Мишель Берже - Стармания / Michel Berger - Starmania / 1989 / БП / DVDRip

спасибо за раздачу! Можно смотреть бесконечно!

Посмотрела я его(за месяц где то)раза три уже)
Немного грустный(ая) мир и жизнь у них..а песни хорошие. Только про Садью забыли написать.
Надо было Джони увозить Кристаль подальше от всего и всё бы закончилось хорошо,по крайней мере у них.

AlterSTI

Мари-Жанна
1989 - Rejane Perry
Мари-Жанна работает официанткой в "Андерграунд кафе".
Она мечтает о другой жизни, но не знает, чем именно хочет заниматься в жизни, и от этого она несчастна. Ее единственная радость - ее друг Зигги, которого она любит, хотя и знает, что эта любовь невозможна.
На глазах Мари-Жанны происходят все события, она видит как организуется банда "Черные звезды", она видит с экрана телевизора интриги Стеллы и Зеро. Когда Зигги покидает ее, она понимает, что в ее жизни ничего не осталось и покидает кафе, чтобы умереть .. или начать все заново? ….
Зигги
1989 - Renand Hantson 1994 - 1998 - Frank Sherbourne
Зигги - молодой, взбалмошный парень, помешанный на музыке. Он поклонник Дэвида Боуи , и он даже меняет свое настоящее имя ( которого никто не знает) на вымышленное имя Зигги из песен Боуи. Экстравагантный, странный юноша, гей, он, однако, дружит с Мари-Жанной, рассказывает ей о себе. Когда он был ребенком, его мать мечтала чтобы он танцевал в балете, и он с детских лет учился балету. У него нет друзей, он одинок, и единственная его радость- музыка. Зигги мечтает попасть на передачу "Стармания", чтобы стать знаменитым рок-певцом , и поет Мари-Жанне сочиненную им песню "Дитя города". Но Садья и Джони Рокфор помешали ему осуществить свою мечту. Зигги с помощью Садьи устраивается на работу ди-джеем на дискотеке Зеро Жанвье , и уходит от Мари-Жанны. Казалось бы , он выиграл, ведь он единственный, кто хоть как то осуществил свою мечту.. но значит популярность и карьера, если в жизни нет любви ?
Кристаль
1989 - Martin St-Clair 1994 - Judith Bigard 1998 - Edith Fortin
Кристаль- ведущая телепередачи "Стармания" на "Теле-Капиталь". Юная, наивная девушка, послушная дочь своих родителей, любимица публики. Кристаль берет интервью у Зеро Жанвье, и сенсационное интервью с Джони Рокфором заканчивается тем, что ее похищают "Черные Звезды". Она и Джони Рокфор влюбляются друг в друга, и Кристаль решает бросить свою старую жизнь и начать новую, став одной из "Черных звезд". Жизнь Кристаль была спокойна, пока в нее не ворвался Джони, но именно он дал ей то, о чем она мечтала- любовь: искреннюю, живую и страстную. Сенсационное послание Кристаль , которое появляется на экранах телевизоров как раз в тот момент, когда Зеро Жанвье дает интервью, имеет эффект бомбы. Кристаль становится популярной героиней, и ей это нравится. Джони хочет бросить все и уехать с Кристаль, но она хочет продолжить начатую борьбу с Зеро и решает взорвать Золотую башню. Она погибает на руках у Джони, так и не успев насладиться своей долгожданной любовью….
Джони Рокфор
1989-1994 - Norman Groulx 1994 - Bruno Pelletier
Джони Рокфор - уличный хулиган, бандит, главарь банды "Черные звезды". Отец- пьяница, сумасшедшая мать, бедное детство в пригороде - вот и вся жизнь Джони. Он с помощью Садьи организовывает банду, которая держит в страхе весь город с помощью террора. Человек без стыда и совести, без прошлого и будущего, он хочет чтобы о нем заговорили, чтобы он стал известным. Джони Рокфор пытается бороться с Зеро Жанвье, своим главным врагом. Но все меняется, когда он дает интервью Кристаль. Он понимает, что встретил ту, о которой мечтал, и он хочет бросить свои дела, забрав Кристаль, чтобы жить мирно и спокойно. Но, затеяв опасную игру со взрывом дискотеки Зеро Жанвье "Назилэнд", он теряет свою Кристаль, и его сажают в тюрьму. Потерявший веру и любовь, разочарованный, он не видит смысла жизни…
Зеро Жанвье
1989-1998 Richard Groulx 1994 Michel Pascal
Зеро Жанвье - самый богатый человек мира, миллиардер, политик, лидер "Партии ради прогресса", владелец Золотой башни- крупнейшего небоскреба Монополиса. Он жаждет власти и славы, его девиз - порядок в стране, спокойствие и дисциплина. Его авторитарные взгляды, жесткость и нетерпимость делают его воплощением тоталитаризма. Но в глубине души он несчастен: его мечта- быть артистом , творческим человеком, создавать и творить, а не разрушать, как делает он. Несмотря на его победу в выборах президента запада ( при очевидном отсутствии противников), его власть и богатство, он не может удержать свою музу, которая помогала ему стать Президентом- Стеллу Спотлайт, которая после свадьбы покидает его .
Стелла Спотлайт
1989 Sabrina Lorry 1994-1998 Patsy Gallant
Стелла Спотлайт - стареющая порнозвезда, которую неблагодарная публика стала забывать. Одинокая, увядающая актриса пытается убедить себя, в том что она всегда будет красивой и бессмертной в памяти публики. Она поддерживает Зеро Жанвье , но понимает что их союз -всего лишь взаимовыгодное сотрудничество , а не любовь. Зеро любит лишь тот образ, который он

