Сумеречная зона (1-3 сезон: 1-110 серии из 110) / The Twilight Zone / 1985-1989 / ПМ / DVDRip (AVC)

Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг.
 ( Закрыть )
loading...
Торрент-файл обновлен 28 апреля 2016 в 21:50 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Сумеречная Зона
Оригинальное название: The Twilight Zone
Год выпуска: 1985-1989
Жанр: Фантастика, фэнтези, мистика, триллер, драма, детектив, ужасы
Выпущено: Великобритания, Канада, США, Atlantis Films, Columbia Broadcasting System (CBS), London Film Productions, MGM Television
Режиссер: Пол Линч, Питер Медак, Рышард Бугайский
В ролях: Робин Уорд, Чарльз Эйдмен, Люси-Линн Норрис, Ричард Маллиган, Уильям Этертон, Джули Ханер, Робертс Блоссом, Хизер Хаазе, Эллен Альбертини Дау, Барр Миддлтон

О фильме: Промежуточная территория между светом и тьмой, между наукой и суеверием, между пропастью человеческих страхов и вершиной его знаний. Это измерение воображения. Эту область мы называем… «Сумеречной зоной». Все мы движемся параллельными путями, направляясь в сумеречную зону. Сумеречная зона (The Twilight Zone) - американский телевизионный сериал, созданный Родом Серлингом (Rod Serling). Сериал снят в нескольких жанрах — фэнтази, научная фантастика, драма, триллер и ужасы, состоит из отдельных серий, рассказывающих ту или иную историю о чем-то мистическом и загадочном. Каждый эпизод является смесью фэнтези, научной фантастики, драмы, ужаса, часто заканчивающейся жуткой или неожиданной развязкой. Каждая история сразу же завладевает вниманием зрителей и держит в напряжении до самого финала, предугадать который практически невозможно — настолько он неожидан и ужасен. Этот сериал стал поистине культовым, найдя поддержку не только среди зрителей, которых захватили рассказанные создателями истории, но и был высоко оценен кинокритиками.

Качество: DVDRip (AVC)
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 1500 Кбит/с, 688х480@688х528
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Размер: 29.99 ГБ
Продолжительность: 110 х ~ 00:22:00
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский одноголосый
Комментарии ( Комментировать )
dmn13666
16 июня 2024 в 02:04 | Ответить
Поэтому есть масса коротких фрагментов без перевода, что, однако, абсолютно не влияет на общее впечатление и понимание происходящего.
Посмотрел половину первого сезона. Практически во всех сериях пропадает перевод, причём не редко прямо посреди диалога и неоднократно (за трёхминутный диалог может раз 10 пропадать перевод). На восприятие и понимание влияет колоссально. Были бы хотя бы субтитры, пусть даже на английском — было бы гораздо проще, поскольку разговорный американский воспринимать на слух довольно сложно, по крайней мере мне.
Ну и как минимум в одной серии из отсмотренных (что-то про Шекспира) присутствует русская дорожка, но перевод отсутствует напрочь. Причём это не копия английской дорожки, уровень громкости разный.
Eduard2015
18 июня 2023 в 02:28 | Ответить
Эпизод Red Snow - ничего более ржачного я ещё не видел 😂😂😂
Ananasix
18 ноября 2019 в 21:14 | Ответить
Группа по интересам:
* Антологии ужасов
shadowlabs
16 марта 2018 в 15:45 | Ответить
Хороший сериал, но места без перевода несколько портят общую картину.
janikot
25 марта 2017 в 16:46 | Ответить
Сериал хороший, но вот местами пропадает перевод.
Dante13
28 апреля 2016 в 21:50 | Ответить
Сетевая раздача, 110 серий из 110.
misterzotac
6 апреля 2012 в 00:18 | Ответить
Это недостающие серии //kinozaltv.life/details.php?id=834935
Василий
25 декабря 2011 в 14:55 | Ответить
Реально какого ляду вываливать такое, перевод не профессиональный однозначно, кроме того кусками,! Такие раздачи удалять нужно а не золото давать!
jack1008
27 августа 2011 в 14:36 | Ответить
a1l2e3xЯ скачал эту раздачу,показывает,что папки ПУСТЫЕ,не знаю,зачем только качал.Открываешь папку,размер виден,но толку ноль.

у вас файлы наверно скрыты
у меня такое бывает само по себе если в компе вирусы
но в этой раздаче все в порядке имено в этом смысле
badak
29 июля 2011 в 19:36 | Ответить
Действительно, во многих сериях перевод пропадает. При этом, пропадает кратковременно - не успеваешь перестроиться - и это раздражает, как укусы комаров.
evasara
29 мая 2011 в 00:56 | Ответить
У меня все скачалось и все запустилось, но что-то странное с переводом - почти в каждой серии временами русский перевод просто пропадает.
a1l2e3x
27 января 2011 в 19:27 | Ответить
Я скачал эту раздачу,показывает,что папки ПУСТЫЕ,не знаю,зачем только качал.Открываешь папку,размер виден,но толку ноль.
dokodoko12
8 января 2011 в 21:26 | Ответить
Автор, ничего у меня не получается. Скачал, хотел запустить через BSplayer (все смотрю с ним) ничего не запускается. Вы писали что нужен VLC player, скачал - то запускается, то останавливается, но в итоге опять ничего!
Я что, зря скачал 11 гигов?
xopeb
25 декабря 2010 в 16:34 | Ответить
Что-то тут у вас намешано... В Сумеречной Зоне релиза 1985-1989 было по сезонам 24+21+30 серий. Разберитесь, плиз!
Dante13
4 ноября 2010 в 08:12 | Ответить
Смотрите через VLC, у меня в том числе через мультиплейер внешний показывает. А на том торренте появились уже и новые серии, за обновлениями туда
atta338
11 августа 2010 в 15:59 | Ответить
Неро эти файлы на болванку не прожигает-пишет что данные видеофайлы предназначены только для чтения.И переименовать их не удается.
Dante13
30 июля 2010 в 16:23 | Ответить
Пожалуйста, всегда рад
fedotov1982В середине 90х смотрел этот сериал; ВПЕЧАТЛИЛ давно искал нашел у вас. СПАСИБО.
25 мая 2010 в 18:10 | Ответить
В отношении золота - эта раздача меньше 15 ГБ, когда по правилам присваивается золото. Либо на усмотрение Администрации - может сделать исключение для особо ценных Релизов на благо Кинозал.ТВ. Вот так, увы
25 мая 2010 в 16:41 | Ответить
Хотите побывать в другом измерении? Вам даже тяжело вообразить, что такое возможно, мир, где все иначе, существует. Вы отправляетесь в другое измерение не только видений и звуков, но и разума. Это путешествие в волшебную страну, границы которой устанавливает только воображение. Волшебная страна, созданная воображением, ждет вас.

Все мои раздачи смотрите здесь
Сайт летает на VPS от is*hosting