Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Автор: Джон Р.Р. Толкиен
Название: Властелин колец
Год выпуска: 2008
Жанр: Фэнтези
Выпущено: Аудиокнига
Озвучивает: Петр Маркин
Описание: "Властелин колец" - фантастическая эпопея, еще в середине 1970-х годов вошедшая в число самых читаемых и издаваемых книг в мире, спустя некоторое время породившая настоящий толкиновский культ, который начался в Америке в 60-е годы. Ее автор - Джон Рональд Руэл Толкин - создал удивительный мир - Средиземье, страну, управляемую советом волшебников, где в серебряных лесах поют эльфы, в глубоких пещерах добывают драгоценный мифрил гномы, а бескорыстие добрых чародеев постоянно подвергается испытаниям. Здесь разгорается битва Света и Тьмы, исход которой, по воле провидения, зависит от самых маленьких жителей - Хоббитов.
Аудио: MP3, 160 Кбит/с, стерео
Размер: 3.66 ГБ
Продолжительность: 54:24:04
Язык: Русский
Размер: 3.66 ГБ
Продолжительность: 54:24:04
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
- evgeniys655
- 24 сентября 2022 в 13:37 | Ответить
но вполне можно обсуждать перевод! аж до зубовного скрежета бесит,кога слышу/читаю Торбинс или Сумникс......ну какому оленю придумалось переводить фамилии ?
- арчимитич95
- 13 февраля 2022 в 16:32 | Ответить
Друзья, а по переводу Грузберга есть ли аудиокнига?
- schaslivchyk
- 15 февраля 2020 в 17:23 | Ответить
"Пановэ" -- это в переводе на язык Вашего народа будет "господА" (множественное число). Не сочтите за дерзость - я не пытаюсь Вас поучать, а просто объясняю, ведь если Вы это используете, значит Вам это почему-то интересно. В следующий раз, многоуважаемый Кинооператор, в единственном числе обращайтесь к мужчине (или парню) "пАнэ", к женщине -- "пАни", а к юной девушке, которая зовётся "панЯнка", можно обратиться в зовущем склонении (которого в русском языке нет, поэтому и сложно для русских), так вот в зовущем склонении можно обратиться "панЯнко" (с окончанием "о"), но так обратиться -- это немного фамильярно, и девушка может воспринять это враждебно, поэтому советую обращаться тоже "пАни" даже к десятилетней девочке украинке, если она, конечно, не "хохлушка", но о них я не говорю, извините... Надеюсь, Вы меня простите за столь длинную "лекцию", но всё же лучше, когда тебя один раз поправят, чем много раз посмеиваются над твоим незнанием, а ты даже и не в курсе.
С уважением, благодарный зритель.
С уважением, благодарный зритель.
А Властелин колец и есть детская книжка. Чтобы это понять нужно лишь прочитать первую книгу о путешествии Бильбо Бэгинса. Детская литература.
Судя по всему и Толкиен который и писал это для детишек. И не планировал никаких трилогий.
А книга внезапно выстрелила (похоже как у Роулинг с Поттером)
На волне спроса сел писать трехтомник о Фродо. Тема поперла. И появилось Средиземье со всем легендариумом.
125 лет назад, 3 января, родился английский писатель, поэт, переводчик, профессор филологии Оксофордского университета Джон Рональд Руэл Толкиен (1892-1973).
Толкиена называют отцом жанра высокого "фэнтези", его произведения стали культовыми во времена "хиппи", его имя внесено в список величайших британских писателей. Знаток многих языков, в том числе и древних, он стал создателем мифологических языков, на которых разговаривают его герои; по его произведениям сняты многочисленные фильмы и мультфильмы, созданы комиксы и компьютерные игры. Творчество писателя оказало огромное влияние на мировую культуру не только 20-го, но и 21 века.
Приглашаем всех желающих в группу: Писатели-Юбиляры
Тема на форуме: Юбиляры литературы и искусства 2017
Толкиена называют отцом жанра высокого "фэнтези", его произведения стали культовыми во времена "хиппи", его имя внесено в список величайших британских писателей. Знаток многих языков, в том числе и древних, он стал создателем мифологических языков, на которых разговаривают его герои; по его произведениям сняты многочисленные фильмы и мультфильмы, созданы комиксы и компьютерные игры. Творчество писателя оказало огромное влияние на мировую культуру не только 20-го, но и 21 века.
Приглашаем всех желающих в группу: Писатели-Юбиляры
Тема на форуме: Юбиляры литературы и искусства 2017
- StainlessRat
- 22 марта 2014 в 19:55 | Ответить
//kinozaltv.life/details.php?id=1088634
Продолжительность: 54:24:04
Озвучивает: Петр Маркин
Формат: M4B
Здесь продолжительность 30:24:02
Озвучивает: Петр Маркин
Формат: MP3
Вопрос к Знатокам - в чём "фишка" ?
Продолжительность: 54:24:04
Озвучивает: Петр Маркин
Формат: M4B
Здесь продолжительность 30:24:02
Озвучивает: Петр Маркин
Формат: MP3
Вопрос к Знатокам - в чём "фишка" ?
Вам нужно сначала "Хоббита" прочитать или послушать - это начало. Очень советую!
Ссылка (//kinozaltv.life/details.php?id=906604)
Ссылка (//kinozaltv.life/details.php?id=906604)
Что касается раздачи, то MP3 теги представляют из себя сложный клинический случай. Хочется пожелать автору освоить что-то вроде //www.mp3tag.de/en/
- 4 марта 2013 в 18:00 | Ответить
Ой, а к то же он такой?! Скорее поясните нам! Особенно ребёнка жаль.
- 4 марта 2013 в 17:56 | Ответить
Но самое главное, что эльфы, это не мелкие зверьки с крылышками в кустах, как их разные последыши фэнтезийные пытаются рисовать )