Агота Кристоф - Толстая тетрадь / Драма / 2008 / Татьяна Корнилова / MP3

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...

Автор: Агота Кристоф
Название: Толстая тетрадь
Год выпуска: 2008
Жанр: Драма
Выпущено: Нигде не купишь
Озвучивает: Татьяна Корнилова

Описание: “Толстая тетрадь” представляет собой записки двух близнецов — Клауса и Лукаса — о своей жизни в приграничном венгерском городке во время второй мировой войны. Во время войны мать отвозит своих детей-близнецов к матери в деревню, чтобы они могли пережить войну. В произведении описывается, как они пытаются приспособиться, влиться в новый для них мир, ставший на какое-то время родным. Мальчики умны не по годам, обладают сильным характером, любят анализировать события, и имеют свой взгляд на вещи, не всегда совпадающий с общепринятыми нормами. Агота Кристоф попыталась рассказать правду не столько о войне и советской оккупации, венгерской революции 56-го года и последующей реакции, сколько правду о душе человека. Исторические реалии — только фон. В книге нет дат и географических названий. Мы только догадываемся, что Будапешт - это “Большой Город”, что “Маленький Город” находится у границы с Австрией, что “иностранный офицер” - немец, а “новые иностранцы” - русские. И все же — не это главное. Главным на протяжении всей трилогии оказывается постоянное противоборство правды и лжи и, в конечном счете, невозможность обретения правды. Желание любой ценой победить душевную и физическую боль — и невозможность преодоления боли. Желание любить и быть любимым и невозможность обретения любви. Желание не бояться смерти и невозможность преодолеть ее страх.

Аудио: MP3, 128 Кбит/с, моно
Размер: 195 МБ
Продолжительность: 03:33:35
Язык: Русский
Комментарии ( Комментировать )
irikam
1 марта 2014 в 18:14 | Ответить
Замечательная книга! Буквально на одном дыхании читается и после прочтения захотелось еще раз перечитать ...понять,прожить еще раз.
Совешня
30 июня 2010 в 12:55 | Ответить
Прослушала...
Очень тяжело. Сперва думала, что и детям дам послушать, герои-то совсем маленькие, но там много таких сцен, детям до 16.
Но для зрелой психики оченно полезное произведение. Спасибо за раздачу.
Власть
9 июня 2010 в 21:58 | Ответить
Читал пару лет назад на французском для практики, так как написано просто и в то же время считается серьезной литературой. (Агота Кристоф является представительницей нового Нового Романа; было такое литературное течение в 80-ых.)
Сразу втянулся и проглотил за два дня, крайне незаурядно, - и сравнить-то не с чем.
Несмотря на простоту и даже бедность языка и нарочитую холодную отстраненность оставляет сильное впечатление и вызывает бурю разнообразных эмоций.
Кстати, не припоминаю ни одного романа, полностью написанного от первого лица множественного числа.
5 июня 2010 в 20:13 | Ответить
Jennie86
AtlantisБольшое и толстое СПАСИБО за хорошую раздачу !

Всегда пожалуйста! Благодаря всем скачавшим я теперь могу сидировать и выкладывать дальше.
ВОТ И ЗАМЕЧАТЕЛЬНО !
lialia
5 июня 2010 в 11:47 | Ответить
Перед переводом раздачи на основной трекер хочу Вас предупредить. Ваша книга перекодирована с повышением битрейта 128kbps CBR | 22050 Hz . Вы в этом не виноваты, так как скачали ее в таком виде. Редактор дал разрешение на заливку,так как другого варианта на трекере нет. Но если появится вариант с нормальным битрейтом - эта раздача пойдет на удаление. Может быть, вам самой стоит скачать нормальный вариант и в дальнейшем перезалить книгу
4 июня 2010 в 08:36 | Ответить
Конечно,вам осталось совсем немного. Сейчас вам не обязательно держать комп включенным. пока раздача не на основном трекере. Встретимся вечером
4 июня 2010 в 08:10 | Ответить
Н волнуйтесь , никто не удалит раздачу. По правилам, раздача удаляется с тренировочного трекера.если в течении 24 часов раздающий не работает с раздачей
GoldFlower
3 июня 2010 в 23:25 | Ответить
Описание строго в один абзац!
Описание: Толстая тетрадь” представляет собой записки двух близнецов — Клауса и Лукаса — о своей жизни в приграничном венгерском городке во время второй мировой войны. Во время войны мать отвозит своих детей-близнецов к матери в деревню, чтобы они могли пережить войну. В произведении описывается, как они пытаются приспособиться, влиться в новый для них мир, ставший на какое-то время родным. Мальчики умны не по годам, обладают сильным характером, любят анализировать события, и имеют свой взгляд на вещи, не всегда совпадающий с общепринятыми нормами. Агота Кристоф попыталась рассказать правду не столько о войне и советской оккупации, венгерской революции 56-го года и последующей реакции, сколько правду о душе человека. Исторические реалии — только фон. В книге нет дат и географических названий. Мы только догадываемся, что Будапешт - это “Большой Город”, что “Маленький Город” находится у границы с Австрией, что “иностранный офицер” - немец, а “новые иностранцы” - русские. И все же — не это главное. Главным на протяжении всей трилогии оказывается постоянное противоборство правды и лжи и, в конечном счете, невозможность обретения правды. Желание любой ценой победить душевную и физическую боль — и невозможность преодоления боли. Желание любить и быть любимым и невозможность обретения любви. Желание не бояться смерти и невозможность преодолеть ее страх.
lialia
3 июня 2010 в 21:17 | Ответить
Картинка получше качеством, только не забудьте отредактировать размер
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions