Говорите мне о любви / Parlez-moi d'amour / 2002 / ЛО, СТ / DVDRip

Для того, чтобы скачать раздачу - скачайте торрент-файл и запустите его при помощи клиента. Дополнительная информация на Форуме здесь.
loading...
Торрент-файл обновлен 28 июня 2020 в 16:45 Чтобы переподключиться к раздаче, скачайте заново торрент-файл и перехешируйте задание в клиенте. Возможные причины обновления: добавление серии, альбома, выпуска, обновление версии, улучшение качества раздачи.

Название: Говорите мне о любви
Оригинальное название: Parlez-moi d'amour
Год выпуска: 2002
Жанр: Драма
Выпущено: Франция, Canal+ [fr], Ciné Valse, Les Films Alain Sarde
Режиссер: Софи Марсо
В ролях: Жюдит Годреш, Нильс Ареструп, Анн Лё Ни, Лоуренс Феври, Жан-Мари Фрин, Орельен Вик, Дэниэл Исоппо, Кристель Туаль, Шанталь Банлье, Изабель Олив

О фильме: 35-летняя Жюстин и 55-летний Ришар решают разойтись после семнадцати лет супружества. Ведь совместная жизнь становится обоим невыносимой: любого замечания, любого упрёка достаточно для скандала, который всякий раз заканчивается истерикой и нелепыми обвинениями в загубленной жизни. Даже трое маленьких сыновей не способны укрепить их распадающийся союз. Что же стало причиной столь болезненного разрыва: разница в возрасте, монотонное существование или, может, разочарование друг в друге?..

Качество: DVDRip
Видео: DivX, 891 Кбит/с, 576x304
Аудио: Русский, французский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Размер: 786 МБ
Продолжительность: 01:34:37
Перевод: Любительский одноголосый
Субтитры: Русские
Комментарии ( Комментировать )
LeGaRa
28 июня 2020 в 16:46 | Ответить
Раздающий и торрент заменены.
Замена на Любительский одноголосый перевод
DorianGray7
18 февраля 2012 в 22:16 | Ответить
А вам спасибо за раздачу)
LisochekВидимо, дело в кодировке, которую не читает ваш плеер. Откройте сабы в любом блокноте, например, в Notepad, и сделацте "Спасти, как..." и в открывшемся окогке поменяйте кодировку - AINSI, UTF-8 или другую. Поиграйтесь, должно получиться.
18 февраля 2012 в 22:16 | Ответить
Ну система на компе как русскоязычная. Я скачала ваши субтитры, теперь все работает. Благодарю!
sasha200720Тут дело скорее не в кодировке, а скорее в Виндовз.Если кодировка в рус. субтитрах изначально ANSI, а система на компе не русскоязычная, то такое может быть.И сменой кодировки уже ничего не изменишь, если изначально ANSI.
Я сохранил в UNICOD на русской виндовз, попробуйте
//www40.zippyshare.com/v/76080334/file.html
sasha200720
14 февраля 2012 в 18:23 | Ответить
Тут дело скорее не в кодировке, а скорее в Виндовз.Если кодировка в рус. субтитрах изначально ANSI, а система на компе не русскоязычная, то такое может быть.И сменой кодировки уже ничего не изменишь, если изначально ANSI.
Я сохранил в UNICOD на русской виндовз, попробуйте
//www40.zippyshare.com/v/76080334/file.html
Lisochek
14 февраля 2012 в 02:14 | Ответить
Видимо, дело в кодировке, которую не читает ваш плеер. Откройте сабы в любом блокноте, например, в Notepad, и сделацте "Спасти, как..." и в открывшемся окогке поменяйте кодировку - AINSI, UTF-8 или другую. Поиграйтесь, должно получиться.
DorianGray7Кто подскажет, что делать, если сабы как иероглифы?
Сайт летает на VPS от Inferno Solutions