Раньше я слышала аудиоверсию с Брюно, правда, о чем поют, даже не догадывалась. Теперь посмотрела эту версию с субтитрами. Понравились несколько номеров (арий), музыка просто завораживающая, голоса хорошие. Но не сказать, что понравился весь мюзикл целиком. В целом, лично для меня есть много более приятных мюзиклов и рок-опер, которые хочется смотреть и пересматривать. Этот не из их числа. Тем не менее, любителям жанра рекомендую.

Спасибо большое за такой подарочек - Стармания!
А вот перевод очень даже требуется. Подстрочник есть здесь
- //starmania.ru/libretto.htm

ну очень прекрасная рок -опера, больше вдохновения и много положытельных эмоций!
Некоторые из песен этой оперы широко распространились в поп-культуре франкофонии.

Большое спасибо за раздачу! У меня сохранилось двухдисковое издание Стармании на виниле, которое я часто слушала. Мечтала скачать видеоверсию этого замечательного мюзикла и нашла её здесь. Спасибо!

Охотников за постановкой с Брюно Пелетье очень много... и я так же пыталась найти ее.... но за все это время, я видела только несколько роликов абсолютно не смотрибельных, там Брюно только по голосу можно узнать... Как говорят, записи этого мюзикла с Брюно нет.
На концертах он исполняет несколько песен из этого мюзикла, их в сети можно найти.
И огромное спасибо релизеру за этот вариант Стармании. До этого у меня был этот мюзикл только в mp3, правда с Брюно. Потрясающая раздача. Спасибо!

