Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
Релиз-группа
Опубликовать ссылку
Характеристика
Вес511 МБ (535,366,154)
Залит5 мая 2010 в 11:51
Обновлен26 сентября 2017 в 15:49
Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
Автор:Макс Фрай Название: Ворона на мосту Год выпуска: 2009 Жанр:Фэнтези Выпущено:Abook-kinozal Озвучивает:Владимир Овуор (Ovuor)
Описание: Делая собственную историю чужим достоянием, рассказчик не просто воскрешает ее в памяти, но и в некотором роде заново овеществляет. Она, конечно, и так не выдумка, и все же прежде, до слов, ей недоставало подлинности. В результате совместных усилий рассказчика и слушателя, или читателя на перилах невообразимого Моста Времени одна за другой появляются зримые и осязаемые зарубки. Поэтому вот вам история о Рыбнике, рыбаке и рыбке, и еще о мокрой вороне, и о конце света заодно, и, если уж на то пошло, - о начале света, и как же хорошо, что у этого слова так много смыслов, как ни поверни, все - правда. Рассказать об этом было почти невозможно, но если не совершать невозможное хотя бы иногда, жизнь человеческая утрачивает сокровенный смысл.
Всем спасибо за отзывы :)
А насчет принципа...
Слушал Фрая с первой книги о Максе, когда дослушал до последнего озвученного, захотелось продолжить. Озвучил то, что было написано, но не озвучено.
Вот и весь принцип.
В какой-то момент захотелось что-то нефраевское озвучить. Появилась книга Дина Кунца "Предсказание" раздается тут
Вот и весь принцип
Познакомился с творчеством Фрая через озвученные Денисом Веровым книги, далее плавно "пересел" на работы Ovuor и, хочу сказать, подсел прочно) Спасибо за пару сотен часов удовольствия от качественной озвучки! :)
Кстати, такой вопрос: по какому принципу произведения для озвучки выбираются?
Большое спасибо за раздачу и за золото. До этого Фрая не читал. Когда начал слушать, показалось как-то скучновато. А потом сюжет оживился и затянуло. Прослушал с удовольствием. Прочитано отлично, может поэтому и понравилось.
Спасибо большое за то, что не ленитесь писать отзывы. Вдвойне спасибо за то, что отзывы хорошие
Вот готовлю для всех любителей Фрая еще один подарок: Энциклопедию мифов. Надеюсь в мае завершу 1-й том.
Ovuor, примите мои бурные аплодисменты и огромную благодарность! Это моя любимая книга у Фрая. Сегодня утром включила ее в машине в Вашем исполнении, чтобы послушать по дороге. Озвучка выше всяких похвал! Поверьте, я не часто пишу хвалебные отзывы . Скачала и остальные книги серии Хроники Ехо в Вашем исполнении, а также Мой Рагнарёк, который единственный еще не успела прочесть.
Уважаемый Ovuor! Выражаю Вам огромную благодарность за аудиокнигу. Я только что её скачал, ещё не слушал полностью, но, так как обожаю фантастику и фэнтези, думаю, что получу массу удовольствия от прослушивания. Поздравляю Вас с Днём Победы! Желаю Вам крепкого здоровья, успехов и удачи в личной жизни и на раздачах на Кинозал.ТВ!
Спасибо тебе, дружище!
Сподобил таки господь и о моих чаяниях!
В твоём исполнении я буду весьма рад послушать то, что изо всего Фрая первое реально читал, прочем вру...
я делал шабашки, а жена как всегда мне читала, год был дето 1995-2000 не помню, но это и были мои первые аудиокниги театра аля Людмила Пикулева ®, а ещё были Чужие 1-4 от Алекс Риведж годов 1993...!
Спасибо, чертовски приятно
Сейчас сижу с "Рагнарьком" ... то еще произведение для озвучки... одни имена ацтекских божеств чего стоят
Хотел сделать подарок к рождеству, но, к сожалению ничего не получилось... затягивается работа над книжечкой но, все-таки движется
Всех с праздниками и еще раз благодарю за отзывы - они очень важны, чесслово.
Робяты, уже на два раза переслушал работы уважаемого Володи.
Скажу так. Он просто молодец с отлично поставленным голосом (даже не верится, что это его первые работы, достойно профессионала), с достаточно большой находчивостью в добавлении эффектов (местами просто - приятно поражает) и удачным подбором музыки.
