- Меню раздачи
- Подобные раздачи
- Добавить в закладки
- Позвать скачавших
- Участники
- Раздают1
- Скачивают0
- Скачали4741
- Список файлов1
- Комментариев21
- Залил раздачу
ylnian- Голосование
- IMDb7.7
- Кинопоиск7.6
- Оценка9.1 из 10
- Голосов51
- Просим Вас оценивать материал после ознакомления с ним. Ваши оценки вы можете просмотреть здесь
- Релиз-группа
- Опубликовать ссылку
- Характеристика
- Вес4.33 ГБ (4,652,478,301)
- Залит20 марта 2010 в 21:21
 | Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь. |
( Закрыть )
loading...
Название: 500 дней лета
Оригинальное название: (500) Days of Summer
Год выпуска: 2009
Жанр: Мелодрама, комедия, драма
Выпущено: США, Watermark
Режиссер: Марк Уэбб
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Зои Дешанель, Джеффри Аренд, Хлоя Грейс Морец, Мэттью Грэй Габлер, Кларк Грегг, Патриция Белчер, Рэйчел Бостон, Минка Келли, Чарльз Уолкер
О фильме: Том - молодой человек, который в нашем циничном современном мире верит в существование преображающей человека, посланной свыше, подобной удару молнии любви. Девушка Саммер не верит в любовь. Все начинается в Первый день – когда Том, будущий архитектор, встречает Саммер, новую красивую секретаршу своего босса. Вскоре Том обнаруживает, что с Саммер у них много общего. К 32-му дню Том уже безнадежно влюблен и живет в пьянящем, фантастическом мире Саммер в своей голове. К 185 дню ситуация становится весьма неопределенной – но не безнадежной. И пока сюжет развивается и вновь возвращается к то возникающим, то прекращающимся, иногда счастливым, часто бурным отношениям Тома и Саммер, перед нами предстает весь головокружительный мир от увлечения, свидания и секса до расставания, взаимных обвинений и прощения в водовороте прыжков во времени, разделенных экранов, номеров караоке и магии кино – и все это сливается в один калейдоскоп, показывающий, почему и как мы все еще пытаемся, так смешно и невероятно настойчиво понять смысл любви . . . и, возможно, воплотить его в жизнь.
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC, 4491 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Размер: 4.33 ГБ
Продолжительность: 01:35:04
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские, голландские, датские, индонезийские, испанские, итальянские, малайские, польские, португальские, румынские, сербские, турецкие, украинские, финские, французские, хорватские, чешские, шведские
Видео: MPEG-4 AVC, 4491 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Размер: 4.33 ГБ
Продолжительность: 01:35:04
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские, голландские, датские, индонезийские, испанские, итальянские, малайские, польские, португальские, румынские, сербские, турецкие, украинские, финские, французские, хорватские, чешские, шведские
Комментарии ( Комментировать )
Лето, осень, весна....снова лето
Это история не о любви, а об "эффекте summer" - девочке по имени Лето с родинкой в форме сердечка. Неожиданно ворвавшись в жизнь главного героя путём тривиального офисного романа (по схеме лифт-обед-корпоратив в караоке-поцелуи у ксерокса), она также неожиданно выходит из неё, оставляя после себя полуразрушенное мужское эго, брошенную работу в фирме жизнеутверждающих открыток ("I love us"), краски воспоминаний (крики "пенис!" в общественных местах, проверка кровати в Икеях, "а знаешь, это можно попробовать" и др.)... и бесценный опыт по поводу "космических совпадений" и "давай будем просто дружить".
- Ты в неё веришь?
- Это любовь, а не Санта Клаус.
Это история не о любви, а об "эффекте summer" - девочке по имени Лето с родинкой в форме сердечка. Неожиданно ворвавшись в жизнь главного героя путём тривиального офисного романа (по схеме лифт-обед-корпоратив в караоке-поцелуи у ксерокса), она также неожиданно выходит из неё, оставляя после себя полуразрушенное мужское эго, брошенную работу в фирме жизнеутверждающих открыток ("I love us"), краски воспоминаний (крики "пенис!" в общественных местах, проверка кровати в Икеях, "а знаешь, это можно попробовать" и др.)... и бесценный опыт по поводу "космических совпадений" и "давай будем просто дружить".
- Ты в неё веришь?
