| Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Цельнометаллическая оболочка
Оригинальное название: Full Metal Jacket
Год выпуска: 1987
Жанр: Военная драма, экранизация
Выпущено: Великобритания, США, Natant, Stanley Kubrick Productions, Warner Bros.
Режиссер: Стэнли Кубрик
В ролях: Мэттью Модайн, Адам Болдуин, Винсент Д`Онофрио, Дориан Хэрвуд, Кевин Мейджор Ховард, Арлисс Ховард, Эд О`Росс, Джон Терри, Кирон Джеккинис, Кирк Тейлор, Тим Колсери, Джон Стэффорд, Брюс Боа, Иэн Тайлер, Сэл Лопес
О фильме: Знаменитая сага о войне во Вьетнаме и о бесчеловечном процессе превращения людей в натренированных хладнокровных убийц. Американская база подготовки новобранцев корпуса морской пехоты. Герои фильма — Джокер, Гомер, Эйтболл, Ковбой и многие другие погружаются в ад тренировочного лагеря, где жестокий инструктор воспитывает из них псов войны и готовит к войне во Вьетнаме. Им придется часто задавать себе вопрос «Разве война — это не ад?», а иначе просто невозможно убивать каждый день, не понимая, для чего это? Цельнометаллическая оболочка, от жестокости тренировок, до кошмара боев в городе Хью, этот фильм бьёт все кинематографические рекорды.
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 8865 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch , 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch , 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Размер: 10.56 ГБ
Продолжительность: 01:56:30
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 8865 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch , 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch , 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Размер: 10.56 ГБ
Продолжительность: 01:56:30
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
GHOSTEMVNE- 30 января 2026 в 18:07 | Ответить
Переводил. Недавно смотрел в его переводе.
VereenaNach- 22 сентября 2025 в 23:10 | Ответить
Гоблин "Взвод" не переводил
давно хотел пересмотреть этот фильм в нормальном качестве. вполне норм. даже разглядел немецкий крест на каске - https://i.imgur.com/0FlwN9r.jpg
не понимал, почему у фильма такое название "цельнометаллическая оболочка". теперь понял из эпизода с кучей.
не понимал, почему у фильма такое название "цельнометаллическая оболочка". теперь понял из эпизода с кучей.
bizon129129- 22 января 2022 в 16:00 | Ответить
методика подготовки бойцов АТО
искандеров- 20 марта 2018 в 01:12 | Ответить
А сейчас у них геи и трансгендеры служат....
Sergiozeek- 17 апреля 2017 в 23:30 | Ответить
Не понимаю людей, которые советуют перевод Гоблина.
Скажите, Гоблин случайно Шекспира еще не переводит? Или Маркеса?
Скажите, Гоблин случайно Шекспира еще не переводит? Или Маркеса?
AlexMortalis- 16 сентября 2011 в 01:11 | Ответить
Слов нет... такой комментарий писала бЛОНДИНКА, другого объяснения такому "тупизму"- нет. Реальная учебка морской пехоты США - Пэрис айленд ( действительно описаная Р.Флэниганом в "Червях")
А про фильм можно только одно сказать - ШЕДЕВР
А про фильм можно только одно сказать - ШЕДЕВР
makar77772- 18 ноября 2010 в 03:47 | Ответить
Фильм серьезный и реалистичный, без рэмбовских штучек. Если верить американским писакам, которые
прошли армейскую учебку США ,то все один к одному. Есть очень интерессная книга /ЧЕРВИ/ автор Роберт Фленаган. Очень хоршо показана армейская учебка ВДВ в великолепном фильме /БРАТЬЯ ПО ОРУЖИЮ/. Меня тоже в конце фильма удивило и это уже было написано в комменте, как девка снайпер лупила из калаша без оптики и всегда точно в цель? Может правда она была стрелком от БОГА, или КУБРИКУ помошники не подсказали про СВД или другую винтовку? Фильм до сих пор в пятерке ЛУЧШИХ фильмов про войну в Вьетнаме. Лучше смотреть с переводом Гоблина. Раздающему огромное спасибо.
прошли армейскую учебку США ,то все один к одному. Есть очень интерессная книга /ЧЕРВИ/ автор Роберт Фленаган. Очень хоршо показана армейская учебка ВДВ в великолепном фильме /БРАТЬЯ ПО ОРУЖИЮ/. Меня тоже в конце фильма удивило и это уже было написано в комменте, как девка снайпер лупила из калаша без оптики и всегда точно в цель? Может правда она была стрелком от БОГА, или КУБРИКУ помошники не подсказали про СВД или другую винтовку? Фильм до сих пор в пятерке ЛУЧШИХ фильмов про войну в Вьетнаме. Лучше смотреть с переводом Гоблина. Раздающему огромное спасибо.
Ну тоже все таки далеко не так. Финальная сцена специально режисером как бы растянута. То, что в обычном боестолкновении занимает секунды, максимум минуты, специально расширены. В этой сцене самый смысл. А уж на поле боя, батенька, кто как себя поведет...
То, что любителей там не было это точно, но в этой ситуаци они сработали как смогли, все сильны задним умом (в обход надо было бежать, в обход!). Тем более что речь идет про малочисленное, одельно взятое пехотное подразделение. Единственный косяк, девчушка была с АК-47, без какой либо оптики и иных дополнительных прицелов, но фиг его знает, может она чемпион по стрельбе какой. А фильм все равно чумовой, кто сечет, тот поймет...