Мари-Жанна
1989 - Rejane Perry
Мари-Жанна работает официанткой в "Андерграунд кафе".
Она мечтает о другой жизни, но не знает, чем именно хочет заниматься в жизни, и от этого она несчастна. Ее единственная радость - ее друг Зигги, которого она любит, хотя и знает, что эта любовь невозможна.
На глазах Мари-Жанны происходят все события, она видит как организуется банда "Черные звезды", она видит с экрана телевизора интриги Стеллы и Зеро. Когда Зигги покидает ее, она понимает, что в ее жизни ничего не осталось и покидает кафе, чтобы умереть .. или начать все заново? ….
Зигги
1989 - Renand Hantson 1994 - 1998 - Frank Sherbourne
Зигги - молодой, взбалмошный парень, помешанный на музыке. Он поклонник Дэвида Боуи , и он даже меняет свое настоящее имя ( которого никто не знает) на вымышленное имя Зигги из песен Боуи. Экстравагантный, странный юноша, гей, он, однако, дружит с Мари-Жанной, рассказывает ей о себе. Когда он был ребенком, его мать мечтала чтобы он танцевал в балете, и он с детских лет учился балету. У него нет друзей, он одинок, и единственная его радость- музыка. Зигги мечтает попасть на передачу "Стармания", чтобы стать знаменитым рок-певцом , и поет Мари-Жанне сочиненную им песню "Дитя города". Но Садья и Джони Рокфор помешали ему осуществить свою мечту. Зигги с помощью Садьи устраивается на работу ди-джеем на дискотеке Зеро Жанвье , и уходит от Мари-Жанны. Казалось бы , он выиграл, ведь он единственный, кто хоть как то осуществил свою мечту.. но значит популярность и карьера, если в жизни нет любви ?
Кристаль
1989 - Martin St-Clair 1994 - Judith Bigard 1998 - Edith Fortin
Кристаль- ведущая телепередачи "Стармания" на "Теле-Капиталь". Юная, наивная девушка, послушная дочь своих родителей, любимица публики. Кристаль берет интервью у Зеро Жанвье, и сенсационное интервью с Джони Рокфором заканчивается тем, что ее похищают "Черные Звезды". Она и Джони Рокфор влюбляются друг в друга, и Кристаль решает бросить свою старую жизнь и начать новую, став одной из "Черных звезд". Жизнь Кристаль была спокойна, пока в нее не ворвался Джони, но именно он дал ей то, о чем она мечтала- любовь: искреннюю, живую и страстную. Сенсационное послание Кристаль , которое появляется на экранах телевизоров как раз в тот момент, когда Зеро Жанвье дает интервью, имеет эффект бомбы. Кристаль становится популярной героиней, и ей это нравится. Джони хочет бросить все и уехать с Кристаль, но она хочет продолжить начатую борьбу с Зеро и решает взорвать Золотую башню. Она погибает на руках у Джони, так и не успев насладиться своей долгожданной любовью….
Джони Рокфор
1989-1994 - Norman Groulx 1994 - Bruno Pelletier
Джони Рокфор - уличный хулиган, бандит, главарь банды "Черные звезды". Отец- пьяница, сумасшедшая мать, бедное детство в пригороде - вот и вся жизнь Джони. Он с помощью Садьи организовывает банду, которая держит в страхе весь город с помощью террора. Человек без стыда и совести, без прошлого и будущего, он хочет чтобы о нем заговорили, чтобы он стал известным. Джони Рокфор пытается бороться с Зеро Жанвье, своим главным врагом. Но все меняется, когда он дает интервью Кристаль. Он понимает, что встретил ту, о которой мечтал, и он хочет бросить свои дела, забрав Кристаль, чтобы жить мирно и спокойно. Но, затеяв опасную игру со взрывом дискотеки Зеро Жанвье "Назилэнд", он теряет свою Кристаль, и его сажают в тюрьму. Потерявший веру и любовь, разочарованный, он не видит смысла жизни…
Зеро Жанвье
1989-1998 Richard Groulx 1994 Michel Pascal
Зеро Жанвье - самый богатый человек мира, миллиардер, политик, лидер "Партии ради прогресса", владелец Золотой башни- крупнейшего небоскреба Монополиса. Он жаждет власти и славы, его девиз - порядок в стране, спокойствие и дисциплина. Его авторитарные взгляды, жесткость и нетерпимость делают его воплощением тоталитаризма. Но в глубине души он несчастен: его мечта- быть артистом , творческим человеком, создавать и творить, а не разрушать, как делает он. Несмотря на его победу в выборах президента запада ( при очевидном отсутствии противников), его власть и богатство, он не может удержать свою музу, которая помогала ему стать Президентом- Стеллу Спотлайт, которая после свадьбы покидает его .
Стелла Спотлайт
1989 Sabrina Lorry 1994-1998 Patsy Gallant
Стелла Спотлайт - стареющая порнозвезда, которую неблагодарная публика стала забывать. Одинокая, увядающая актриса пытается убедить себя, в том что она всегда будет красивой и бессмертной в памяти публики. Она поддерживает Зеро Жанвье , но понимает что их союз -всего лишь взаимовыгодное сотрудничество , а не любовь. Зеро любит лишь тот образ, который она олицетворяет, а не ее как обычную женщину.
После свадьбы с Зеро, Стелла понимает, что обманулась, и покидает Зеро, чтобы навсегда исчезнуть , промелькнув как метеор..

