...А в душе я танцую (Внутри себя я танцую) / Inside I'm Dancing / 2004 / ПМ, СТ / DVDRip (AVC)

Драматическая комедия «А в душе я танцую» известного ирландского режиссёра Дэмиена О’Доннелла никого не оставит равнодушным. Обычно я не пишу отзывы на фильмы, а читаю отзывы других. Но в данном случае все отзывы восторженно-одобрительные (даже в превосходных степенях), а у меня сложилось совсем другое впечатление. Поэтому решил написать.
Буквальный перевод названия: "Внутри себя я танцую", но "в душе" точнее по смыслу и звучит более литературно. На самом деле, фильм стоило бы назвать: "А в душе я плюю на всех". Более подходящий слоган фильма: "Их бы энергию, да в мирных целях". Душещипательная история о двух гангстерах в инвалидных колясках. Да, да. Телом человек может быть парализован, но в душе он может быть гангстером. Чувство меры, сочувствия, уважения к другим и т.п. не появляются сами собой по причине физических немощей. У этой парочки непомерные амбиции, гордость и скрытая ненависть к людям, а над всем этим доминирует мысль, что весь мир должен лизать им пятую точку только потому, что они инвалиды. Если бы они чудесным образом исцелились, стали бы физически здоровыми, то пошли бы грабить банки, насиловать женщин, ширяться наркотой и т.п. Ведь смысл их жизни — получать как можно больше удовольствия за счёт других. А любого, кто на них неласково посмотрит, они готовы тут же глубоко унизить или даже убить (если бы была возможность). И режиссёр хочет, чтобы зритель им сочувствовал!
Рори — юморной красавчик. Работницам соц. учреждения Кэримор, которые за ним ухаживали годами, мыли задницу и т.п., он на прощание говорит: "Если я хотя бы раз вас обидел — тем лучше"! Вот вектор его души! Вот вся "благодарность" людям! Тётеньки может быть и не святые, но всё же честно делали свою работу, и надо признать, что подмывать инвалидов — занятие не из приятных. А в баре он намеренно толкнул парня и, вместо извинений, сильно оскорбил его. Легко представить, что если бы он был здоров, то взял бы оружие и стал палить во всех вокруг, просто ради "смеха", потому, что все вокруг "неправильные". И если он, будучи парализованным, смог угнать БМВ и гонять на нём в жилых кварталах с малолетками в салоне, рискуя сбить пешеходов и угробить пассажиров, то что же он вытворял бы, будучи здоров?! И зачем Рори отдельная квартира, ведь он мог бы жить с родным отцом в его доме?! Может быть потому, что сиделка с буферами ему интереснее отца?
Майкл — умилительный тихоня, но понимает любовь как обладание. Его чувства к симпатичной блондинке Шевон — это не любовь, а стремление обладать ей, как вещью. Он не даёт ей свободы быть личностью, собой, но купить он может только её рабочее время, а не душу. И в этом суть его ломки и псевдотрагедии.
Их бы энергию, да в мирных целях — было бы благо в первую очередь для них самих. Правильно советовал негр-сиделка: могли бы пойти учиться куда-нибудь или даже просто дистанционно закончить ВУЗ. Да любую самую простую работу найти для них не составит труда (кнопки нажимать способны), было бы желание. Юморист Рори мог бы работать телеведущим, там его приколы оценили бы по достоинству. Майкл и вправду мог бы стать адвокатом. Почему бы и нет? Ведь в США инвалид первой группы смог стать даже президентом (Франклин Рузвельт)! Ну и самое простое: вместо того, чтобы в три горла жрать и на вечеринки ходить, хоть 10% от своей пенсии уделяли бы на благотворительность. Но нет! Пообедать на 400 евро они могут, а на других им наплевать! Миллионы людей в странах третьего мира голодают и живут на 1 доллар в день, при этом зарабатывая этот доллар в поте лица. А эти красавчики считают, что им и квартиру должны подарить, и в зад их целовать, и кормить, и ещё секс предоставлять, просто потому, что они такие несчастные!
Полный отзыв на фильм см.: https ://nama-gr.livejournal. com/10932 .html (убрать три пробела)

как ни старайся снять смешно, не может быть фильм про больных людей комедией.
это третий фильм, который я смотрел на данную/подобную тематику и все они крайне печальные.
7/10

Мощный фильм. 10 из 10. Обязателен к просмотру :)

Любовь в коляске
Двое 20-летних инвалидов-колясочников пытаются наладить самостоятельные контакты с реальностью вне стен специализированного лечебного учреждения с пожилыми сиделками и душегубительным распорядком дня - быть как все (get drunk, get arrested, get laid). В итоге ребята жгут по полной: на пожертвования заказывают в пабе девчонкам коктейли, после чего идут, вернее, еду в ночной клуб на дискач, гоняют на колясках на спор с дворовой шпаной на великах наперегонки и т.д.
В своём поиске независимости им приходится пройти через сито непонимания, любви без взаимности и даже через отсутствие пандуса для инвалидов с суицидальными наклонностями, чтобы иметь право спрыгнуть с моста в реку. Несмотря на обилие шуток и общий ирландский запал, свойственный, впрочем, и американскому аналогу - Whose Life Is It Anyway? (1981) - это тяжёлое кино. Посмотреть такое с удовольствием под силу только людям действительно заинтересованным в общественном устройстве инвалидов.

Трогательная история, которая учит никогда не терять надежду и верить в свои силы! Стоит посмотреть!

Актеры - красавцы, фильм - супер.

kko2

Блин и где они такие коляски берут, завидую...

...И таких сиделок шикарных ;-)

Блин и где они такие коляски берут, завидую...

Этот фильм просто НАДО смотреть каждому. Спасибо всем, кто над ним работал.

История не отвечает на вопрос: "Почему одним все, а другим ничего?"..., но дает возможность выучить (или повторить) урок "обыкновенной" доброты, "нечеловеческого" терпения, "тихого" мужества...
Зацепила не аннотация, возбудили не комменты, а снова повелась на слово Ирландия в производителях и, знаете, она опять не подвела!
Большое спасибо уважаемая nicediva, что продолжаете вести в нужном направлении!

Сильный фильм,но многие не поймут,как не понимают слепой глухого.Ставлю 10.
Nicediva,спасибо,что залила эту раздачу,прими благодарность.