- Это любовь, а не Санта Клаус.
Фильм правильный. Что это значит? Во-первых, чувствуется (ну, понятно, что мне лично), что авторы поработали искренне, в поту, с трудом избегая – и, ой не всегда – накатанной голливудской дорожки.
Во-вторых, неожиданно точно передана, простите уж, биологическая (психологическая, социальная – на ваш выбор) сущность интуитивного поиска женщиной нужного мужчины для брака (семьи, детей…). И даже демократия и феминизм не могут изменить вечного: женщина стремится к женскому под любым флагом. Здесь нет никакого печального финала. Всё правильно, ибо она нашла своё, а он вырулил на свою мужскую дорожку и, возможно, нашел женщину, которая выберет его. И заметьте тонкость: она так искренне пожимает ладонь того, кто помог ей найти себя!
Ой, забыл "критикнуть": ну сколько можно эксплуатировать эту фишку с мудрыми детьми?! В этом фильме "мудра" младшая сестра главного героя. Нежное отношение к инфантилизму?
ylnian, спасибо!
Во-вторых, неожиданно точно передана, простите уж, биологическая (психологическая, социальная – на ваш выбор) сущность интуитивного поиска женщиной нужного мужчины для брака (семьи, детей…). И даже демократия и феминизм не могут изменить вечного: женщина стремится к женскому под любым флагом. Здесь нет никакого печального финала. Всё правильно, ибо она нашла своё, а он вырулил на свою мужскую дорожку и, возможно, нашел женщину, которая выберет его. И заметьте тонкость: она так искренне пожимает ладонь того, кто помог ей найти себя!
Ой, забыл "критикнуть": ну сколько можно эксплуатировать эту фишку с мудрыми детьми?! В этом фильме "мудра" младшая сестра главного героя. Нежное отношение к инфантилизму?
ylnian, спасибо!
- herisson1999
- 29 апреля 2013 в 22:43 | Ответить
Абсолютно согласен! Как ни странно, но т.н. официальные "профессиональные" переводы, в т.ч. очень часто и в дубляжах, являются нередко не только неточными, но и просто никак не соответствующими оригиналу. То есть, текст русский берётся с потолка. Например, в "Братьях по оружию" едут солдаты в поезде в 44-м и говорят о ядерном чемоданчике... И ни у переводчика, ни у озвучивающих этот бред актёров нигде в их убогих мозгах не возникло ощущения несоответствия реалиям. Или, например, идёт охранник по периметру, видит перерезанную колючую проволоку на заборе и докладывает: "Всё спокойно". После этого объявляется тревога... И так практически в каждом фильме.
- AlexandraSss
- 29 декабря 2012 в 21:49 | Ответить
Достаточно интерессный фильм. История о первой любви с грустным концом...Его можно назвать двояким, лично я так и не определилась каков именно он для меня. Некоторые моменты меня напрягали и одновременно раздражали, а именно ... друзья главного героя.
Посмотреть советую, хотя бы для того, что б понять "что за Летом обязательно приходит Осень.... И это тоже может быть тоже незабываемо! :)"
6 из 10.
Посмотреть советую, хотя бы для того, что б понять "что за Летом обязательно приходит Осень.... И это тоже может быть тоже незабываемо! :)"
6 из 10.
Фильм просто жемчужина. Удивительно, что я о нем раньше никогда не слышала.
Единственное, чего в фильме не стоило делать, на мой взгляд, это провозглашать, что главная героиня - какая-то безумно сексапильная красавица. Zooey Deschanel во всем подходит для этой роли, но не в этом. Фильм, на мой взгляд, только бы выиграл, если бы всю эту линию рассказа о том, насколько он якобы ее недостоен, вообще убрали бы. Они как раз друг другу соответствовали.
Поразило, кстати, насколько был неправилен русский перевод. Мне бывало любопытно иногда, как ту или иную фразу перевели на русский, и я переключалась на пару секунд на русскую звуковую дорожку. Так они там сказали, что он ей предложение собирался делать, когда речь ни о какой женитьбе не шла даже близко (они встречались только пару месяцев), и все, что он у нее хотел узнать, это кем он собственно ей приходится, насколько серьезно она к нему относится. На мой взгляд, это ну очень серьезная ошибка в переводе, которая полностью меняет смысл происходящего в фильме, и я не понимаю, в очередной раз, как вообще в России кто-либо может получать удовольствие от американских фильмов вследствие вот таких вот недоработок.