1976/77 Michel Berger и Luc Plamondon пишут музыку и текст Стармании
1978 Запись мюзикла на диск (Daniel Balavoine, Claude Dubois, Diane Dufresne, France Gall, Rene Joly, Fabienne Thibeault и Nanette Workmann).
1979 Премьера мюзикла на сцене театра Palais des Congres в Париже. Роли Зигги и Зеро Жанвье исполняют Gregory Ken и Etienne Chicot. Режиссёр - Tom O'Horgan. Запись спектакля на диск.
1980/81 Премьера мюзикла в Монреале и Квебеке. Режиссёр - Olivier Reichenbach. Роли исполняют Louise Forestier, Giles Valiquette, Sylvie Boucher, Michel McLean, Robert Leroux, Jacques Blois и Martine St-Clair. Запись альбома в 1981 году.
1986/87 Показ в Квебеке новой версии мюзикла с Marie-Denise Pelletier, Richard и Norman Groulx, Anne Bisson, Jean Leloup, Marie Carmen, Marc Gabriel и Maude. Режиссёр - Claude Girard. В 1986 году - выпуск студийного альбома с новой версией Стармании.
1988 Michel Berger и Luc Plamondon пишут новую версию мюзикла, постановка которой проходит в Theatre de Paris. Исполнители: Maurane, Norman Groulx, Renaud Hantson, Richard Groulx, Martine St-Clair, Sabrina Lory, Wenta и Luc Lafitte. Запись одного из спектаклей на диск.
1989 Постановка «переезжает» в Theatre Marigny. Maurane покидает мюзикл, и роль Мари-Жанны получает Rejane Perry.
1990 Стармания гастролирует по Европе. В апреле 1990 года - спектакли в Москве и Санкт Петербурге. Российская звукозаписывающая компания «Мелодия» по лицензии выпускает двойной альбом «Starmania» с записью постановки 1988 года. В том же году под названием Version Integrale Remixee выходят полные аудио- и видео-версии одного из спектаклей 1989 года.
1991 Премьера немецкой версии Стармании в Aalto-Theater Essen. Режиссёр - Jurgen Schwalbe. В ролях Annika Bruhns, Carlo Lauber, Paul Kribbe, Gundula, Andrea Weiss, Uwe Kroger, Erwin Bruhn и Oona (Pamela Falcon).
1992 Выход альбома «Tycoon» («Магнат») - английской версии Стармании. Автор либретто - Tim Rice. Арии мюзикла исполняют Cyndi Lauper, Tom Jones, Celine Dion, Peter Kingsbery, Nina Hagen, Kim Karnes, Matt и Luke Goss, Kevin Robinson, Ronnie Spector и Willy De Ville.
1993 Абсолютно новая постановка Стармании, поставленная Lewis Furey в театре Могадор. Спектакль идёт на французком и английском языках. Роли исполняют Luce Dufault, Bruno Pelletier, Judith Berard, Patsy Gallant, Jasmine Roy, Frank Sherbourne и Michel Pascal.
1994 Стармания названа лучшим мюзиклом года. Триумф в парижском театре Могадор, затем в Канаде. Выход студийного альбома «Starmania Mogador». Также мюзикл представлен англоязычной публике в театре имени John Houseman и Douglas Fairbank, Техас (США).
1995 Гастроли по Франции, Бельгии и Швейцарии. 25 октября спектакль снова появляется в Париже при участии Norman Groulx, который заменил Bruno Pelletier в роли Джонни Рокфора и Isabelle Boulay в роли Мари-Жанны вместо Luce Dufault. 26 октября 1995 года эта постановка мюзикла отметила 500-ое представление.
1996 Стармания получает звание самого посещаемого мюзикла (со времён первой постановки его посетили более чем 2 миллиона зрителей).
С 22 октября 1996 года по 26 января 1997 года мюзикл идёт в Palais des Congres с Marie Carmen в роли Садьи и Edith Fortin в роли Кристаль.
1997 Гранд турне по Франции, Бельгии и Швейцарии. Роль Садьи на гастролях исполняет Veronique Beliveau.После 800-ого показа постановки Isabelle Boulay, игравшая Мари-Жанну более 350-ти раз, уходит из мюзикла. Её место занимает Joanne Labelle. На роль Садьи в главный состав берут Corinne Perran (Kwin).
1998 Возобновление показа Стармании в парижском Palais des Sports. В мюзикл на замену Michel Pascal возвращается Richard Groulx в роли Зеро Жанвье. Гастроли по Европе. Выход альбома 20eme Anniversaire, содержащего полную версию спектакля, прошедшего 11-12 мая 1998 года в Rennes.С октября 1998 года труппа Стармании «переезжает» в Casino de Paris. Через месяц, вплоть до апреля 1999 года – турне по Франции.
1999 В октябре 1999 года мюзикл снова возвращается в Casino de Paris. Joane Labelle, Norman и Richard Groulx покидают мюзикл, и их места занимают Loulou Hughes, Andy Cocq и Martin Fontaine, а Frank Sherbourne вместо Зигги становится Джонни Рокфором.
2000 Стармания отправляется в турне по Европе. На роль Зеро Жанвье вместо Martin Fontaine возвращается Michel Рascal.
2001 После ежегодных гастролей Lewis Furey меняет постановку – заменяются декорации и костюмы. К тому же постановщик полностью отказывается от роли Роже-Роже в мюзикле. Стармании обрезают бюджет. Теперь представления проходят реже и в меньших залах.