Короче, всем качать! Не пожалеете!
Удачи тебе в дальнейших трудах, братишка и с Рождеством!
Толя, да уж куда от тебя денешься? Ведь если не стану Рагнарёк читать, ты ведь будешь ходить за мной и дергать за рукав Конечно всё буит
Друзья! Всем спасибо за тёплые слова, очень приятно после них приниматься за новую работу, стимул появляется. Ни и конечно Одержимость права - кроме тяжких и муторных моментов есть несомненное удовольствие во всем этом... иначе и не стал бы заморачиваться
Спасибо Володя за вложенные труды и на сколько я знаю - огромное старание!
Ну что-ж, дружище, с новым уровнем качества (хотя уже и не представляю как можно ещё лучше...)
похоже можно надеяться на твой будущий шедевр. Кто знает, быть молжет это будет Рагнарёк?!
Нет. Не буду вдаваться в подробности,но я вижу, сколько времени и сил ты отдаешь этому сайту. И сколько из него потрачено на обучение других людей, это не столь важно... Важен сам факт участия в новой форме деятельности: в озвучивании книг. За это и благодарю.
Про жертву тоже несогласна: если человек начто-то тратит себя, значит это занятие ему приносит удовольствие и удовлетворение. Так ведь?
Послушала несколько глав из Вашей книги. И могу сказать, что удивлена, поражена, восхищена! Неужели она сделана "своими руками"?! Я мало понимаю в озвучке книг, но на слух... Если бы не знала, то посчитала бы что книга озвучена актером-профессионалом. Ясность, четкость речи, произношение, смена интонаций и высоты голоса, вкрапление музыки... Одно удовольствие слушать! Спасибо Вам за Ваш труд!
Не могу не поблагодарить и метра Кинозала - Teda, насколько я понимаю, он - Ваш Учитель.
Эдик, вернее Эдуард (думаю, так более уместно), ты как всегда выдаешь товар со знаком качества! Молодцы!
Наташ. Нет. Совсем нет. Моей заслуги здесь нет ни капли. Это всё самопожертвование Ovuor
Жертва времени. Жертва нервов. Жертва общения с близкими.
Если и хвалить. Если петь хвалебные оды и дифирамбы. Так только ему. Ему, уважаемому Ovuorа
Послушала несколько глав из Вашей книги. И могу сказать, что удивлена, поражена, восхищена! Неужели она сделана "своими руками"?! Я мало понимаю в озвучке книг, но на слух... Если бы не знала, то посчитала бы что книга озвучена актером-профессионалом. Ясность, четкость речи, произношение, смена интонаций и высоты голоса, вкрапление музыки... Одно удовольствие слушать! Спасибо Вам за Ваш труд!
Не могу не поблагодарить и метра Кинозала - Teda, насколько я понимаю, он - Ваш Учитель.
Эдик, вернее Эдуард (думаю, так более уместно), ты как всегда выдаешь товар со знаком качества! Молодцы!
Есть у Юрия Никитина из его произведения "Трое из Леса" такие слова: "Не звёзды двигают человеком, а человек звёздами!" Так вот не многим Эта цитата подходит, но с уверенностью могу сказать она тебе к лицу! Молодец! Я поздравляю тебя ещё с одной книгой. Продолжай двигать звёздами!
Неприменно поздравим. С очередной работой тебя дружище
Я искренне завидую твоему усердию.
Не знаю какие комменты будут писать, скажу одно: Если вдруг кто-то все-таки надумает
написать, что нибудь отрицательное, это конечно его право. Перед тем как написать пусть возьмет в руки книгу,
и три абзаца ВСЛУХ. Уверен без тренировки без запинок, не прочитает.
Я часто вижу в коментариях книг от издательства Своими руками, мол запинается, шумы, тембр голоса не тот, акцент мерещится некоторым.
Попробуйте сами, если можете лучше ОЗВУЧИВАЙТЕ. Мы с радостью послушаем.
Ну а пока вы этого не сделали нечего жаловаться на озвучку и давать дельные советы.
Огромное человеческое спасибо тебе за твой труд
Еще раз ПОЗДРАВЛЯЮ тебя с новой работой Естественно ждем следующих. Ну и конечно же +5
P.S.
Никого не слушай, продолжай начатое дело. У тебя ЗДОРОВО получается