляры
Тема на форуме: Юбиляры литературы и искусства 2018

ADDI

Ну да,это может быть потому,что в твоём релизе Обмен разумов озвучка Петрова... У меня сборник озвучивает Кирсанов.
Странно вообще,версии чтоль разные... Полюбому спасибо за раздачу !

АДДИ! Отдельный рассказ из этого сборника " 7 историй про Грегора и Арнольда" под названием "Необходимая вещь" я выкладывал ещё в 2008 году в озвучке Silen...тоже интересная версия.

Уважаемые любители фантастики, желающие стать Хранителями могут обратиться к кураторам проекта Хранители. Художественная литература
Для желающих скачать раздачу (если есть затруднения) сделана вкладка Позвать Хранителей в меню "Ознакомление"

Класс...читал еще в "Юнном технике")Cпасибо.

Ну да,это может быть потому,что в твоём релизе Обмен разумов озвучка Петрова... У меня сборник озвучивает Кирсанов.
Странно вообще,версии чтоль разные.... Полюбому спасибо за раздачу !

Позволь, Сергей, с тобой не согласится . В раздаче "Обмен разумов. Рассказы". Не те рассказы
00. Обмен разумов
01. Абсолютное оружие
02. Жертва из космоса
03. Запах мысли
04. Руками не трогать
05. Заповедная зона
06. Человек по Платону
07. Проблема туземцев
08. Пьявка
"Обмен разумов"

Проблема туземцев. Главный герой покидает землю, по причине неуживчивости с людьми. И поселяется на пригодной для жизни человека необитаемой планете, благо такого добра во вселенной предостаточно. Тобишь становится робинзоном по собственной воле. Мирно и приятно протекающую жизнь нарушает приземляющийся на его планете космический корабль с землянами, но из другой эпохи.
Рейс молочного фургона. (Присутствует в обеих сборниках). Следующий рассказ про Грегора и Арнольда, которые поправляя, свое финансовое положение, подрядились перевезти от одной планеты к другой нескольких, животных. Как оказалось несовместимых для совместной перевозки.
Человек по Платону. Вышедший за пределы лагеря человек-охранник не смог попасть внутрь лагеря, его не пустил робот-охранник. Для входа в лагерь необходимо знать пароль. Человек-охранник считал, что знает пароль. Но пароль оказался неправильный. Кроме них двоих в лагере неделю никого не будет. Находиться за пределами лагеря опасно, поблизости укрытия нет, кого ни будь, кто бы мог ему помочь, тоже нет. Остается только перехитрить робота-охранника.
Руками не трогать! В некоторых переводах рассказ называется Руки при себе. Космические пираты или контрабандисты, приземлившись в своем звездолете, на одной планете обнаруживают еще один звездолет неизвестной конструкции. Кто в нем прилетел, они не знали и только догадывались. Так как признаков жизни на корабле не наблюдалось, но по внешнему виду звездолета они решили, что это представители схожей с людьми расы. А раз так, и корабль пиратов бал в очень плохом состоянии было решено завладеть неизвестным кораблем. Но вот подойдет ли он пиратам и как в таком случай быть?
Беличье колесо. Этот рассказ присутствует только в "7 историй про Грегора и Арнольда" Получив заказ по профилю фирмы, компаньоны вылетели на очередную планету. Спасать от разорения бедных фермеров, из-за уничтожения урожаев. Как обычно делали свою работу старательно. Как в поговорке, хотели, как лучше, а получилось как всегда.
Некоторые произведения были прослушаны мной ранее в "Роберт Шекли. Сборник №1. Романы и рассказы" поэтому их описания просто перекочевали сюда.
Обе аудиокниги озвучены голосом Сергея Кирсанова. Прочитано очень хорошо, мне очень понравилось. Голос, который я хорошо воспринимаю.
Также аудиокнига "7 историй про Грегора и Арнольда" снабжена музыкальным сопровождением и звуковыми эффектами, персонажи озвучены с разной интонацией и эффектом машинных голосов. Звуковое сопровождение было бы хорошим, если бы не бам-бз высокой громкости в началах рассказов. Так что те, кто не любят дополнительное звуковое сопровождение в аудиокнигах, а истории про Грегора и Арнольда хотел бы послушать могут их услышать в сборнике "Обмен разумов. Рассказы". А рассказ Беличье колесо прослушать из аудиокниги "7 историй про Грегора и Арнольда ", так как, по-моему, нигде больше не озвучено, здесь оно идет первым по счету.
Одинаковые рассказы из обеих аудиокниг звучат немного по-разному, скорее всего, используются источники с разными переводами.
Качество звука в обеих аудиокнигах хорошее.
Звуковые файлы в обеих сборниках поделены на короткие звуковые файлы длительностью от 3-х до 15-ти минут и проименованы соответственно порядковому номеру рассказа в сборнике и номеру отрывка в рассказе.
Удачного прослушивания! Спасибо TED !

