Приключения Майло и Отиса / Koneko monogatari (The Adventures of Milo and Otis) / 1986 / АП (Дольский) / DVDRip

На взгляд обычного зрителя, «Приключения Иайло и Отиса» – это милый детский фильм о том, как подружившиеся щенок и котенок вместе разбираются с обрушившимися на них злоключениями. Но не спешите расплываться в мимимишной улыбке, оказывается, злоключения животных на съемочной площадке были самыми что ни на есть настоящими. Фильм снимался в Японии, где законодательство защищает домашних питомцев не так строго, как в Америке, а потому съемочная группа подошла к своей работе с тщанием, достойным иного применения, – выражаясь словами Шарикова, «котов душили и душили». На котят, занятых в съемках, действительно натравливали змей, их самым натуральным образом сбрасывали со скал и оставляли посреди безлюдной местности. Создатели признались даже, что не считали, сколько животных было загублено во время съемок, – можно себе вообразить это число. Американское Общество защиты животных, когда вскрылись страшные факты, немного побунтовало, но котят не вернешь – прокат запрещать не стали.

Необычный фильм,
который опровергает известное выражение -
"Живут как кошка с собакой".
Оказывается союз собаки и кошки может быть мирным и забавным,
как занимательно показано в этом фильме.
Небольшим минусом самого фильма является перевод.
В сравнении с оригинальным (анг.яз.) текстом, перевод на рус.яз звучит как-то вяло, не передавая всех чувств и передряг, показанных в фильме.
А так, в целом, хорошее кино. Спасибо за раздачу.

Уважаемые зрители Кинозал.ТВ, у многих есть домашние питомцы, от попугайчика до крокодила. И для нас наши домашние друзья - самые красивые, привлекательные и умные. Мы решили организовать конкурс, где Вы сможете показать фотографию своего любимца, рассказать историю о нем или представить небольшой фильм.
Конкурс будет состоять из заданий, викторин, конкурса на самого привлекательного или смешного домашнего любимца.
Приглашаем принять участие в конкурсе всех любителей животных.[/COLOR]

Сердечное спасибо за фильм! Два года назад по просьбе дочки скачала на английском, с тех пор пыталась найти на русском, но без успеха. А тут такая радость! Дочка уже прыгает в ожидании!