Переводчица / The Interpreter / 2005 / ДБ / DVDRip

Соглашусь! Тоже считаю - это родь не для Николь!

torkvemada78

Фильм хороший, идея отличная, но вот что-то не то...То ли Кидман не подходит такая роль, то ли сама не знаю что...Кидман, Африка, автомат...Ну, блин, комедия...но это уже мое, субъективное мнение...
Спасибо за раздачу.

Хороший политический детектив. Несмотря на некоторые ляпы в сценарии смотрится весьма интересно.

Целевая аудитория - не подростки 14 лет :D

Fornasetti

Отличный триллер, сработан крепко добротно, как гаечный ключ, но есть одно Но. Фильм хоть и снят в 2005 году, но это кино из прошлого века, сделанное отличным режиссером из прошлого века, и разыгран артистами чья слава и звёздность уже в прошлом... Кино стареет, это грустно, но фильмы из прошлого века не так динамичны, не так увлекательны, не с нашими ценностями, для нас, современных зрителей, это всё уже ни о чем...

Получил удовольствие от просмотра. Фильм высочайшего качества.

Отличный триллер, сработан крепко добротно, как гаечный ключ, но есть одно Но. Фильм хоть и снят в 2005 году, но это кино из прошлого века, сделанное отличным режиссером из прошлого века, и разыгран артистами чья слава и звёздность уже в прошлом... Кино стареет, это грустно, но фильмы из прошлого века не так динамичны, не так увлекательны, не с нашими ценностями, для нас, современных зрителей, это всё уже ни о чем...

costiaso

На постере не Кидман

Правильно. Это Сеан Пенн

Присоединяюсь! Фильм очень сильный. Шон Пенн, конечно, это нечто невероятное.

shokira

Вот это называется настоящий триллер.Потрясающие актеры Шон Пен и Николь Кидман сыграли великолепно. Захватывающий и нетипичный сюжет, талантливая режиссерская работа!
Спасибо за золото!

Полностью поддерживаю! Бестолковый какой то фильм....

бьенджис

Впечатлившись отзывами, посмотрела фильм. Видимо, со мной что-то не так. Не понимаю восторгов. Разочарована донельзя. Режиссером, в первую очередь, сюжетом и постановкой. Да, Шон Пенн, но не может один актер вытянуть на себе весь фильм, как бы не выкладывался, да он , по трезвому размышлению, особо и не старался. Всегда была рада работам Кидман, но здесь... даже не могу найти слов, как это назвать. В общем, чувство такое, что решили подхалтурить, освоить деньжат, все как у всех. За них я рада, свое же время потратила крайне бездарно. А раздающему - большое спасибо за труд!

Впечатлившись отзывами, посмотрела фильм. Видимо, со мной что-то не так. Не понимаю восторгов. Разочарована донельзя. Режиссером, в первую очередь, сюжетом и постановкой. Да, Шон Пенн, но не может один актер вытянуть на себе весь фильм, как бы не выкладывался, да он , по трезвому размышлению, особо и не старался. Всегда была рада работам Кидман, но здесь... даже не могу найти слов, как это назвать. В общем, чувство такое, что решили подхалтурить, освоить деньжат, все как у всех. За них я рада, свое же время потратила крайне бездарно. А раздающему - большое спасибо за труд!

Отличный фильм! Интрига держится на протяжении всего фильма. Стоит помотреть и не раз.

отличное кино! В Шона Пенна с каждым фильмом влюбляюсь всё больше!

А я фильм обожаю! одна из лучших ролей Николь)
без коммен-ев!

Фильм хороший, идея отличная, но вот что-то не то...То ли Кидман не подходит такая роль, то ли сама не знаю что...Кидман, Африка, автомат...Ну, блин, комедия...но это уже мое, субъективное мнение...
Спасибо за раздачу.

Вот это называется настоящий триллер.Потрясающие актеры Шон Пен и Николь Кидман сыграли великолепно. Кидман..ей очень подошла эта роль..какая же она искреняя была. Шон Пен очаровывал своими глазами и улыбкой. Захватывающий и нетипичный сюжет, талантливая режиссерская работа!
Спасибо за золото!