Так как шесть из семи рассказов из аудиокниги "7 историй про Грегора и Арнольда" есть в аудиокниге "Обмен разумов. Рассказы" я объединил их описание.
Обмен разумов. Повесть. Для посещения другой планеты необязательно туда лететь лично, можно воспользоваться современной технологией обмена разумами. Данная технология позволяет посещать любые доступные миры, если там существует разум и соответствующее оборудование для его обмена. Главное найти того кто бы согласился на этот обмен и чтобы это был честный индивидуум. Главный герой рассчитывал на непродолжительное путешествие, а вышло длительное и опасное приключение с непредсказуемым финалом.
Абсолютное оружие. Имея карту, с точным обозначением расположения объектов, можно легко найти то, что ищешь. В данном случае искали легендарное и всемогущее оружие Марсиан. Оружие нашли, нашли даже Марсианское войско, а последняя находка нашла самих кладоискателей.
Долой паразитов! (Присутствует в обеих сборниках). Грегор и Арнольд подрядились где-то на далекой планете, освободить поля честных фермеров от вредителей портящих их урожай. Но вредители попытались переманить подрядчиков на свою сторону, посулив им вдвое больший гонорар. В свою очередь возделываемый одними, и наглым образом портящийся другими овощ заявил, что это он коренной житель этой планеты. И предложил новую сделку по очистке планеты от фермеров и вредителей. А дальше как в сказке, чем дальше, тем страшней, сама планета заявила, что все что на ней находится, паразиты и она намерена освободиться от них, дав некоторое время смущенным партнерам, чтобы те успели её покинуть.
Жертва из космоса. Путешествующий по бескрайним просторам космоса писатель приземляется на планету, жители которой стремятся умереть насильственной смертью. И чем изощренней способ умерщвления, тем почетней для умершего. Прибывшего писателя приняли хорошо, приняв его за божество, спустившееся с небес. За время пребывания на планете писатель смог обучить местных жителей многим премудростям, до того им неизвестным. С каждым усвоенным новым знанием, местные жители увеличивали почести, которыми они намеривались наградить учителя, о которых он не подозревал.
Запах мысли. Старенький почтовый космический корабль с одним почтальоном и с некоторым количеством почты на борту совершает аварийную посадку на ближайшей кислородной планете. Фауна этой планеты не имеет зрительных и обонятельных органов, эти функции им заменяет телепатия. Далее почтальон обнаруживает, что флора и вся экосистема планеты может формироваться с помощью представляемых им мысленным образам.
Заповедная зона. Приземлившись на неизвестную планету, изучив состав окружающей среды, команда без опаски высаживается на её поверхности. При первом же знакомстве с флорой и фауной биологи обнаруживают непонятную искусственность всего окружающего, как будто все здесь находящееся заводные игрушки.
Лаксианский ключ. (Присутствует в обеих сборниках). Два компаньона по бизнесу пытаясь заработать, ввязываются во всякие авантюры. В этом рассказе главные герои пытались продать то, что никому ненужно.
Мятеж шлюпки. (Присутствует в обеих сборниках). Приобретенная по глупости, по моему мнению глупость главных героев объединяет все рассказы про Грегора и Арнольда, красивая и добротно выполненная спасательная шлюпка, после её включения чуть не убила главных героев
Необходимая вещь (Присутствует в обеих сборниках). В сборнике рассказов про Грегора и Арнольда этот рассказ называется Минимум необходимого. Но это тонкости перевода или ошибка составителей так как у Шекли есть рассказ с этим названием, и он повествует совсем о другом. Рассказ про Грегора и Арнольда и об одной хитроумной машинке, которая могла производить любую вещицу которую пожелаешь. Такая машинка пригодится в любом деле. Особенно в космическом полете. Беда в том, что машинка производила все только в одном экземпляре.
Пиявка. Некое вещество или существо, упав на Землю из космоса, начинает поглощать любые виды энергии и любое вещество, контактирующее с ним. Вначале это была почва и солнечный свет. Но это были слабые источники энергии, и темпы роста этого существа были малы. После вмешательства военных и попытки уничтожить это существо атомной бомбой, рост существа заметно ускорился. Существо постепенно разрасталось и покрывало большую территорию.
Призрак -5. (Присутствует в обеих сборниках). Снова Грегор и Арнольд. Призрак -5 это планета, на первый взгляд во всех отношения очень хорошая и пригодная для жизни, но никем не заселенная, и попытки её посещения заканчивались трагически. А Грегор и Арнольд справились и с этим.
Проблема туземцев. Главный герой покидает землю, по причине неуживчивости с людьми. И поселяется на пригодной для жизни человека необитаемой планете, благо такого добра во вселенной предостаточно. Тобишь становится робинзоном по собственной воле. Мирно и приятно протекающую жизнь нарушает приземляющийся на