Русские субтитры, кстати, были значительно более точными по смыслу, чем дубляж.
Самой надо фильмы переводить. ;-)
Единственное, чего в фильме не стоило делать, на мой взгляд, это провозглашать, что главная героиня - какая-то безумно сексапильная красавица. Zooey Deschanel во всем подходит для этой роли, но не в этом. Фильм, на мой взгляд, только бы выиграл, если бы всю эту линию рассказа о том, насколько он якобы ее недостоен, вообще убрали бы. Они как раз друг другу соответствовали.
Поразило, кстати, насколько был неправилен русский перевод. Мне бывало любопытно иногда, как ту или иную фразу перевели на русский, и я переключалась на пару секунд на русскую звуковую дорожку. Так они там сказали, что он ей предложение собирался делать, когда речь ни о какой женитьбе не шла даже близко (они встречались только пару месяцев), и все, что он у нее хотел узнать, это кем он собственно ей приходится, насколько серьезно она к нему относится. На мой взгляд, это ну очень серьезная ошибка в переводе, которая полностью меняет смысл происходящего в фильме, и я не понимаю, в очередной раз, как вообще в России кто-либо может получать удовольствие от американских фильмов вследствие вот таких вот недоработок.
Русские субтитры, кстати, были значительно более точными по смыслу, чем дубляж.
Самой надо фильмы переводить. ;-)
Очень хороший фильм! Смешной, грустный, вмеру романтичный, не сопливо-слезливый, но хорошо дающий почувствовать все, что происходит на экране. Актеры, по-моему, хорошо справились. Главный герой выглядит вполне влюбленным. Вот только не поняла я эту пару до конца... Казалось, между ними было так много, а потом все ушло. Из фильма можно сдеалть вывод, что настоящей любви вроде бы и нет... А как сестричка успокаивала брата, что он мол ошибается, все еще впереди. Но как же тогда отличить настоящее от поддельного? Кто эксперт? Этот парень был таким влюбленным, казалось, для него больше никто н ебудет существовать, кроме Саммер. С другой же стороны можно и порадоваться, что он не стал гробить всю свою оставшуюся жизнь, и взял себя в руки.
Кстати, качество дейсвительно барахлит в двух-трех местах, но лишь несколько секунд. Спасибо за раздачу и за золото!
Кстати, качество дейсвительно барахлит в двух-трех местах, но лишь несколько секунд. Спасибо за раздачу и за золото!
Не то... Мне не понравился! ДА, так бывает в жизни - не везет в любви, но это не главное, главное какие при этом чувства ты испытваешь, а вот в этом фильме чувства раскрыты не полностью, не хватает актерам хорошей игры. Актеры не красивые и даже не милые. Фильм похож на английское кино, с вытевающими из этого последствиями - депрессия, меланхолия, а где же сама любовь, где чувства любви - этого в фильме нет. Не трогает ни капельки - СКУКАТИЩА!
Фильм вполне неплохой.
Про отношения и просто о жизни, без какого-либо закрученного сюжета. Игра актеров на отлично, понравились абсолютно все действующие лица, хотя такое редкость.
Я вообще не фанат мелодрам и прочих слезовыжималок, но фильму 4+!
Раздающему - СПАСИБО!
Про отношения и просто о жизни, без какого-либо закрученного сюжета. Игра актеров на отлично, понравились абсолютно все действующие лица, хотя такое редкость.
Я вообще не фанат мелодрам и прочих слезовыжималок, но фильму 4+!
Раздающему - СПАСИБО!
Просто отличный фильм. Не слюнявый и не слишком драматичный, а именно такой какой должен быть для совместного просмотра. Саундтрек действительно подобран очень хорошо. А также порадовал счастливый конец, которого, казалось, прям уже и не будет под конец фильма :)
Спасибо за золото и фильм!
Спасибо за золото и фильм!
Фильм снят прекрасно. Понравилась работа актёра главной роли, временами напоминает В.Цоя (особенно в моменте с караоке). Классный саунд и подача. Смотреть обязательно и романтикам и разочаровавшимся. После лета всегда приходит осень, но какие краски и ещё больше ценишь солнце... Спасибо за раздачу.