Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
Название: Тонкая голубая линия
Оригинальное название: The Thin Blue Line
Год выпуска: 1995-1996
Жанр: Мелодрама, комедия, криминал, ситком
Выпущено: Великобритания, BBC Television Centre, Tiger Aspect Productions
Режиссер: Джон Биркин
В ролях: Роуэн Аткинсон, Мина Анвар, Джеймс Дрейфус, Серена Эванс, Дэвид Хэйг, Рудольф Уолкер, Кевин Аллен, Марк Эдди, Джой Брук, Люси Робинсон, Гэбриэлль Блант, Уолтер Спэрроу, Стивен Мур, Эдвина Дэй, Богдан Порай
О фильме: Инспектор Рэймонд Фоулер – руководитель отдела патрульно-постовой службы полицейского участка английского городка Гэсфот, преданный слуга короны и, кроме прочего, ужасный педант-аккуратист, рьяный приверженец «правильного» независимо от форм его проявления. У Фоулера в непосредственном подчинении по службе находится сержант Пэтриша Доукинс, с которой Фоулер живет вместе на протяжении 10 лет и которой постоянно недостает сексуального внимания с его стороны. В подчинении Фоулера пребывают также три констебля: пожилой уроженец Ямайки Фрэнк Глэдстоун, подающая надежды красотка Мэгги Хабиб (родом из Пакистана) и англичанин-простофиля Кевин Гуди. Названные служители закона занимают одно помещение вместе с детективами отдела уголовных расследований, которым руководит туповатый детектив-инспектор Дерек Грим. В целом вся эта полицейская команда работает так, что основным источником вреда (большого и не очень) для них является она сама, а не жулики и прочие преступники Гэсфота.
Видео: DivX, ~ 1200 Кбит/с, 688x512
Аудио: AC3, 3 ch, 192 Кбит/с
Размер: 4.10 ГБ
Продолжительность: 14 х ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный многоголосый
- plohish011
- 19 февраля 2023 в 15:35 | Ответить
"Нам довелось слышать, что в английском морском ведомстве существует такое правило: все снасти королевского флота, от самого толстого каната до тончайшей веревки, сучатся так, чтобы через них, во всю длину, проходила красная нить, которую нельзя выдернуть иначе, как распустив все остальное, и даже по самому маленькому обрывку веревки можно узнать, что она принадлежит английской короне."
https://ru.wikipedia.org/wiki/Красная_нить_(метафора)
Потому что у англичан есть идиоматическое выражение "тонкая красная линия", происхождение которого связано с Крымской войной. В битве под Балаклавой шотландская пехота в красных мундирах оборонялась из последних сил и на фоне атаковавших казаков выглядела именно как тонкая красная линия. Т.о. "тонкая красная линия" означает последний край обороны, последнюю надежду на победу. В данном же случае она стала "голубой" (точнее синей) из-за цвета мундиров полиции, у которой служит ГГ.
- GoldFlower
- 6 января 2020 в 10:30 | Ответить
Приглашаем всех пользователей в группу Юбиляры 2020
специально для Вас подобраны сериалы и мини-сериалы разных стран и народов, мы проведём экскурс по разнообразным
географическим местам и познакомим Вас с культурой и обычаями, а также поделимся интересной информацией о той или иной стране.
Приглашаем Вас принять участие в акции.
Отписавшись в темах или добавив свою рецензию к сериалу - активные участники будут поощрены призами.
Вы можете проголосовать за лучшие, по-Вашему мнению, сериалы в данной теме -
* Лучший сериал. Выбор пользователей Кинозал.ТВ
14-й день акции посвящён сериалам Великобритании.
В поговорку вошла вежливость англичан. Действительно, везде Вам будут улыбаться, в магазинах, кафе, вокзалах и у себя в гостинице Вы будете слышать непременное «спасибо», «пожалуйста». Национальная черта характера – сдержанность и даже чопорность. Может быть, жители Британских островов и кажутся несколько холодноватыми в общении, но это очень гостеприимная страна, которая умело и любовно хранит свою культуру и традиции, привлекая к себе тысячи туристов из Нового и Старого Света. Приверженность британцев традициям проявляется не только в политике, но буквально на каждом шагу, в самой, что ни на есть, обыденной жизни. Британцы вопреки логике и здравому смыслу придерживаются своей системы мер и весов (в пабе – английском пивном баре – вам всегда подадут пинту, а не поллитра! пива), левостороннего движения, традиций в питании (английский завтрак разительно отличается от так называемого континентального завтрака – чашка кофе и булочка с джемом – своей солидностью и основательностью).