2004 Симфонический оркестр Монреаля празднует двадцатипятилетие Стармании. 14 июня Люк Пламондон объявляет о выходе симфонической версии рок-оперы. Концерты проходят 19 и 20 ноября 2004 года в Монреале на сцене Wilfrid-Pelletier театра искусств. Канадцы Marie Josee Lord, Gino Quilico, Marc Hervieux, Raphaelle Paquette, Dominique Cоtе, Renеe Lapointe исполняют двадцать лучших арий мюзикла в оперном стиле.
2005 Возвращение Стармании в парижский Palais des congres. С 22-ого по 29-ое января в Palais des Congres проходят пять концертов «Лучшие арии Стармании» в исполнении канадских певцов в сопровождении симфонического оркестра. Представления имеют такой огромный успех, что в феврале даны дополнительные концерты. Также дополнительные концерты проходят 21-ого и 22-ого июня в Монреале.
2008 Симфоническая версия Стармании снова в Квебеке. В 2007 году объявлено о 5 концертах в мае 2008 года на сцене Opera de Quebec с изменённым составом (Marie Josee Lord, Marc Hervieux, Lyne Fortin, Etienne Dupuis, Raphaelle Paquette, Pascal Charbonneau, Krista de Silva). Весной 2008 г. решено дать ещё 5 дополнительных концертов в мае и июне. Также Люк Пламондон объявляет о планируемых представлениях в Монреале в 2009 году.

Огромное спасибо за помощь

Bustofer

//www.subtitry.ru/subs/RUS_srt/Starmania_RUS_1989_20070817142509.rar
хорошие русские субтитры к этой версии

Спасибо, изменил

Bustofer

Мартина Сен-Клер, Режан Перри, Ренан Хантсон, Норман Гру и Ришар Гру, Сабрина Лорри, Жасмин Рой, Люк Лафитт

Мартина Сен-Клер, Режан Перри, Рено Хантсон, Норман Гру и Ришар Гру, Сабрина Лорри, Жасмин Рой, Люк Лафитт, Флоранс Дэвис, Питер Лорн,Давид Тиссо

Я долго искал названя на русском, но нашёл только такие, если есть правильные с удовольствием прийму помощь, заранее спасибо

Bustofer

блин, ребята, ну почему когда выкладывают французские мюзиклы, всегда так дико коверкают имена, а?
сейчас полно сайтов о них. Ну можно же посмотреть, как правильно читаются и пишутся имена актеров, прежде чем выкладывать!

блин, ребята, ну почему когда выкладывают французские мюзиклы, всегда так дико коверкают имена, а?
сейчас полно сайтов о них. Ну можно же посмотреть, как правильно читаются и пишутся имена актеров, прежде чем выкладывать!

После 19,00 раздача пойдёт ещё и по второму каналу, так что скорость возростёт

Lagunchik

Огромное спасибо за столь быстрое реагирование на пожелания зрителей!
Благодаря Вам, Кинозал.тв - место, где сбываются мечты!

AlterSTI

Залито по просьбе зрителей Кинозал.ТВ

Огромное спасибо за столь быстрое реагирование на пожелания зрителей!
Благодаря Вам, Кинозал.тв - место, где сбываются мечты!

AlterSTI

Залито по просьбе зрителей Кинозал.ТВ

Инфо-файл:
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 699 MiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 879 Kbps
Video
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1h 51mn
Bit rate : 770 Kbps
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4/3
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.157
Stream size : 612 MiB (88%)
Title : NeoVideo10BV
Writing library : DivX 5.0.2 (UTC 2002-05-16)
Audio
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 76.3 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Title : NeoSound10BV0