В этом и заключается, по-моему, талант режиссера и актерского ансамбля - чтобы в рассказанной истории каждый увидел что-то свое. Кто интересуется политикой - увидит штатную историю ненастоящего покушения на лидера-тирана, под чью маску можно любого лидера существующей страны подписать. Кто любит детективы - увидит не блещущую оригинальностью картинку несложного лабиринта подозреваемых.
Мне в силу половой принадлежности ближе мелодрамма или драма (для последней, на мой взгляд, фильм слишком по-голливудски сделан). Поэтому я вижу историю двух одиноких людей, осиротевших внезапно и не нашедших еще пути как справиться со своим горем. Потеря персонажа Пенна свежее и болит сильнее. У героини Николь это похороны уже умершего чувства. Когда человек, которого любил когда-то, далеко от тебя, когда нет возможности подпитывать свою боль его постоянным присутствием, боль утраты затихает. Но вот узнаешь о его смерти - и как будто никогда не переставала любить. Как будто вчера расстались. Как будто что-то еще можно было сделать правильно.
И на фоне этих чувств - новые эмоции к только что встреченному человеку. Эмоции, которым не суждено сбыться. А так хочется верить во "второй шанс". И в "третий", если уж второй безнадежно упущен...

bixol4

Поставил бы "5" фильму,ибо действительно стоящий фильм,но всё испортил финал: опять 10-минутная нотация главгаду с пистолетом к голове. Ёлки-зеленые,ну пришёл ты убивать - убей и точка,зачем сопли? Вот и получилось,что начало идёт в лихом темпе,середина проседает (болтология) а конец (за исключением последних минут) припускает вновь. Но Кидман сыграла отлично,очень хорошо подходит её тип под героиню: в меру красивая,в меру умная. Пенн тоже понравился,хотя его роль более насыщенная. Очень хорошо помогает проникнуться событиями в картине закадровая музыка.
Такой фильм не грех порекомендовать.
Качество рипа хорошее: взрыв автобуса потряс мой подъезд.
P.S. Спасибо за раздачу!
P.P.S. Вот написал и подумал: ну не может такого быть,чтобы главу какого-то небольшого государства встречали с такой охраной (пусть даже и в свете покушения),слишком напыщенно как-то... Ну это лирика...

Согласна с Вами! Фильм отличный, держит в напряжении, интрига сохраняется до самого конца. Но финал - да, упростил фильм, хотя что-то в этом есть, ну кроме разговоров с пистолетом у головы африканского тирана. Кидман - просто молодец, она, правда, практически любой фильм украшает, если она играет, значит фильм точно можно смотреть! А, что касается лирики ... это да, сказка - какой африканский тиран? какие заговоры? какое покушение? Все выдумки! Но придумали не плохо! Только вот всю нить заговора никак не выстрою в голове и цели не совсем ясны. Надо еще пересмотреть некоторые моменты, чтобы все понять поточнее.

Поставил бы "5" фильму,ибо действительно стоящий фильм,но всё испортил финал: опять 10-минутная нотация главгаду с пистолетом к голове. Ёлки-зеленые,ну пришёл ты убивать - убей и точка,зачем сопли? Вот и получилось,что начало идёт в лихом темпе,середина проседает (болтология) а конец (за исключением последних минут) припускает вновь. Но Кидман сыграла отлично,очень хорошо подходит её тип под героиню: в меру красивая,в меру умная. Пенн тоже понравился,хотя его роль более насыщенная. Очень хорошо помогает проникнуться событиями в картине закадровая музыка.
Такой фильм не грех порекомендовать.
Качество рипа хорошее: взрыв автобуса потряс мой подъезд.
P.S. Спасибо за раздачу!
P.P.S. Вот написал и подумал: ну не может такого быть,чтобы главу какого-то небольшого государства встречали с такой охраной (пусть даже и в свете покушения),слишком напыщенно как-то... Ну это лирика...