* Акция «Весенний фестиваль сериалов»
* Клуб любителей сериалов - Фестиваль сериалов
* Европейские сериалы
* BBC Films: Костюмированные экранизации и сериалы
* Все раздачи сериалов Великобритании
- 23 марта 2015 в 22:43 | Ответить
- GoldFlower
- 6 января 2015 в 14:13 | Ответить
- cartman730
- 2 января 2015 в 18:22 | Ответить
Не нужно обладать экстрасенсорными способностями, чтобы почувствовать, что название комедийного сериала о жизни полицейских «Тонкая голубая линия» (The Thin Blue Line) звучит чересчур загадочно. Бьюсь об заклад (как, по версии переводчиков, говорят все крутые парни в американских фильмах), что большинство зрителей так и осталось в недоумении, о какой линии идет речь. На самом же деле это название отсылает нас к выражению the thin red line, которое в литературе часто используется для обозначения передовой линии солдат-героев, ведущих с противником неравный бой . Слово «красная» связано здесь с цветом мундиров британских пехотинцев, сражавшихся с нашими соотечественниками в ходе Крымской войны XIX в. Что же до словосочетания thin blue line, то пресса часто обозначает им полицейских или, например, миротворцев ООН в голубых касках. Так что название сериала намекает на синие мундиры горе-полицейских и звучит в этом контексте иронично. Что ироничного должен разглядеть русскоязычный телезритель в «тонкой голубой линии», остается загадкой.
- GoldFlower
- 22 июля 2014 в 20:59 | Ответить
Клуб любителей сериалов - Фестиваль сериалов
Советские и русские сериалы
Европейские сериалы
Азиатские сериалы
Латиноамериканские сериалы
Американские сериалы
Турецкие сериалы
Знаю только одно - вот где пригодились бы вилки для различной западной электротехники азиатского производства, так упорно подкладываемые в упаковку. Розетки для ни х - только в этом сериале :o)
С очередями у них в Британии проблемы примерно те же, стремление занять парочку оных для ускорения - норма. А проблемы с наплывом азиатов в Британии начались лет за 25-30 до Россиянии. Учитывая, что они всё усиливаются, и Россииянии и россиянцам предстоят тяжёлые времена.
Лет 30 назад один водитель в геологической экспедиции, достаточно простой мужичок, говорил мне:- Не спи где работаешь, не работай где спишь. Англиканцы этого до сих пор не поняли! И Вы говорите о их культуре?
Единый фронт буржуазной пропаганды включает и этот продукт - Сталин для них - исчадие ада. Чисто рефлекторно.
Импозантные негры, деловитые азиаты и дебильноватые белые - таково отражение общества Британских островов в фильме.
Мистер Бин редко, но проглядывает сквозь личину инспектора Фаулера. И это гораздо интереснее, чем остальная сюжетная линия.
Похоже, что подобные фильмы представляют новую западную технологию обмана и дискредитации информации - если нельзя откреститься от обвинений в грехах, стоит засмеять прегрешения. Тогда они теряются в массах прочих западных мерзостей. Наркотики, гомосексуализм, засилье неевропейских мигрантов, лицемерие, импотенция, искоренение инакомыслия - всё входит в круг интересов авторов сценария, их заказчиков и исполнителей. И жалкий мистер Бин, заговоривший ради этих глупостей, выглядит много беспомощней своего полунемого собрата, жившего всё же в монолитном обществе потребления.
Оценка 4 из 10. За прошлые заслуги.
- cartman730
- 2 июня 2010 в 23:28 | Ответить
С другой стороны - хорошо, что так мало, ибо дальше наверняка сюжет или пошёл бы по кругу, или кончился бы юмор, или бобби послали бы сражаться с Русской мафией!
Кто не смотрел - протирайте ваши гляделки, размещайте пятую точку на ровной поверхности, жмите Play, и будет вам счастье. Или не будет - зависит от вашего чувства юмора.
Да, здесь весь сериал: 2 сезона по 7 серий. Больше не было.
Вот только последовательность серий в первом сезоне напутана. По названиям в раздаче, первый сезон должен идти так: 2 5 4 1 3 6 7
Последовательность серий второго сезона правильная.
Названия серий:
1x01 Подарок к дню рождения Королевы (The Queen's Birthday Present)
1x02 Огонь и террор (Fire & Terror)
1x03 Приманка (Honey Trap)
1x04 Карнавальная неделя (Rag Week)
1x05 Ночная смена (Night Shift)
1x06 Современные дети (Kids Today)
1x07 Юлитайдский дух (Yuletide Spirit)
2x01 Репетиция суда (Court In The Act)
2x02 -Изм, -изм, -изм (Ism Ism Ism)
2x03 Невидимый наблюдатель (Fly On The Wall)
2x04 Альтернативная культура (Alternative Culture)
2x05 Вперед, синие! (Come On You Blues)
2x06 Дорожные страсти (Road Rage)
2x07 Чудовище с зелеными глазами (The Green Eyed Monster)