Золотая раздача Объем скачанного не учитывается, а отданное засчитывается полностью. На золотых раздачах появляется дополнительная возможность поднять свой рейтинг. |
( Закрыть )
loading...
Название: Чужой против Хищника
Оригинальное название: Alien vs. Predator
Год выпуска: 2004
Жанр: Фантастика, боевик, приключения, комикс
Выпущено: США, Германия, Чехия, Великобритания, 20th Century Fox Film Corporation, Brandywine Productions Ltd
Режиссер: Пол У.С. Андерсон
В ролях: Санаа Лэтэн, Рауль Бова, Лэнс Хенриксен, Юэн Бремнер, Колин Сэлмон, Томми Флэнаган, Джозеф Рай, Агат Де Ла Булае, Карстен Норгаард, Сэм Тротон, Пётр Якл, Павел Бездек, Киран Бью, Карстен Войт, Ян Павел Филипенски
О фильме: Наши дни. Группа ученых отправляется в Антарктиду, чтобы отыскать колыбель цивилизации, царившей на Земле многие тысячелетия назад. Под толщей льда они находят пирамиды, в которых обнаруживают человеческие скелеты и следы жизнедеятельности чужих. Однако они еще не знают, что уже находятся под колпаком у хозяев этого города — хищников, и их дни сочтены. Человеческая приманка поможет хищникам, наконец, завершить войну двух космических цивилизаций…
Качество: Blu-Ray Remux (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 32.10 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с), русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4213 Кбит/с)
Размер: 50.62 ГБ
Продолжительность: 01:48:40
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 32.10 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с), русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4213 Кбит/с)
Размер: 50.62 ГБ
Продолжительность: 01:48:40
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские
Комментарии ( Комментировать )
Кому интересен правильный список переводов, Немахова здесь нет. Сравнил для верности с переводами в раздаче https://kinozal-me.appspot.com/details.php?sid=fV8pOdSk&id=1278146
от "Morgan73"
Вот правильный список переводов:
Аудио 1: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Дублированный (на расширенные места вшит многоголосый перевод)|
Аудио 2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-многоголосный,Киномания
Аудио 3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-многоголосный
Аудио 4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-двухголосный,Tycoon
Аудио 5: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-одноголосный,Гаврилов
Аудио 6: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-одноголосный,Живов
Аудио 7: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-одноголосный,Визгунов
Аудио 8: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4213 Кбит/с)
от "Morgan73"
Вот правильный список переводов:
Аудио 1: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Дублированный (на расширенные места вшит многоголосый перевод)|
Аудио 2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-многоголосный,Киномания
Аудио 3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-многоголосный
Аудио 4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-двухголосный,Tycoon
Аудио 5: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-одноголосный,Гаврилов
Аудио 6: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-одноголосный,Живов
Аудио 7: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4200 Кбит/с)-одноголосный,Визгунов
Аудио 8: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4213 Кбит/с)
- goodwin1978
- 9 декабря 2017 в 21:16 | Ответить
Я не понял нефига...что это было ? 50 гигов веса , а качество картинки как 640х480 в 3000 Kbps
- HimikHimik
- 22 января 2017 в 16:16 | Ответить
Спасибо за раздачу! Поправка - перевод №7 точно не Немахов,
не интересно. однообразно. хищники против людей, чужие против людей. хищники против чужих и наоборот. люди спасаются бегством и укрыванием. все баталии "смазанные", т.е. в полумраке. фильм имел бы больший успех, если бы, как в первой части - человек объединяет силы с хищником против чужих. а так, фильм на уровне канала ТВ-3. не интересно. скучно. однообразно. 2/10.
Аудио 1: Русский (DTS,6 ch) - Дублированный (на расширенные места вшит многоголосый перевод)|
Аудио 2: Русский (DTS-HD MA,6 ch)-многоголосный,Киномания
Аудио 3: Русский (DTS-HD MA,6 ch)-многоголосный
Аудио 4: Русский (DTS-HD MA,6 ch)-двухголосный,Tycoon
Аудио 5: Русский (DTS-HD MA,6 ch)-одноголосный,Гаврилов
Аудио 6: Русский (DTS-HD MA,6 ch)-одноголосный,Живов
Аудио 7: Русский (DTS-HD MA,6 ch)-одноголосный,Немахов
Аудио 8: Английский (DTS-HD MA,6 ch)
- NickOmskiy
- 16 марта 2014 в 07:53 | Ответить
Омские, плиз, пораздавайте малость, данке шон )