Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Рыбка Поньо на утесе
Оригинальное название: Gake no ue no Ponyo (Ponyo on the Cliff by the Sea)
Год выпуска: 2008
Жанр: Приключения, фэнтези, кодомо, полнометражный
Выпущено: Япония, Studio Ghibli
Режиссер: Хаяо Миядзаки
В ролях: Юриа Нара, Хироки Дои, Джоджи Токоро, Томоко Ямагучи, Юки Амами, Казушиге Нагашима, Акико Яно, Шиничи Хатори, Токие Хидари, Еми Хираока
О фильме: Маленькая любопытная рыбка Поньо - дочь колдуна и прекрасной морской богини уплывает из дома, чтобы понаблюдать за жизнью людей. Поньо застревает в банке и оказывается выброшенной на берег. Ее подбирает пятилетний Сооскэ. Малыши привязываются друг к другу. И теперь у Поньо только одно желание - стать человеком!
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 10.4 Мбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), японский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Размер: 10.23 ГБ
Продолжительность: 01:40:00
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, итальянские, румынские
Видео: MPEG-4 AVC, 10.4 Мбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), японский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Размер: 10.23 ГБ
Продолжительность: 01:40:00
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, итальянские, румынские
Комментарии ( Комментировать )
Умер авторский переводчик Юрий Немахов.
Юрий Геннадьевич Немахов (27.12.1978 – 11.08.2022) – авторский переводчик кино с английского языка. Родился 27 декабря 1978 года. Занимался переводами кино с 2002 г. В начале свооей переводческой деятельности переводил фильмы для себя и друзей, в том числе в виде текстовых субтитров, и выкладывал их в интернете под псевдонимом Юрий Демигод (Yuriy Demigod).
С 2003 года Немахов стал делать переводы для компаний "Киномания" и "Супербит" ("Superbit"), выпускавших кино на DVD и Blu-Ray дисках, интернет-магазина "DVD100" и нескольких других заказчиков.
С 2012 года Юрий Немахов делал переводы только по заказам от сайтов и частных заказчиков.
Юрий Геннадьевич Немахов скоропостижно скончался 11 августа 2022 года.
Юрий Геннадьевич Немахов (27.12.1978 – 11.08.2022) – авторский переводчик кино с английского языка. Родился 27 декабря 1978 года. Занимался переводами кино с 2002 г. В начале свооей переводческой деятельности переводил фильмы для себя и друзей, в том числе в виде текстовых субтитров, и выкладывал их в интернете под псевдонимом Юрий Демигод (Yuriy Demigod).
С 2003 года Немахов стал делать переводы для компаний "Киномания" и "Супербит" ("Superbit"), выпускавших кино на DVD и Blu-Ray дисках, интернет-магазина "DVD100" и нескольких других заказчиков.
С 2012 года Юрий Немахов делал переводы только по заказам от сайтов и частных заказчиков.
Юрий Геннадьевич Немахов скоропостижно скончался 11 августа 2022 года.
- OLGA100500
- 11 января 2022 в 07:38 | Ответить
встаньте пожалуйста на раздачу)